"ālāsījiāzhōushìyóuéluósīrénqǔmíngde, yīnwéi 'ālāsījiāshìzài 1867 niáncóngéluósīgòumǎide。" "Alaska was named by the Russians, from whom Alaska was bought in1867."
ālāsījiāyīdùcéngshìéguódelǐngtǔ。 Alaska was once possessed by Russia.
xiànzài, dāngwǒmenyóuyúxīndelìshǐhuánjìng 'érjìnrùyúyīgèxīndeshídàihénghéngwúchǎnjiējígémìngdeshídài, shèmǐqìzàizhèyīqiēyǐhòuquèyǐnzhèngsīdàlínzàiéguózīchǎnjiējímínzhùgémìngshíqīsuǒxiědenàběnxiǎocèzǐzhōngdeyīgèdìfāng, zhènéngyòushénmeyìyìní? After all this, what significance can Semich's reference to the passage in Stalin's pamphlet, written in the period of the bourgeois-democratic revolution in Russia, have at the present time, when, as a consequence of the new historical situation, we have entered a new epoch, the epoch of proletarian revolution?
zǎochén, wǒmenháiyàotóngwǒmenzàidékèsàsīzhōuxiūsīdūnkòngzhìzhōngxīn、 yàlābāmǎzhōuhēngcíwéi 'ěrcāozuòkòngzhìzhōngxīnhémòsīkēéluósīkòngzhìzhōngxīndelùdìgōngzuòduìjǔxínghuìyì, měigèkòngzhìzhōngxīndōuyàoxiàngwǒmentíchūyòuguānwǒmengōngzuòdewèntí, huòzhěgěiwǒmen 'ānpáixīnrènwù。 We also have a morning conference with our teams on the ground at Mission Control in Houston,Texas,the Operations Control Center,in Huntsville,Alabama and Russian Mission Control in Moscow.Each control center prepares questions for us about our work or sends us new tasks.
qiáokètuōbùluòjūzhùzàiměiguómìxīxībǐzhōuzhōngbùhénánbùyǐjíyàlābāmǎzhōuxīnánbùdeyīzhīměizhōutǔzhùbùluò, xiànzàifēnbùzàimìxīxībǐzhōuyǐjíékèlāhémǎzhōudōngnánbù。 qiáokètuōrénzài 19 shìjì 30 niándàicéngbèiqiānzhìyìndì 'ānnàdìqū A Native American people inhabiting central and southern Mississippi and southwest Alabama, with present-day populations in Mississippi and southeast Oklahoma. The Choctaw were removed to Indian Territory in the1830's.
qíkèsuǒbùluòyīzhīměizhōutǔzhùbùluò, zuìchūjūzhùzàiměiguómìxīxībǐzhōudōngběibùhé 'ālābāmǎzhōuxīběibù, xiànzàifēnbùzàiékèlāhémǎzhōuzhōngnánbù。 19 shìjì 30 niándàiqíkèsuǒréncéngbèigǎndàoyìndì 'ānnàzhōu A Native American people formerly inhabiting northeast Mississippi and northwest Alabama, now located in south-central Oklahoma. The Chickasaw were removed to Indian Territory in the1830's.
cóngqiánjūzhùzàiqiáoyěyàzhōuhé 'ālābāmǎzhōudànxiànzàizhùyàojūzhùzàiékèlāhémǎzhōudemǎsīkējīyǔzǔdekèlǐkèliánméngdeyìndì 'ānrén。 any member of the Creek Confederacy of Muskhogean peoples (especially the Muskogee) formerly living in Georgia and Alabama but now chiefly in Oklahoma.
kèlǐkèzúyīgèzǎoxiānjūzhùzàiměiguóyàlābāmǎzhōudōngbù、 zuǒzhìyàzhōuxīnánbùjífóluólǐdázhōuxīběibùdeyìndì 'ānzú, xiànfēnbùyúékèlāhémǎzhōuzhōngbùhéyàlābāmǎzhōudenánbù。 kèlǐkèzúzài 19 shìjì 30 niándàibèiyíxǐzhìyìndì 'ānbǎohùqū A Native American people formerly inhabiting eastern Alabama, southwest Georgia, and northwest Florida and now located in central Oklahoma and southern Alabama. The Creek were removed to Indian Territory in the1830's.
kěntèshìměiguóéhàiézhōudōngběibùchéngshì, wèiyúyàkèlǎngdōngběipiāndōngfāngxiàng。 kěntèzhōulìdàxué( jiànyú 1910 nián) wèiyúcǐchéng, zài 1970 niánjǔxíngdefǎnyuènánzhànzhēngdeyóuxíngzhōng, sìmíngxuéshēngbèiguómínjǐngwèiduìchéngyuánqiāngshā。 rénkǒu 28, 835 A city of northeast Ohio east-northeast of Akron. Kent State University(founded1910) is in the city and was the site of a1970 demonstration against the Vietnam War in which four students were killed by members of the National Guard. Population,28, 835.
