挫
mùlù
·yīngwénjièshì·zhòngyīngguànyòngduǎnyù·zhòngyīngguànyònglìgōu
yīngwénjièshì
 míngcí
  • defeat
  • frustrate
  • subdue
  • be obstructed
  • fail
  • repress
  • lower the tone
  • bend back
  • dampen
  • chop down
  • grind
dòngcí
  • oppress
  • push down
 
zhòngyīngguànyòngduǎnyù
  1.   ( bàng qiú zhōng ) jiē shā ; zhuā zhù ( mǒu rén ) duǎn chù ;( yòng shǒu duàn ) cuò bài ( mǒu rén )   catch out
  2. n.  1. jiāng sǐ 2. cuò bài ,（ xià xiàng qí shí） wáng zài bèi jiāng sǐ shí de wèi zhì , wán quán shī bài   checkmate
  3.   [ sú ] juǎntǔ chónglái , huī fù guò lái ,( zāo shòu cuò zhé hòu ) hěn kuài huī fù   bounce back
  4.   [ kǒu ]( shǐ rén diū liǎn de ) dǎ jī ; cuò zhé ;( chū hū yì liào de ) shī wàng   smack in the eye
  5.   [ kǒu ]( zāo dào cuò zhé , shī bài zhī hòu ) yǐ yǒng gǎn hé lè guān de zī tài chū xiàn   come up smiling
  6.   [ kǒu ] shǐ mǒu rén shòu dào chén zhòng dǎ jī ; shǐ mǒu rén zāo shòu dào yán zhòng cuò zhé ; shǐ mǒu rén zài gǎn qíng shàng shòu dào yán zhòngchuāng shāng   hit sb. hard
  7.   [ kǒu ] shǐ mǒu rén chuí tóu sàng qì , cuò bài mǒu rén de ruì qì   knock the spirit out of sb.
  8.   [ kǒu ] zhì fú mǒu rén ; cuò bài mǒu rén   settle sb.'s hash
  9.   [ kǒu ] zhì fú mǒu rén ; cuò bài mǒu rén   settle sb.'s hash for him
  10.   [ kǒu ] jǐyǔ zhòng chéng ; cuò bài ( mǒu rén ); gàndiào mǒu rén   give sb. his gruel
  11.   [ měi lǐ ] shǐ ... jīng pí lì jié ; shǐ ... chuí tóu sàng qì , cuò ... zhī ruì qì ; shā .... de wēi fēng ;[ lǐ ]( zhǐ nǚ rén ) tóng mǒu rén fā shēng xìng guān xì   take the starch out of
  12.   vt. shǐ cuò zhé n. mí huò   baffle
  13.   vt. cuò bài； shǐ wú xiào   frustrate
  14.   【 tǐ】 ( quán jī ) dǎ dǎo duì fāng , shǐ zài guī dìng shí jiān nèi bù néng qǐ lái ; cuò bài mǒu rén   knock sb. out of time
  15. vt.  shàng cài , bǎ（ shí wù） zhuāng pán , pò huài , cuò bài , huǐ diào（ yī gè rén huò tā de xī wàng） , fēn fā , gōngjǐ , shèng cài , tí chū（ shì shí、 lùn jù）   dish
  16. adj.  bù huàxiàn de , bù shòu zǔ 'ài de , bù shòu fǎn kàng de , wèi huá chā de , wèi bèi huá diào de , wèi shòu cuò de , wèi zāo zǔ náo de , wèi huàxiàn de   uncrossed
zhòngyīngguànyònglìgōu
  1. yīn cǐ， shī yè rén shù shàng shēng， gǔ shì xià cuò ， wù yè shì dào yě jiào zhū gāo fēng qī dà fú xià jiàng， lǚ yóu yè de shēng yì yě dà diē。 xiāng gǎng jīn nián dì yī jì jīng jì chū xiàn fù zēngzhǎng， jīng jì kùn jìng zài wèi lái jǐ jì huì chí xù xià qù。
    Therefore, unemployment has risen, stock prices have fallen and property market has declined very substantially from the peak. Tourism has also fallen off sharply, Hong Kong's economy recorded negative growth in the first quarter. The economy will continue to be difficult for a number of quarters to come.
