n. 為消遣而散步和爬山 walk and climb mountains for recreation
vi. 乘馬,爬上,增長 mount
v. 亦指偷偷地或悄悄地走動, 並有蜷身或爬行之意, 尤用於動物為然 She stole out of the house in the middle of the night. 她在半夜裏偷偷地走出那所房子. Creep also suggests secrecy and, in animals especially, indicates a crouching position *creep
v. 他們往上爬時得在冰上鑿出踏腳處. They had to cut steps in the ice as they climbed
許多已經滅絶的中生代陸棲爬行動物。 any of numerous extinct terrestrial reptiles of the Mesozoic era.
孩子要走路,先得學爬行。 Children learn to creep ere they can go.
直立的、部分是攀爬的一種香草,有大的緑色或多色的樹葉。 erect or partially climbing herb having large green or variegated leaves.
産於澳大利亞昆士蘭州東北,高,攀爬,具刺。 tall scrambling spiny palm of northeastern Queensland Australia.
沒有一點動靜,衹有一隻斑紋灰貓從灰燼裏爬出來,怨聲怨氣地咪唔一聲嚮我致敬。 Nothing was stirring except a bridled, grey cat, which crept from the ashes, and saluted me with a querulous mew.
不少能幹的女性有“手遮半邊天”的好本事,有者戲稱自己是穿長褲的女人,她們本領高超,入水能遊、出水能跳、打球、拿鋸子和電鑽、爬梯子換燈泡安電綫、換水喉修馬桶; There are a number of capable women who have the ability to create an impact in society. Some of them quip that they are the women in pants. They have outstanding abilities and are versatile - able to swim, jump, play ball games and handle electrical and plumbing works.
不知是湊巧呢,還是他聽見了主人的聲音,他爬到恩蕭先生的門前,而他一出房門就發現了他。 By chance, or else attracted by hearing his voice, it crept to Mr Earnshaw's door, and there he found it on quitting his chamber.
王平:東歐還有環行公路賽、直綫公路賽、場地賽、駕駛技巧賽、交通車競速賽、節油賽、爬坡賽、卡丁車賽、多項賽等。 Wang Ping: In east Europe, it prevails round racing cycle, drag- racers, track race, driving skill race, traffic vehicle race, saving oil race, chmbing slopes race, go-kart race and multi-event race.
挺直的歐洲草本植物,有爬行的根狀莖和藍紫色花組成的總狀花序。 erect European herb with creeping rootstocks and nodding spikelike racemes of blue to violet flowers.
遊泳者從水中出現,爬上了木筏。 The swimmer emerged from the water and climbed on the raft.
烏龜以極其緩慢的速度爬行着。 The tortoise crept along at an agonizingly slow speed.
攀登,爬雲梯攀登設防的高墻或城垣的行為 The act of scaling a fortified wall or rampart.
他爬上山。 He ran up the hill.
越往山上爬,空氣越稀薄。 The higher you climb up the mountain, the rarer the air be.
越往山上爬,空氣越稀薄 The higher you climb up the mountain, the rarer the air is
菖蒲一種主要生長於熱帶亞洲地區的省藤根莖屬攀爬棕櫚,具有強硬、柔韌的用以製成藤條的莖 Any of various chiefly tropical Asian climbing palms of the genus Calamus, having strong, flexible stems used as a source of rattan.
這種欺騙行徑得逞了:小女孩從藏身的樹上爬下來拿食物。 The deceit was successful: the girl slipped down from her place of refuge to receive the food.
大的臀部說明大多數恐竜有着較大的、耗氧能力強的腿部肌肉,就像那些臀部發達的鳥類和哺乳動物一樣,而不是像那些低耗氧量的爬行類那樣衹有細小的腿部肌肉。 Large hips suggest that most dinosaurs had large, aerobically capable leg muscles like those of big-hipped birds and mammals, rather than small leg muscles like those of Brady aerobic reptiles.
一些鳥類和哺乳類活動時的耗氧量與休息時耗氧量的比值很高,但是沒有一種高耗氧動物有爬行類那樣低的休息時的代謝水平。 Some birds and mammals have very high aerobic exercise-to-resting ratios, but no tachyaerobic animal has a reptilian resting metabolic rate.
一些或所有的恐竜都可能有像鳥或哺乳動物一樣的較高的耗氧活動能力,或是像爬行類那樣的低程度的有氧活動能力。 Some or all dinosaurs may have had high aerobic exercise capacity like birds and mammals, or low aerobic exercise capacity like rep- tiles.
在土壤中鑽洞以利於土壤通氣的陸棲蠕蟲;當地面涼爽或潮濕時經常爬到地面上;被釣魚着用作魚餌。 terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil; often surfaces when the ground is cool or wet; used as bait by anglers.
蜥蜴類動物蜥蜴類的、蜥蜴狀的或與爬行類動物有緊密關係的;蜥蜴類動物 Of, relating to, or characteristic of lizards and closely related reptiles; Saurian.
“恐竜”這一名詞是由理查得·歐文在1842年首先使用的,用來描述這種“可怕的巨型爬蟲類”,特指斑竜、禽竜和熱帶雨林竜,這是那時僅知的三種恐竜。 The term “dinosaurs” was invented by Sir Richard Owen in 1842 to describe these “fearfully great rep- tiles”, specifically Megalosaurus, Iguanodon and Hylaeosaurus, the only three dinosaurs known at the time.
實際上,它們的大腦與現代的爬蟲類大體相當。 In fact, their brains closely resemble those of modern reptiles.
留點力氣爬山吧。 Reserve your strength forth climb.
留點兒勁爬山吧。 Reserve your strength for the climb.
他估計有足夠的時間爬到山頂,然後原路返回,搭乘最後一班纜車。 He reckoned he would have enough time to get to the top then retrace his steps and be back in time to catch the last cable car of the day.
我聽到一個聲音在回蕩:“爬出來吧,我給你自由!” I heard a voice reverberating: "Crawl out! I give you liberty!"
這梯子看起來不怎麽牢固,除非能確保安全,否則你就不要去爬。 The ladder looks rather rickety; don't attempt to climb it unless you are sure you can do it with safety.
爬滿鰐魚的河岸;笨重的拖拉機。 a riverbank full of crawling crocodiles; a creeping tractor.
羅賓膽怯了,不敢爬這棵樹了。 Robin chickened out of climbing up the tree.
羅賓不加思索地從小屋裏衝了出來,爬上欄桿,一頭紮進水裏。 Without pausing for thought, Robin dashed from the cabin, clambered onto the handrail, and plunged in.