number of printed or written sheets of paper bound together in a cover
part or section added at the end of a book, play, film, programme, etc, as a comment on the main action
epilogue
style of calligraphy
dòngcí
write
zhòngyīngguànyònglìgōu
zhèběnshūshìchāhuàshìde, shìjiànbùshìzǒngliánguànfāshēngde。 the book is episodic and the incidents don't always hang together.
yínchàngshèngjīngyǐnzì《 shǐtúshūxìn》 hé《 fúyīnshū 》 zhījiāndeyòngyúyínchàngdeyīduànshèngjīngduǎnwén A biblical text sung between the Epistle and the Gospel of the Mass.
yésūdeshǐtú; yuēhàndexiōngdì; zài《 xīnyuēshèngjīng》 zhōng《 zhānmǔshìshǐtúshū 》 dezuòzhě。 disciple of Jesus; brother of John; author of The Epistle of James in the New Testament.
( luómǎtiānzhùjiào) yīzhǒngjǐngēnzàimísǎshǐtúshūhòudechànghè( tōngchángqǔzì《 shènggē》 zhōng)。 (Roman Catholic) an antiphon (usually from the Book of Psalms) immediately after the epistle at Mass.
méiyòujiēguǒdeshūxìn 'àiqíng; shūxìntǐxiǎoshuō。 an endless sequence of epistolary love affairs; the epistolatory novel.
tānǎozhōngyòuwànjuàncángshū。 He is a vast library in epitome.
èrlínglínglíngniánsìyuè, zhèngfǔyǐnjìnjīngjiǎnjìlǜchǔfènchéngxùdecuòshī, bìngshèlìdúlìdegōngwùyuánjìlǜmìshūchù, yǐchípínghégōngzhèngdetàidùjízhōngchǔlǐjìlǜgè 'àn。 In April 2000, the Government introduced measures to streamline the disciplinary procedures and set up an independent Secretariat on Civil Service Discipline to handle disciplinary cases in a prompt, impartial and equitable manner.
gǔdōngzīběnzhèngshū。 Certificate of equity capital.
běnhézīqǐyèjiāngfāgěihézīgèfāngyīfèngǔdōngzīběnzhèngshū , zhèngmíngqítóuzīdeshùliànghéfèn 'é。 The joint venture shall issue certify of equity capital show the amount and proportion of the parties' contribution.
dànshì, tāfāshìyàoyǐqǔdéfǎlǜxuéwèiláizhěngjiùgēgēdezhèzhǒngtújìngduìtāláishuōshìyīgèfēichángyánjùndetiǎozhàn, dāngshí , bèidì · ānnīzhùzàiluódédǎodedōnggélínwēizhì, zhǐyòupǔtōngtóngděngxuélìzhèngshū 。 But her vow to help him by getting a law degree posed a daunting challenge for Betty Anne, then living in East Greenwich, R.L., who had only a General Equivalency Diploma.
běnláishìyīdùchūxiànzàijīngjìjiàokēshūlǐdeyījùyìyìhánhùndeyòngyǔ“chuàngzàojiùyèjīhuì”, zàicǐxuǎnjǔniánkāishǐzàiměiguózhèngzhìcíhuìlǐdàxíngqídào。 qísuǒyǐrúcǐ, dùkǎjīsīyǔbùshídōuyòuzérèn。 Job creation, an equivocal phrase once found mostly in economic textbooks, has entered the nation's political vernacular with a vengeance this election year, and both Michael S.Dukakis and George Bush are responsible.
bùxǔbǎcānkǎoshūnáchūyuèlǎnshì。 Reference book is not al low to is take out of the read room.
yòuxǔduōxuézhěsìhūshēnghuóyúbùtóngdeshídàilǐ, xiāngjùduōnián, rán 'értāmensīxiǎngdefāngfǎhétāmendeqínggǎnquènàmexiāngsì, shǐrénzàiyīběnshūlǐdúdàotāmendewénzìshí, hǎoxiàngkànjiànzìjǐdexiàoxiàngyīyàng。 Scholars seem to have lived in different ages, separated by centuries, and yet their modes of thinking and feeling were so akin that their coming together across the pages of a book was like a person finding his own image.
wǒcóngshūjiàshàngshēnshǒumōdàoliǎozhèběnshūhéyīpíngmòshuǐ, biànbǎméntuīkāiyīdiǎn, lòujìndiǎnliàngguāng, wǒjiùxiězìxiāoqiǎnliǎo 'èrshífēnzhōng。 I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes;
zhèjiāfēijīdédàoliǎoshìhéfēixíngdezhèngshū 。 the plane received a certificate of airworthiness.