  2. kùn nán hé cuò zhé cóng lái jiù yā bù zhù tā men de hàoqí xīn。
    Difficulties and setbacks never quell their curiosity.
  3. duì lǎo shì zé guài zì jǐ de rén， cuò qí 'ào qì de zuì kuài de fāng fǎ shì tóng yì tā（ de yì jiàn）。
    The quickest way to take the starch out of a man who is always blaming himself is to agree with him.
  4. wǒ méi yòu yì shí dào wǒ zài tā hūn yīn zāo shòu cuò zhé hòu yǔ tā jiāo shàng liǎo péng yǒu， zài tā wàng jì liǎo nà cì pò liè de hūn yīn yǐ hòu wǒ men chéng wéi liǎo qīn mì de péng yǒu。
    I didn't realize I'd caught her on the rebound but we became close friends once she had got over her broken marriage.
  5. ér zài 'èr shí shì jì bā shí nián dài sū lián duì 'ā fù hàn de zhàn zhēng zhōng， ā fù hàn dāng dì de chuán rǎn bìng yě shì zào chéng sū jūn shòu cuò de yī gè zhòng dà yuán yīn。
    Concerns were also stoked by the experience of the Soviet army during its war and occupation of Afghanistan in the 1980s.
  6. tā men jīng shòu bù zhù gèng duō de cuò zhé liǎo。
    They couldn't afford any more setbacks.
  7. fǎn bài wéi shèng cóng cuò zhé huò bù lì jìng dì zhōng tū rán de huī fù
    An abrupt recovery from a setback or disadvantage.
  8. rú guǒ nǐ céng jīng qì něi cuò bài guò， rú guǒ nǐ céng jié jìn xīn lì 'áo guò tú 'è， rú guǒ nǐ céng hěn nǔ lì què shī bài liǎo， rú guǒ nǐ yīn bìng tòng dǎo zhì xíng dòng bù biàn， běn shū kě néng zhèng shì nǐ biàn xún bù kàn de huāng mò gān quán。
    And, too, if you have ever been discouraged, if you have had difficulties to surmount which took the very soul out of you, if you have tried and failed, if you were ever handicapped by illness or physical affliction, this story of my son's discovery and use of the Carnegie formula may prove to be the oasis in the Desert of Lost Hope, for which you have been searching.
  9. shěn pàn， mó nán， cuò zhé
    A trial, affliction, or frustration.
  10. cóng cuò zhé zhōng huī fù
    To recuperate after a defeat.
  11. rú guǒ shuō mǎ gé lì tè de hūn yīn yī zhí bù shùn de huà， tā de gǎn qíng shēng huó yě cuò zhé bù duàn。
    If Margaret's marriage was troubled, her affairs were no refuge.
  12. xīn lǎo shī kě néng bèi fēn pài dào diàn nǎo jiào xué gāng gāng qǐ bù de xué xiào， dà jiā bì xū cóng tóu xué qǐ， yī qí kāi bù zǒu； zī shēn de lǎo shī kōng yòu fēng fù de jiào xué jīng yàn， zài yùn yòng diàn nǎo jiào xué de dà qián tí xià， què tū rán wú fǎ shī zhǎn， bù dàn shì qì shòu cuò ， yě kě néng yǐng xiǎng jiào xué biǎo xiàn， dé bù cháng shī。
    Hence, all teachers -- including the seniors who are very experienced in teaching, but who are suddenly at a loss when it comes to computers -- will have to start from scratch and will have to progress together.Eventually, they will become frustrated and their teaching performance may be adversely affected. Based on this scenario, the cons seem to outweigh the pros.
  13. yòu rú dǎng zài kè fú chén dú xiù jī huì zhù yì zhī hòu suǒ jī xù qǐ lái de lì liàng， yòu zài lǐ lì sān tóng zhì mào xiǎn zhù yì de lǐng dǎo zhī xià， zāo shòu liǎo hěn dà de cuò zhé。
    Again, under the leadership of Comrade Li Lisan's adventurism, the strength that had been built up after overcoming Chen Duxiu's opportunism was greatly weakened.
