勋
mùlù
·yīngwénjièshì·zhòngyīngguànyòngduǎnyù·zhòngyīngguànyònglìgōu
yīngwénjièshì
 míngcí
  • merit
  • meritorious service
  • meritorious deed
  • rank
  • medal
 
zhòngyīngguànyòngduǎnyù
  1.   ( yīng guó Garter xūn zhāng de ) lán shòu dài ; zuì gāo de jiǎng shǎng   the blue ribbon
  2.   [ gǔ luó mǎ ] hǎi zhàn gōng xūn guān   a rostral crown
  3.   [ hǎn ] zì jǐ dāng shǐ zǔ ( zhǐ bù kào fù zǔ yú yìn , zì lì tè shū gōng xūn )   be one's own ancestor
  4.   [ měi ] hǎi jūn shí zì xūn zhāng   Navy Cross
  5.   [ sū ] yóu yú dān rèn mǒu zhǒng zhí wù 'ér dé dào xūn jué chēng hào de rén   paper baron
  6.   [ sū ] yóu yú dān rèn mǒu zhǒng zhí wù 'ér dé dào xūn jué chēng hào de rén   paper lord
  7.   n. jiǎng zhāng， xūn zhāng， jì niàn zhāng   medal
  8. n.  shàng dì , zhù , fēng jiàn lǐng zhù , guì zú , dì zhù , xūn jué , jūn zhù , zhù , dà lǎo bǎn , jù tóu , lǎo yé , zhàng fū , yīng guó shàng yì yuàn quán tǐ chéng yuán , shǒu zuò xīng , tǒng zhì zhě , lǐng zhù ,（ mǒu hángyè de） jù tóu , dà wáng , shàng dì ,（ mǒu xiē guān yuán zhí xián de yī bù fēn） , shàng dì   lord
  9. n.  wéi biǎo zhāng yīng yǒng xíng wéi děng 'ér shòu yú de） shí zì xūn zhāng   small cross-shaped piece of metal awarded as a medal for courage, etc （
  10. abbr.  qiáo zhì xūn zhāng huò dé zhě wēi lián · láo sēn .Cf cān kàn VC4.   William Lawson GC
  11. abbr.  qiáo zhì xūn zhāng huò dé zhě yuē hàn · gé lín .   John Green GM
  12.   qiáo zhì xūn zhāng（ biǎo zhāng píng mín yǒng gǎn xíng wéi zhě） .   decorations for bravery awarded esp to civilians
  13.   qiáo zhì shí zì xūn zhāng ( yīng guó biǎo zhāng yīng yǒng xíng wéi de xūn zhāng )   George Cross [Medal]
  14.   èr děng bīng qióng sī（ yīn yǒng gǎn） bèi shòu yú wéi duō lì yà shí zì xūn zhāng .   Private Jones was awarded the Victoria Cross (for his gallantry).
  15. n.  tā duì gōng yè jiè yòu gòng xiàn bèi fēng wéi jué shì , liè rù zuì xīn shòu xūn zhě míng cè .   He was knighted in the last Honours List (for services to industry).
  16. n.  yōu yì fú wù shí zì xūn zhāng .   the Distinguished Service Cross
zhòngyīngguànyònglìgōu
  1. jié lǐ shuō tā zài shàng cì zhàn zhēng zhōng shì yī míng huáng jiā kōng jūn de zhàn dǒu jī jià shǐ yuán， ér qiě hái lì xià liǎo zhuó zhù gōng xūn qí shí shì tiān dà de huǎng yán héng héng dāng shí tā shì bù bīng bù duì zhōng de yī gè chuī shì yuán。
    It runs out that Jerry's stories of his exploits as a fighter pilot in the RAF during the last war are a whopping great lie héng he was really a cook in the infantry.
  2. péng mǎ sī dùn xūn jué yán lì qiǎn zé yì lǜ mò shì tā de xùn lìng， zhào huí yì lǜ， lìng pài bō diàn zhà jué shì jiē rèn。
    'You have treated my instructions as if they were waste paper,'Palmerston told Elliot in a magisterial rebuke, and replaced him.
  3. yī gè tuán de zhì fú hé xūn zhāng。
    the uniform and insignia of a regiment.
  4. měi guó kōng jūn shòu yú de xūn zhāng， jiǎng gěi kōng zhàn zhōng zhí dé chēng zàn de gōng jì。
    a US Airforce decoration for meritorious achievement while participating in an aerial flight.
  5. měi guó jūn duì jiǎng gěi（ chú fēi xíng rèn wù yǐ wài de） zhí dé biǎo zhāng de fú wù de xūn zhāng。
    a US military decoration awarded for meritorious service (except in aerial flight).