1993 niánhuòkuàijìzīgézhèngshū Got an accountant qualification certificate in 1993
wǒhuòdéliǎogōngchéngshīzīgézhèngshū 、 kuàijìshīzīgézhèngshū 、 jìsuànjīcāozuòzhèngshūhédǎoyóuzhèngshū 。 I have received an Engineer Qualification Certificate, an Accountant Qualification Certificate , a Computer Operation Qualification Certificate and a Tourist Guide Qualification Certificate.
( sān ) zhuānlìdàilǐrénxìngmíngjíqízīgézhèngshū ; the names of patent agents and their certificates of qualification;
quánmiàntuīxíngzhíyèzīgézhèngshūzhìdù, bìngjiànlìliǎocóngchūjígōngdàogāojíjìshīdezhíyèzīgétǐxì。 The vocational qualification credentials system is being introduced, and a vocational qualification system has been set up covering workers at all levels, from basic workers to senior technicians.
dìshíjiǔtiáohuòdé《 zhuānlìdàilǐrénzīgézhèngshū 》, wǔniánnèiwèicóngshìzhuānlìdàilǐyèwùhuòzhězhuānlìxíngzhèngguǎnlǐgōngzuòde, qí《 zhuānlìdàilǐrénzīgézhèngshū 》 zìdòngshīxiào。 Article 19 In case bearers of "Patent Agent Qualification Certificate" fail to engage in patent commissioning business or patent-related management for 5 years, their "Patent Agent Qualification Certificates" are automatically rendered ineffective.
dìshíyītiáozhuānlìdàilǐjīgòuyīngdāngpìnrènyòu《 zhuānlìdàilǐrénzīgézhèngshū 》 derényuánwéizhuānlìdàilǐrén。 Article 11 Patent agencies shall employ as patent agents persons with "Patent Agent Qualification Certificate".
yǐyòu 51 wànyúréncānjiāgèlèijìshùpéixùnbān, 39.8 wànyúrénhuòdéjìshùděngjízhèngshū 。 over 510,000 had attended various technical training courses, and 398,000 received certificates of technical qualification.
( sān ) kuàngchángjīngyǐfǎpéixùnhégé, qǔdékuàngchángzīgézhèngshū ; having mine managers who have received training according to law and obtained the mine manager qualification certificates;
( sì ) tèzhǒngzuòyèrényuánjīngyǐfǎpéixùnhégé, qǔdécāozuòzīgézhèngshū ; having specially skilled workers who have received training according to law and obtained the operation qualification certificates;
nǐxūyàoyòuzīgézhèngshūcáikěchéngwéiyīmíngyóuyǒngjiàoliàn。 You need qualifications to be a swimming instructor.
nǐqǔdéguòshénmezhízhàohuòzīgézhèngshūmá? Do you have any licenses or other special qualifications?
mùbùshídīngdezhèjiāngnóngjiānǚpānxiùhóngfàngxiàmiànzǐyǔ 9 suìnǚ 'értóngjìnyīgèjiàoshì, tóngyòngyīzhāngshūzhuō, yǐyōuyìdechéngjìtuōliǎománg, dāngxuǎnwéiquánguó“ shízìnǚzhuàngyuán”。 Pan Xiuhong who was totally illiterate entered the same classroom with her nine-year-old daughter and shared a desk with her without any airs. She finally became literate with excellent result and has been selected as the national "Best women of Learning to Read and Write."
nǐdeyīngyǔchéngdùjiàoshūbùgòugé。 A degree in English does not qualify you to teach English.
chārùchéngfèn, chārùcízàishūxiězhōngchārùdeyǔshàngxiàwéndeyǔfǎjiégòuméiyòuguānxìdexiàndìnghuòbǔchōngdecí、 duǎnyǔhuòjùzǐ A qualifying or amplifying word, phrase, or sentence inserted within written matter in such a way as to be independent of the surrounding grammatical structure.
yuánkuòhào, yuánkuòhúliǎnggèzhílìqūxiànhuòqízhōngzhīyī,( huò), yòngyúbiāochūjiěshìwénzìjíshūxiěhuòdǎyìnzhōngdexiàndìngyǔhuòbāohányīgèhé、 jīhuòqítāzàishùxuéyùnsuànzhōngzuòwéihuòbèidāngzuòshìyīgèjítǐdexìngzhìdebiǎodáshì Either or both of the upright curved lines,( or), used to mark off explanatory or qualifying remarks in writing or printing or enclose a sum, product, or other expression considered or treated as a collective entity in a mathematical operation.
fāxiàncǐshūshìyīgèbìbùkěshǎodexìnxībǎokù Found the book an indispensable quarry of information.
shēnqǐngshūcóngsìmiànbāfāngyǒnglái。 Applications poured in from all quarters.