她的電話忙；接待員的電話總是占綫；厠所正在使用；持續接受忙碌的信號。 her line is busy; receptionists' telephones are always engaged; the lavatory is in use; kept getting a busy signal.
他無法適應這個大都市的現代生活的忙碌。 He can't adjust himself to the whirl of modern life in this big city.
忙碌的股票和證券市場 Active stock and bond markets.
忙碌的忙個不停的，不斷處於活動中 Constantly busy or active.
上下班時間每個人都忙忙碌碌的。 Everyone bustles during rush hours.
我不喜歡紛繁忙碌的城市生活。 I don't like the rush of city.
今年對商業罪案調查科來說是另一個忙碌的年頭。應付的案件包括傳統類型的欺詐以至手法先進的詐騙案。 The Commercial Crime Bureau (CCB) had another busy year, with a mixture of traditional types of fraud and more modern scams.
聚會開始前我們一直不停地忙忙碌碌。 We are scurry about until the last minute before the party.
聚會開始前我們一直不停地忙忙碌碌。 We were scurrying about until the last minute before the party.
非常忙碌的一周；忙碌的生活；繁忙的街道；忙碌的海港。 a very busy week; a busy life; a busy street; a busy seaport.
小小蜜蜂多忙碌/利用良機不放。 How doth the little busy bee/Improve each shining hour.
這星期航運部門緊張忙碌 The shipping department is hopping this week.
你想上哪兒都行，你還可以一骨碌地爬到樹上去，但你逃不脫槍炮的打擊。 "You can go where you please, you can skid up the trees, but you can't get away from the guns!"
在我所經過的這座城市的墓地，哪有一個長眠者的內心世界對於我能比那些忙忙碌碌的居民更為深奧難測呢？或者，比我對他們更為深奧難測呢？ In any of the burial-places of this city through which I pass, is there a sleeper more inscrutable than it busy inhabitants are, in their innermost personality, to me or than I am to them.
第一，這裏有晝和夜的遞變，有早晨和黃昏，涼爽的夜間跟在炎熱的白晝的邊，沉靜而晴朗的清晨預示着一個事情忙碌的上午:宇宙間真沒有一樣東西比此更好。 In the first place, there is the alternation of night and day, and morning and sunset, and a cool evening following upon a hot day, and a silent and clear dawn presaging a busy morning, and there is nothing better than that.
今天我將在當今的平凡世界度過，在為生活事務忙碌的人們常去的地方度過。 Today I shall spend in the workaday world of the present, amid the haunts of men going about the business of life.
螞蟻皇后，在屋忙碌一天的保育蟻就一定會來要蜜露吃。 When it returns, a nurse ant which has been busy indoors all day is sure to ask for honeydew.
閑適：同忙忙碌碌正好相反。 quiet: an antipode to focused busyness.
在魚缸遊動的魚；護士一整天都是忙碌的。 active fish in the aquarium; a nurse is on the move all day.
負荷平衡器能幫助解决“服務器忙碌”問題，當瞬間有大量用戶試圖訪問服務器而導致服務器崩潰時，就會産生此問題。 LOAD BALANCERS can help solve the "server-busy" problem that arises when servers drown from a flash flood of users trying to access them.
她在達到藝頂峰的庸碌歲月 The futile years after her artistic peak.
馬格洛大娘是個矮老、白胖、臃腫、忙碌不定、終日氣喘長吁的婦人，一則因為她操作勤勞，再則因為她有氣喘病。 Madame Magloire was a little, fat, white old woman, corpulent and bustling; always out of breath,--in the first place, because of her activity, and in the next, because of her asthma.
那麽，這就是生活對於我們自相矛盾的要求的一極：永遠不要因為過於忙碌而忽略生活的奇妙、威嚴。 Here then is the first pole of life' s paradoxical demands on us : Never too busy for the wonder and the awe of life.
從我的童年到青年時期，大一直把我看作一個遊手好閑的人，其實我一直在為個人的目標私下忙碌着，那就是練習寫作。 All through my boyhood and youth, I was known as an idler; and yet I was always busy on my own private end, which was to learn to write.
自從公司贏得一筆大同以來，我們辦公室一直在忙忙碌碌的。 Our office has been bumming with activity ever since the company won the big contract.
目前年輕國人為生活而勞碌奔波，為求生存的需要而有各自看世界的眼睛，但是當有一天大的物欲都已經基本滿足呢？ For young Singaporeans who are preoccupied with making a living or establishing a career, other things can be placed on the back burner. But what happens when they have more or less satisfied all their basic material needs?
辦公室更加忙碌起來。 The office became busier and busier．
因為醫院工作的人更多，而且人們的工作也更忙碌，所以更要取預防措施。 It's just because you have more people working, there's a, you're a lot busier too so you want to make sure that you take as many precautions as possible.
我們看見人們忙碌地進進出出。 We saw people moving busily in and out.
奔忙，使忙碌使或引起積極地且繁忙地運動 To move or cause to move energetically and busily.
兩都為這門婚事忙碌着。 The two families were working busily to make this match.
通過開着的窗子她可以看見穿着工作圍腰的男男女女在那忙忙碌碌地走來走去。 Through the open windows she could see the figures of men and women in working aprons, moving busily about.