yángsīdūnměiguóéhàiézhōudōngběibùyīchéngshì, wèiyú 'ākèjìyǐdōng, tāshìyīgèjùyòudàxíngshēngchǎnshèbèidezhòngyàodegāngtiězhìzàozhōngxīn。 rénkǒu 95, 732 A city of northeast Ohio east of Akron. It is a major center of iron and steel production with extensive manufacturing facilities. Population,95, 732.
mànsīfěi 'ěrdéměiguóéhàiézhōuzhōngběibùyīchéngshì, wèiyú 'ākèlúndexīnánpiānnánfāng, yú 1808 niánshǒucìbèichákān。 gāichéngchūchǎnduōzhǒngchǎnpǐn。 rénkǒu 50, 627 A city of north-central Ohio west-southwest of Akron. First surveyed in1808, it manufactures a wide variety of products. Population,50, 627.
kǎndùnměiguóéhàiézhōudōngběibùyīchéngshì, wèiyú 'ākǎlúndōngnánpiānnán。 shìwēilián · màijīnlìzǒngtǒngdegùxiāng。 rénkǒu 84, 161 A city of northeast Ohio south-southeast of Akron. It was the home of President William McKinley. Population,84, 161.
màidìnàměiguóéhàiédōngběibùyīchéngshì, wèiyú 'ākèlóngxīběipiānxīchù。 tāshìyīgèchǎnpǐnjiāgōnghéxiāoshòuzhōngxīn。 rénkǒu 19, 231 A city of northeast Ohio west-northwest of Akron. It is a processing and marketing center. Population,19, 231.
bùlúnruìkèéhàiézhōudōngběibùyīchéngshì, kèlìfūlánhé 'ākèlóngdeyījìnjiāozhùzháiqū。 rénkǒu 28, 230 A city of northeast Ohio, a suburb of Cleveland and Akron. Population,28, 230.
ālāi 'ēnsīměiguóéhàiézhōudōngběibùyīchéngshì, wèiyúyángsīdūnxīnánbù, 1805 niánjiàoyǒupàijiàotúdìngjūcǐdì, rénkǒu 23, 376 A city of northeast Ohio southwest of Youngstown. It was settled by Quakers in1805. Population,23, 376.
éluósīduìpàichūtāmendedàmíngxīngsīwéitèlánnà · huò 'ěrjīnnàdǎtóuzhèn, tāyǐ 39.005 dezuìgāofēnshùyādǎoliǎosuǒyòu 36 wèihuòdéxīngqīsìgèrénquánnéngjuésàizīgédeyùndòngyuán。 Russia's team effort was led by their superstar Svetlana Khorkina, who scored 39,005 points to lead 36 all-around qualifiers for Thursday's individual final.
yīzhǒnglánhuā, huādànlǜsè、 chéngzǒngzhuànghuāxù、 chángzàikàojìndìmiàndeyèzǐzhōngyāng; chǎnzìélègāngzhōuběibùhéméngdànàzhōu、 héngchuānjiānádà、 xiàngdōngzhìměiguóyīdài。 orchid having a raceme of large greenish-white flowers on a single flower stalk growing between two elliptic or round basal leaves lying on the ground; from northern Oregon and Montana across Canada to the eastern United States.
yòudànlǜsèfāngxiāngzǒngzhuànghuāxùdeduōniánshēngchánràozhíwù; zhōngguóxībùzhìéluósī。 twining perennial vine having racemes of fragrant greenish flowers; western China to Russia.
gāmòfū, qiáozhì 1904 - 1968éguóyìdeměiguóhéwùlǐxuéjiā, yīnzàishèxiànyíchuánxìnxīfāngmiàndeyánjiūhéyòuguānpǔjíwùlǐlǐlùndeshūjí 'érwénmíngyúshì Russian-born American nuclear physicist known for his work on radioactivity and genetic information as well as his books popularizing theories of physics.
bātè 'érsīwéi 'ěrwèiyúékèlāhémǎdōngběiyīchéngshì, wèiyútǎ 'ěrsàběibùde, shìyīgèmùchǎngyǔchǎnyóuqūdemàoyìzhōngxīn。 rénkǒu 34, 256 A city of northeast Oklahoma north of Tulsa. It is a trade center in a ranching and oil-producing region. Population,34, 256.