  6. měi guó kōng jūn shòu yú de xūn zhāng， jiǎng gěi fēi xíng kōng zhàn zhōng de yīng xióng xíng wéi。
    a US Airforce decoration for heroism while participating in an aerial flight.
  7. 1979 nián 11 yuè， zài guó jì 'ào wěi huì zhù xí jī lā níng xūn jué de bāng zhù xià， zhōng guó zài guó jì 'ào lín pǐ kè yùn dòng de dì wèi dé dào huī fù。
    In November 1979, China's status in International Olympic Committee was reinstated with the help of IOC president Lord Killanin.
  8. fàng shè xìng yuán sù de zì fā xìng tuì biàn bèi fā xiàn hòu， lù dé fú tè xūn jué shǒu xiān zài rén gōng tuì biàn yán jiū fāng miàn qǔ dé liǎo chéng jiù。
    After the discovery of the spontaneous transmutations of radio-elements, the achievement of the first artificial transmutations is due to Lord Rutherford.
  9. zài wǒ men tóu shàng huī wǔ zhe wǒ men de xuè rǎn de wǔ qì héng héng suō shì bǐ yà； hóng sè yǒng qì xūn zhāng； yá chǐ hé zhuǎzǐ de xuè xīng guī zé héng héng p·b· xī 'ěr xī。
    waving our red weapons o'er our heads- Shakespeare; The Red Badge of Courage; the red rules of tooth and claw- P.B.Sears.
  10. yóu 'ā nuò dé · xūn bó gé yǐn jìn de yī zhǒng xù liè yīnyuè； shǐ yòng bàn yīn yīn jiē zhōng de shí 'èr gè bàn yīn xíng chéng de yīn tiáoxù liè（ yǐ jí zhè yī xù liè de fǎn xiàng bǎn běn）。
    a type of serial music introduced by Arnold Schoenberg; uses a tone row formed by the twelve semitones of the chromatic scale (and inverted or backward versions of the row).
  11. zhǐ huī guān tuī jiàn wēi lián sī zhōng shì huò yǒng gǎn xūn zhāng
    The commanding officer put Sergeant William in for a medal for bravery.
  12. qí shí， yīng guó de wéi xīn dǎng zhèng fǔ xià tái， xīn shàng rèn de bǎo shǒu dǎng wài wù dà chén 'ā bā diàn xūn jué yú yī bā sì yī nián xiū gǎi jǐyǔ bō diàn zhà jué shì de xùn lìng， chè huí gē dì de yào qiú。
    In the meantime, the Whig Government in England had fallen and, in 1841, the new Tory Foreign Secretary, Lord Aberdeen, issued revised instructions to Pottinger, dropping the demand for an island.
  13. pái zài dì sān wèi de réng rán shì bǎo luó · ài lún -- wēi ruǎn gōng sī de lìng yī wèi kāi guó yuán xūn ， dàn tā de zī chǎn cóng 282 yì xià jiàng dào 210 yì。
    Microsoft co-founder Paul Allen also maintained his ranking -third - but saw his net worth fall to $21 billion from $28.2 billion.
  14. hú 'ān · ān dōng ní 'ào · sà mǎ lán qí zì cóng jiē rèn jī lā níng xūn jué (lordkillanin) de guó jì 'ào wěi huì zhù xí zhí wèi hòu shǒu cì zhù chí 'ào yùn dòng huì， tā bǎ jīn pái bān gěi xǔ hǎi fēng， bìng shuō zhè shì “ zhōng guó 5000 nián lì shǐ zhōng de dà xǐ rì zǐ ”。
    Juan Antonio Samaranch, presiding over his first Olympic Games after succeeding Lord killanin, presented the gold medal to Xu, saying it was "a big day in china's 5,000 year history".
  15. tā rùn shì hēng lì liù shì cháo dài de chén jì， yǐ cì miáo xiě tǎ 'ěr bó de gōng xūn ，“ yāo fù” zhēn dé de jīng rén shì yè hé nèi zhàn gěi yīng guó zào chéng de zāinàn。
    He re touched scenes from the reign of Henry VI which showed in turn, the exploits of Talbot, the astonishing career of Joan of Arc, the witch, and the English disasters caused by the civil war.
