- （ měi guó guó jiào） guǎn lǐ yī gè xiǎo lǐ bài táng de mù shī 。
(US Episcopal Church) a clergyman in charge of a chapel.- yīng guó guó jiào jiào táng zhōng cháng qī bāng zhù mù shī chǔlǐ shì wù de jiào yuán。
an officer in the Episcopal church who helps a parish priest with secular matters.- měi guó xīn shèng gōng jiào huì jiào táng zhǎng guǎn jiào táng de mù shī
A cleric in charge of a chapel in the Episcopal Church of the United States.- guī gǔ yóu rú yī kuài cí tiě， bǎ xǔ xǔ duō duō bǐng fù tè chū de gōng chéng shī 、 kē xué jiā、 qǐ yè jiā cóng shì jiè gè dì jù jí lái zhè lǐ， yī qǐ zhuī qiú chéng míng zhì fù， bìng tóu shēn yú jì shù gé mìng de dà cháo， qí yǐng xiǎng jí yú rén lèi， bì jiāng yuǎn chāo guò huàshídài de 'ōu zhōu wén yì fù xīng hé chǎn yè gé mìng .。
Silicon Valley is a magnet to which numerous talented engineers, scientists and entrepreneurs from overseas flock to in search of fame, fast money and to participate in a technological revolution whose impact on mankind will surely surpass the epoch-making European Renaissance and Industrial Revolution of the bygone age.- biàn dé qiáng yìng de yú fū； zhè gè nóng fū， hēi pí fū， shòu liǎn， néng shì yìng qiáng fēng - luó bó tè . lín dé； wǒ men de jì chéng zhě … kě yǐ shì diāo kè shī ， shì gèng jiān qiáng hé gèng wěn dìng de rén -v.s pǔ ruì qiē tè。
hardened fishermen; a peasant, dark, lean-faced, wind-inured- Robert Lynd; our successors...may be graver, more inured and equable men- V.S.Pritchett.- yóu yú 'ā lā dīng jù jué zhè yàng zuò， mó shù shī xīn xiǎng： “ ràng tā zài zhè lǐ dāi shàng yī wǎn shàng， míng tiān tā jiù huì zhào wǒ de huà qù zuò de。 ”
As Aladdin refused to do so, the Magician thought, "I will leave him for a night, and tomorrow he will do as I say."- “ ná hǎo zhè yào fěn，” ā lā dīng duì gōng zhù shuō，“ bǎ tā fàng jìn mó shù shī de shí wù lǐ。
"Take this powder," Aladdin said to the Princess." Put it in the Magician's food.- mó shù shī bǎ tā dǎ kāi liǎo yī tiáo féng， shuō dào：“ bǎ dēng gěi wǒ， ā lā dīng。”
The Magician opened it a little. He said, "Give me the lamp, Aladdin." - 1954 nián mǎ dīng huò dé zhé xué bó shì xué wèi bìng jiē shòu liǎo zài 'ā lā bā mǎ zhōu méng gē mǎ lì de tè sī tǎ dà jiē xǐ lǐ táng de běn táng mù shī de gōng zuò。
In 1954 M.L. received his Ph.D. and accepted the job of pastor of the Dexter Avenue Baptist Church in Montgomery, Alabama.- tā cā qù shì juàn shàng de qiān bǐ bǐ jì rán hòu dì gěi liǎo lǎo shī 。
He erased pencil marks form the test paper and handed to the teacher.- lǎo shī yòng hēi bǎn cā zǐ cā qù hēi bǎn shàng de zì。
The teacher wiped out with an eraser what she had written on the board.- jié bié sī · bó lán dé hǎn mù shī shì bù shì nǐ mǔ qīn de qīn qī？
Was not the Reverend Jabes Branderham akin to you on the mother's side?- wǒ huò dé liǎo gōng chéng shī zī gé zhèng shū、 kuàijì shī zī gé zhèng shū、 jì suàn jī cāo zuò zhèng shū hé dǎo yóu zhèng shū。
I have received an Engineer Qualification Certificate， an Accountant Qualification Certificate ， a Computer Operation Qualification Certificate and a Tourist Guide Qualification Certificate.- hēng lì 25 suì jiù qǔ dé lǜ shī zī gé。
