中英惯用短语:
  •   [口]获得分的一份; 饱餐一顿   get one's whack
  •   [美]当主要角色; 唱独脚戏; 包办代替   be the whole show
  •   [美俚][作状语用]精力沛地, 超过一切地; 猛烈地, 出众, 显眼   beat the band
  •   [美俚]使充满活力   zing up
  •   [美口]无忧无虑地, 满自信地   high, wide and handsome
  •   [谚]傻瓜不说话就可以冒聪明人。   A fool, when he is silent, is counted wise.
  •   [谚]强盗发财充绅士。   A thief passes for a gentleman when stealing has made him rich.
  •   [谚]搔熊者必具铁爪; 要干危险的事, 就得有分的准备。   He must have iron nails that scratches a bear.
  •   [谚]搔熊者必具铁爪; 要干危险的事, 就得有分的准备。   He must have iron nails who scratches a bear.
  •   [谚]空言无补; 画饼不能饥。   Many words will not fill a bushel.
  •   [谚]空言无补; 画饼不能饥。   Mere words will not fill a bushel.
  •   a.辅助的,补充的   subsidiary
  •   n. 扩大,扩;发展,膨胀   expansion
  •   n.丰富,充裕   abundance
  •   vt. 使浸透,使满,使饱和   saturate
  •   vt.补充 n.补足(物)   complement