chōngmǎnkǒngjù; jīngkǒng To fill with fear; alarm.
shǐjīngkǒngshǐchōngmǎnjīngkǒng; kǒnghè To fill with alarm; frighten.
háiyòuxīrìchōngmǎnqiánhòudiàntánggègèyuánzhùzhījiāndewúshùdiāoxiàng, huòguì, huòzhàn, huòqímǎ, yòunán, yòunǚ, yòu 'értóng, háiyòuguówáng、 zhùjiào、 wèishì, shídiāode, dàlǐshíkède, jīnde, yínde, tóngde, shènzhìlàzhìde, suǒyòuzhèyīqiē, shìshuíbǎtāmencūbàodìyīsǎoguāngní? And those myriads of statues, which peopled all the spaces between the columns of the nave and the choir, kneeling,standing, equestrian, men, women, children, kings, bishops,gendarmes, in stone, in marble, in gold, in silver, in copper, in wax even,--who has brutally swept them away?
tāmenwúlìchōngfēnzhuāngbèizìjǐdejūnduì。 They can't afford to equip their army properly.
tāmenyīnquēfázījīnwúlìchōngfēnzhuāngbèizìjǐdeshíyànshì。 They can't afford to equip their laboratories properly because of lack of funds.
línshídeyíngdìzhuāngbèibùchōngfēn。 the temporary camps were inadequately equipped.
- tōngguòzàiqūyù、 guójiāhédìfānggèjínǐdìngcùjìngōngpínghuòqǔyòngshuǐhéchōngfēngōngshuǐdeshuǐguǎnlǐzhànlüè, zhìzhǐbùkěchíxùdìlànyòngshuǐzīyuán。 To stop the unsustainable exploitation of water resources by developing water management strategies at the regional, national and local levels, which promote both equitable access and adequate supplies.
yīncǐ, zhǐyòuyǐwǒmenrénlèigòngyòudeduōyàngxìngwéijīchǔ, tōngguòguǎngfànhéchíxùdenǔlìchuàngzàogòngtóngdewèilái, cáinéngshǐquánqiúhuàchōngfēnzuòdàojiānróngbìngxù, gōngpínghélǐ。 Thus, only through broad and sustained efforts to create a shared future, based upon our common humanity in all its diversity, can globalization be made fully inclusive and equitable.
xuānyányějuéxīntōngguòzàiqūyù、 guójiāhédìfānggèjínǐdìngcùjìngōngpínghuòqǔyòngshuǐhéchōngfēngōngshuǐdeshuǐguǎnlǐzhànlüè, zhìzhǐbùkěchíxùdìlànyòngshuǐzīyuán。 It also resolved to stop the unsustainable exploitation of water resources by developing water management strategies at the regional, national and local levels that promote both equitable access and adequate supplies.
gǔpiàodiējiàyóuyúxīngǔpiàofāxíngwèichōngfēnkǎolǜshōurù 'érchūxiàndegōngsīgǔpiàodiējià A decrease in the equity position of a share of stock because of the issuance of additional shares.
nàdàtīngnèibùguāngxiànchōngzúkōngqìliútōng。 The hall within was lightful and airy.
mìfēngxūnzhēngshìyīzhǒngyòngyúshāsǐzhíwùshàngdehàichónghézhēnjūndechōngyìhuàxuéqìtǐdemìfēngyānxūnshì An airtight fumigation chamber in which chemical vapors are used to destroy insects and fungi on plants.
qìdiànchōngqìdiànzǐ, yòngzuòchuánghuòfàngzàichuángshàng An airtight inflatable pad used as or on a bed or as a cushion.
tāmenyěshìbèichōngmǎnqīngqì; qízhōngyīxiēbùxìngshīhuǒ, shìyóuyúqīngqìxièlòuhòubèifādòngjījiārè 'éryǐnrán, jǐmiǎozhōngzhīhòu, fēitǐngjiùzhěnggèránshāoqǐlái。 They were also filled with hydrogen and some of them caught fire because the hydrogen escaped and the engines heated it. Then the airship was completely burnt in a few seconds.
fǔzhùqìnángzhìyúqìqiúhuòruǎnshìfēitǐngnèideyīgèxiǎode、 fǔzhùxìngdeqìnáng, kětōngguòzàifēixíngzhōngdechōngqìhéfàngqìláikòngzhìhébǎochíxíngzhuànghéfúlì One of several small, auxiliary gasbags placed inside a balloon or a nonrigid airship that can be inflated or deflated during flight to control and maintain shape and buoyancy.
tābìxūshǐzìjǐyòuchōngrènzhèzhíwèidezīgé。 You must qualify yourself for the post.
chārùchéngfèn, chārùcízàishūxiězhōngchārùdeyǔshàngxiàwéndeyǔfǎjiégòuméiyòuguānxìdexiàndìnghuòbǔchōngdecí、 duǎnyǔhuòjùzǐ A qualifying or amplifying word, phrase, or sentence inserted within written matter in such a way as to be independent of the surrounding grammatical structure.