Lawyer qualification was just obtained to Henry when 25 years old.- jiào yù bù jìn rì fā bù liǎo《 jiào shī zī gé tiáo jiàn》 shí shī bàn fǎ。
The Ministry of Education issued the enforcement measures of the Teachers' Qualification Terms recently.- wǒ men huì tí shēng jiào shī de zhuān yè zī gé， yǐ jí tí gāo jiào shī zài shè huì de dì wèi。
We will upgrade the professional qualification of teachers and enhance their status in this community.- quán miàn tuī xíng zhí yè zī gé zhèng shū zhì dù， bìng jiàn lì liǎo cóng chū jí gōng dào gāo jí jì shī de zhí yè zī gé tǐ xì。
The vocational qualification credentials system is being introduced, and a vocational qualification system has been set up covering workers at all levels, from basic workers to senior technicians.- shī xùn yǔ shī zī zī xún wěi yuán huì。
Advisory Committee on Teacher Education and Qualifications- fán 1994 nián 1 yuè 1 rì yǐ hòu jìn rù jiào shī duì wǔ de rén yuán hé fú hé jiào shī zī gé rèn dìng tiáo jiàn de zhōng guó gōng mín jiāng kě gēn jù fǎ dìng de jiào shī zī gé rèn dìng chéng xù huò dé jiào shī zī gé。
People who have been engaged in teaching since January 1st, 1994 and Chinese citizen who are up to the standard of qualification confirmation will get a teacher's qualification through the legal teacher's qualification confirmation process.- yóu 'èr líng líng sān zhì líng sì xué nián kāi shǐ， suǒ yòu xīn rù zhí yòu zhì yuán jiào shī bì xū zài rù zhí qián jù bèi hé gé yòu zhì yuán jiào shī de zī gé。
Moreover, from the 2003-04 school year, all new kindergarten teachers must possess a pre-service QKT qualification.- jiào shī zī gé zhì dù jīn nián jiāng quán miàn shí shī。
her qualifications for the job are excellent; one of the qualifications for admission is an academic degree.- wǒ men xū yào hé gé de jiào shī 。
We need qualified teacher.- tā shì yī gè hé gé de chū jí lǜ shī 。
She is a qualified solicitor.- tā zuò jiào shī hé gé。
He is qualified as a teacher. - tā yǐ gòu zī gé zuò huì jì shī 。
She has qualified as an accountant.- tā yǐ gòu zī gé zuò huì jì shī 。
She have qualified as an accountant.- bǎo liú yì jiàn bìng bù yī dìng yì wèi zhe gōng sī de zhè xiē kuàijì shù zì yòu jiǎ， zhǐ yào shěn jì shī wú fǎ mǎn yì zhè xiē shù zì de gōng zhèng biǎo dá， tā jiù yīnggāi duì zhè xiē xiàng mù bǎo liú yì jiàn。
A qualified opinion does not necessarily imply that the accounting figure in question is false. As long as the auditor is not satisfied with the fair-presentation quality of any material financial, he should qualify his audit opinion with respect to that financial.- tā men pìn yòng liǎo 26 wèi shí fēn hé gé de gōng chéng shī 。
They employ twenty-six highly qualified engineer.- yòu zī gé zhí xíng wài kē shǒu xù de yá kē yī shī 。
a dentist qualified to perform surgical procedures.- yóu tài xué zhě， fǎ shī yòu zī gé jiě shì yóu tài fǎ lǜ de xué zhě
A scholar qualified to interpret Jewish law.- tā míng nián jiāng qǔ dé lǜ shī zī gé。
He will qualify as a solicitor next year.- yào huò dé yī shī zī gé xū shí liù nián。
It takes six years to qualify as a doctor.
|