[ cānyìyuàn ] wàijiāowěiyuánhuìtīngzhènghuìyīkāishǐ, hǎi 'ěrmǔsīcānyìyuánjiùdàshēngjíhūshuōéguórénkěnéngqīpiànhénghéng“shíjìshàng, tāmenmùqiánzhèngzàiqīpiàn。 ” As soon as the Foreign Relations Committee opened its hearings, Senator Jesse Helms began to rant and rave about the possibility that the Russians would cheat héng "In fact, they are cheating right now."
huáiémíngshìměiguómìxiēgēnzhōngxībùyīchéngshì, shìdàlāpícídezhìzàoyèjiāoqū。 rénkǒu 63, 891 A city of west-central Michigan, a manufacturing suburb of Grand Rapids. Population,63, 891.
dájīlièfū, xiè 'ěrgài · bāfǔluówéiqí 1872- 1929éluósībālěiwǔtuánjīnglǐ, qíbālěiwǔtuányú 1909 niánzàibālíchénglì, yòuxǔduōtèbiédetiāncáishìqítèsè, qízhōngyòuwǔdǎojiāníjīnsījīhépàwǎluòwá、 wǔdǎodòngzuòzhǐdǎofùjīníhémǎxiēní、 zuòqǔjiālāwēi 'ěrhésītǎwéisījīyǐjíměishùjiālāirèhuobìjiāsuǒ Russian ballet impresario whose Ballets Russes company, founded in Paris in1909, featured the extraordinary talents of, among others, the dancers Nijinsky and Pavlova, the choreographers Fokine and Massine, the composers Ravel and Stravinsky, and the artists L jiān er and Picasso.
éruìsītèsī 'ājiāmànnónghékèlāidémǔnèisītèlāde 'érzǐ, héqíjiějiě 'āilèkètèlātōngguòshāqímǔjíqímǔqíngrén 'àijíqísàisī 'érwéiqífùbàochóu The son of Agamemnon and Clytemnestra, who with his sister Electra avenged the murder of his father by murdering his mother and her lover Aegisthus.
( xīlàshénhuà) āgāménnónghékèlǚtàinièsītèlādenǚ 'ér; quàndìdì( éruìsītèsī) wéifùqīnbàochóu, shāsǐmǔqīnhétādeqíngfū。 (Greek mythology) the daughter of Agamemnon and Clytemnestra; persuaded her brother (Orestes) to avenge Agamemnon's death by helping her to kill Clytemnestra and her lover.
yǐhòu, yòuyòuéluósī、 tǎtǎ 'ěrděngmínzúyíjūxīnjiāng。 Afterwards, Russians and Tatars migrated into Xinjiang.
zìcóngéluósīliánbāngzǒngtǒngyèlìqīnkèfúzhèngbiàn, yīzhōuyǐláitādequánlìrìzēng, jǔguóhuángkǒng, yīncǐtājīntiāncǎiqǔxíngdòngxiàngpílíndegònghéguóyǐjífǎnduìtādezhèngjièrénshìbǎozhèng, tājuéfēilìyìyàoyǐyīgèdōngshānzàiqǐdeéluósīqǔdàigòngzhùyì。 After a week of growing alarm in the nation over the power he has accumulated since his triumph over the coup, President Boris N.Yeltsin of the Russian republic moved today to reassure neighboring republics and his political opponents that he is not bent on replacing Communism with a resurgent Russia.
āisàiébǐyàyǔgǔdài 'āisàiébǐyàshǐyòngdeyīzhǒngshǎnyǔ, xiànzàiréngzài 'āisàiébǐyàjīdūjiàohuìlǐbàiyíshìzhōngshǐyòng The Afro-Asiatic language of ancient Ethiopia that is still used as a liturgical language in the Christian Church in Ethiopia.
kùxītèyǔzúyàfēiyǔzúdeyīgèfēnzhī, shǐyòngyúsuǒmǎlǐ、 āisàiébǐyàyǐjíkěnníyàběibùdìqū, bāokuòyòubèijiǎyǔ、 àoluóyīngyǔhésuǒmǎlǐyǔ A branch of the Afro-Asiatic language family spoken in Somalia, Ethiopia, and northern Kenya and including Beja, Orono, and Somali.
zhǐéguóyījiǔwǔniángémìngshībàiyǐhòu, gémìngyóugāozhǎngshíqīzhuǎnrùzhújiàndīluòshíqīdetuìquè。 The period after the December uprising of 1905 was defeated, in which the revolutionary tide in Russia gradually receded.
fēnbùzàibājīsītǎn、 yīlǎng、 āfùhàn、 éluósīhébōsīhǎiwāndeyīzhǒngyīlǎngyǔ。 an Iranian language spoken in Pakistan and Iran and Afghanistan and Russia and the Persian gulf.
zàiélègāngzhōubōtèlánzǒngbùdezhāopìnrényuánxiàngxīnánzǒuchū 217 yīnglǐ, dàokùsīwāndemǎxiēfěi 'ěrdézhōngxuéqùdòngyuánbìngxīyǐnxuéshēngfàngqìshàngdàxuédedǎsuàn 'érlèyìdàogāojìshùgōngchǎngqù。 in Oregon, Portland-based recruiters often journey 217 miles southwest to Marshfield High School in Coos Bay to entice students to put off college in favor of a high-tech factory.