zhèjiàdānyìfēijī, zhǐyàoyīkàojìndìmiànjiùdiānbǒdéxiàngnùhǎizhōngdeyīzhǐxiǎochuán, dànshìhāméi 'ěrchōngfēnzhǎnshìliǎotāchūsèdejiàshǐjìqiǎo。 The monoplane, so long as it was near the earth, was thrown about like a small boat on an angry sea. But Hamel gave a splendid exhibition of airmanship;
shùliàngshàngfēichángdàde; tàichōngzúde。 very great in quantity; overabundant.
běnjìshāngpǐnbǐjiàochōngyù Commodities are easier this quarter.
bèiduōfēnzàizhèduànchōngmǎnfánnǎodewǎnniánshíqīxiěchūliǎodàibiǎotātiāncáidǐngfēngdezuìhòuwǔbùwěidàdegāngqínzòumíngqū、《 dìjiǔjiāoxiǎngqū》 héhòuqīdexiánlèsìchóngzòu。 The last five great piano sonatas, the Ninth Symphony and the later string quartets represent the climax of Beethoven's genius during this troubled later period.
huīchénbiànbùdebùtōngfēngdegélóu; kěpàdemènqìdeqìfēn; yòurèyòubùtōngfēng, kōngqìzhōngchōngmǎnliǎochénmèndewèidào。 a dusty airless attic; the dreadfully close atmosphere; hot and stuffy and the air was blue with smoke.
rénmíndàibiǎodàhuìshíxíngmínzhùjízhōngzhìyuánzé, zàijuédìngdàzhèngfāngzhēnshíchōngfēnfābiǎoyìjiàn, juédìnghòujígòngtóngguànchèzhíxíng。 Following the principle of democratic centralism, the National People's Congress adopts major policy decisions after full airing of opinions; and once adopted, these policies are carried out in a concerted effort.
tāmenjiāngyīkěchōngqìdewàigàitàotàozhùtǎngzàihǎidǐdecánhái, ránhòuxiàngtàozhōngchōngqì, zhèyàngwǒmenjiùnéngjiāngcánháilāochūshuǐmiàn。 They placed an inflatable jacket around the wreck as it lay on the seabed. Then by filling the jacket with air we raised the wreck to the surface.
xīnjiāpōshìyīgèniánqīngdeguójiā, chuàngxīnjīngshényǔduìfāzhǎnzhízhedezhuīqiúshìtāchōngmǎnhuólìdefǎbǎo。 As a young nation, Singapore holds a recipe for sustained youth and vigour: the spirit of innovation with a persistent quest for development.
zhǎoxuéchōngmǎnníjiānghuòliúshādedìfāng, kěduìniúqúngòuchéngwēixié A place filled with mud or quicksand that is a hazard to cattle.
zhègěi e-4b tígōngliǎochōngzúderánliào, kězàikōngzhōngfēixíng 12 xiǎoshíwúxūjiāyóu; ruòzàikōngzhōngjiāyóu, zékěfēixíng 72 xiǎoshí。 This provides sufficient fuel for the E-4B to remain airborne for 12 hours without refueling or 72 hours with in? flight refueling.
tūránjiān, fēngtíngliǎo, jìjìngdélìngréngǎndàobùzìrán。 wǒmendexīnlǐchōngmǎnkǒngjùhébù 'ān。 Suddenly it was over.The quietness felt unnatural and an eerie,uneasy feeling gripped us.
gémìngliǎngmiànzhèngcèshìyǐfēifǎdeduìdídǒuzhēngwéizhù, dànyòubìxūshànyúchōngfēndìyùnyònghéfǎxíngshì、 héfǎdìwèiláiyǎnhùpèihéfēifǎdǒuzhēng, shànyúlìyònggōngkāigōngzuòláiyǎnhùmìmìgōngzuò, fǒuzé, biàntánbùshàngzàidízhànqūjìnxíngduìdídǒuzhēng, huòzhěxiànyúmángdòng 'érzāoshībài。 The dual revolutionary policy calls primarily for an illegal struggle against the enemy and full use of legal forms of struggle and any legal status to shield and support the illegal struggle and of overt work to screen covert work. Failure to do so will make it impossible for us to execute the struggle against the enemy in enemy-occupied areas or cause us to act aimlessly and suffer defeat.
yīzhǒngtōngchángtiánchōngyòuyǔróngdemiánbèi。 a soft quilt usually filled with the down of the eider.
yòngdàocǎotiánchōngdeyīzhǒngdiànzǐ, huòyòngmiánbèizhìchéng; kěyǐdāngzuòchuángláiyòng。 a mattress filled with straw or a pad made of quilts; used as a bed.