  16. 　　　 dì bā shí tiáo zhōng huá rén mín gòng hé guó zhù xí gēn jù quán guó rén mín dài biǎo dà huì de jué dìng hé quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì de jué dìng， gōng bù fǎ lǜ， rèn miǎn guó wù yuàn zǒng lǐ、 fù zǒng lǐ、 guó wù wěi yuán、 gè bù bù cháng、 gè wěi yuán huì zhù rèn、 shěn jì cháng、 mì shū cháng， shòu yú guó jiā de xūn zhāng hé róng yù chēng hào， fā bù tè shè lìng， fā bù jiè yán lìng， xuān bù zhàn zhēng zhuàng tài， fā bù dòng yuán lìng。
    Article 80. The President of the People's Republic of China, in pursuance of decisions of the National People's Congress and its Standing Committee, promulgates statutes; appoints and removes the Premier, Vice-Premiers, State Councillors, Ministers in charge of Ministries or Commissions, and the Auditor- General and the Secretary-General of the State Council; confers state medals and titles of honour; issues orders of special pardons; proclaims martial law; proclaims a state of war; and issues mobilization orders.
  17. huī zhāng jiā dé xūn wèi de huī zhāng
    The badge of the Order of the Garter.
  18. xūn zhāng， jiǎng zhāng yī zhǒng róng yù de xiàng zhēng， rú jiǎng zhāng
    An emblem of honor, such as a medal or badge.
  19. xūn zhāng zuò wéi zhuāng shì wù huò biǎo shì chéng yuán zī gé biāo zhì 'ér pèi dài de xiǎo shì zhēn huò zhǐ zhāng
    A small pin or brooch worn as an ornament or a badge of membership.
  20. shòu dài cháng yǐ duì jiǎo xiàn fāng xiàng pèi dài zài xiōng qián zuò wéi yī zhǒng róng yù xūn zhāng huò zhuāng shì de yī zhǒng duàn dài
    A ribbon usually worn diagonally across the breast as a badge of honor or a decoration.
  21. fāng qí jué shì yī zhǒng fēng jiàn qí shì jué wèi， qí xūn wèi zài zuì dī jí jué shì hé nán jué zhī jiān， yòu quán shuài lǐng suí cóng zài zì jǐ de fāng qí xià shàng zhèn zuò zhàn
    A feudal knight ranking between a knight bachelor and a baron, who was entitled to lead men into battle under his own standard.
  22. rú guǒ qióng sī xūn jué dìng xià lái hé bìng chū jià， nà jiù rèn hé fāng shì fāng fǎ jūn kě cǎi yòng liǎo。
    When Lord Jones makes a take-over bid there are no holds barred.
  23. wǒ men yíng zhōng yòu liǎng rén huò dé wéi duō lì yà yīng yǒng xūn zhāng。
    There were two V. C. 's in our battalion.
  24. qí hòu 10 nián zhōng tā hěn kuài xué huì liǎo fǎ yǔ， zài yī xì liè de xiū dào yuàn zhōng shēng huó guò， tā de liǎng wèi bǎo hù rén hé tóng líng rén -- āi kǎi fū rén hé sū gé lán lǜ shī zhān mǔ sī · bó nèi tè ( hòu lái de méng bó duō xūn jué )-- hái wéi tā xiě liǎo zhuànjì。
    She learned French rapidly over the next 10 years, lived in a series of convents, and her biography was written by two patrons and contemporaries: Madame Hequet and the Scottish lawyer James Burnett, later Lord Monboddo.
  25. zhè míng zhàn shì yīn zuò zhàn yǒng gǎn 'ér huò dé liǎo xūn zhāng。
    The soldier earned a medal for bravery.
  26. zhǐ huī guān tuī jiàn wēi lián sī zhōng shì huò yǒng gǎn xūn zhāng .
    The commanding officer put Sergeant Williams in for a medal for bravery.
  27. yīn wéi yīng yǒng 'ér bèi shòu xūn
    Was decorated for bravery.
  28. yīn biǎo xiàn yīng yǒng 'ér huò dé xūn zhāng
    Win a distinction for bravery
  29. nǚ wáng yīn tàn xiǎn jiā men de yǒng gǎn 'ér shòu yǔ tā men xūn zhāng。
    The Queen decorated the explorers for bravery.
  30. zhàn dǒu yīng xióng huò dé xǔ duō yǒng gǎn xūn zhāng。
    The war hero received many medals for bravery.
  31. yǔ cǐ tóng shí， tā jiàn lì liǎo yī gè jí wéi chéng gōng de quán jī xué xiào， shèn zhì bài lún xūn jué dōuchéng liǎo tā de xué shēng。
    Meanwhile, he founded a highly successful Academy and even Lord Byron became one of his pupils.
  32. nǚ wáng shòu yǔ zhè wèi zhù míng de zuò jiā yǐ shū gōng xūn wèi。
    Queen invested the celebrated author with the Order of Merit.