  14. tā men de rè chéng zài jiē 'èr lián sān de cuò zhé zhī hòu xiāo shī dài jìn
    Their good cheer broke after repeated setbacks.
  15. wǒ men de jìhuà yán zhòng shòu cuò 。
    Our plans went badly adrift.
  16. rán 'ér， jīng guò bàn nián wǒ men jiā rén de wèi yǎng hé chǒng 'ài， xiǎo gǒu zài qiū tiān zāo yù liǎo cuò zhé。
    Then in the fall,after six months of family nurture and adoration,Scampy suffered a setback.
  17. guǒ gǎn dàn méi yòu shì qì xiāo chén de dé guó rén， suī rán yán zhòng shòu cuò dàn bìng méi yòu bèi dǎ kuǎ， tā men réng rán néng gòu wéi zài cì de jūn shì fǎn jī dǎ xià jiān shí de jī chǔ。
    the resolute but unbroken Germany, grievously wounded but far from destruction, was able to lay the firm foundations for military revival.
  18. mǎn yǎn nù huǒ de 'ài lún bǐ shì dì zhì wèn tā， xiàng yòu lǐ yòu dé de rén shuō zhè zhǒng huà， tā dào dǐ shì shénme yì sī， zhè fān huà jiāo tuì liǎo tā de rè qíng， yě cuò bài liǎo tā de yǒng qì。
    With blazing and scornful eyes she fairly withered him by demanding whatever he meant by speaking to respectable people that way.
  19. jǐng chá cuò bài liǎo fěi tú qiǎng jié yínháng de qǐ tú。
    The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.
  20. tā men shǐ qiáng dào de jìhuà shòu dào cuò bài。
    They balked the robber's plan.
  21. jǐng fāng cuò bài liǎo qiáng dào de jì huà。
    The police balked the robber's plans.
  22. nà gè rén dào 50 suì zuǒ yòu yī zhí shì gè hǎo rén， hòu lái tā shòu liǎo yī lián chuàn de cuò zhé， zhōng yú jìn liǎo jiān láo。
    The man was a good fellow till he was about fifty years of age; then a rot set in, now he's in gaol.
  23. jīng lì cuò zhé shī bài huò huǐ miè。
    suffer defeat, failure, or ruin.
  24. xià huá zhì cuò bài、 sǐ wáng huò zhě huǐ miè。
    down to defeat, death, or ruin.
  25. wǒ men cuò bài liǎo tā men de jìhuà。
    What ultimately frustrated every challenger was Ruth's amazing September surge..
  26. cóng yā piàn zhàn zhēng， tài píng tiān guó， wù xū wéi xīn， xīn hài gé mìng， zhí zhì běi fá zhàn zhēng， yī qiē wéi jiě chú bàn zhí mín dì bàn fēng jiàn dì wèi de gé mìng de huò gǎi liáng de yùn dòng， dū zāo dào liǎo yán zhòng de cuò zhé， yīn cǐ yǐ rán bǎo liú xià zhè gè bàn zhí mín dì bàn fēng jiàn de dì wèi。
    The Opium War, the Taiping Revolution, the Reform Movement of I898, the Revolution of 1911 and the Northern Expedition -- the revolutionary or reform movements which aimed at extricating China from her semi-colonial and semi-feudal state -- all met with serious setbacks, and China remains a semi-colonial and semi-feudal country.
  27. cuò zhé huò dàozhuǎn
    A setback or reversal.
  28. zǔ lì； cuò zhé
    A repulse; a setback.
  29. shòu dào cuò zhé hòu zhòng xīn zǔ zhì。
    organize anew, as after a setback.
  30. tā shì bù shì zāo dào liǎo yán zhòng de cuò zhé？
    Did he fall on a bad setback?
  31. tā zài shēng yì shàng zāo dào cuò zhé。
    He had a setback in his business.
  32. zhè cì cuò zhé xuē ruò liǎo wǒ de rè qíng。
    This setback has drained away my keenness.