從一個中心射出的射綫狀部分呈均勻的排列。 having a symmetrical arrangement of radiating parts about a central point.
圍繞城堡頂部建的防工事,它上均勻地分佈有槍眼或弓箭眼。 a rampart built around the top of a castle with regular gaps for firing arrows or guns.
她那整齊的牙齒、勻稱的五官 Her regular teeth, features
世間有狂想和任性之美,強壯的力量之美,偉大的權力之美,精神的自由之美,毅力和勇氣之美,浪漫的魅力之美,抑之美,溫柔的優雅之美,嚴肅端莊之美,簡和“愚拙”之美,整齊勻稱之美,疾速之美,有時甚至於有矯飾的陋之美。 There may be beauty of whimsicality and waywardness, beauty of rugged strength, beauty of massive power,beauty of spiritual freedom, beauty of courage and dash, beauty of romantic charm, beauty of restraint, beauty of soft gracefulness, beauty of austerity, beauty of simplicity and "stupidity", beauty of mere regularity, beauty of swiftness, and sometimes even beauty of affected ugliness.
調整版,調整行距調整行距使…在頁邊空白處均勻地結束 To be adjusted in spacing so as to end evenly at the margin.
他的呼吸平穩而節奏均勻 The even rhythm of his breathing.
均勻的敲打;他的呼吸平穩而節奏均勻。 a regular beat; the even rhythm of his breathing.
我摸過巴農神殿中楣石柱的節制制度品,我意識到前衝鋒的的雅典武士的勻稱和諧美。 I have felt copies of Parthenon Friezes, and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.
一塊肥瘦均勻的牛肉 A well-marbled roast of beef.
而且,爐內溫度要保持一定,使其烤得均勻。 Besides, regular temperature is a must to make it roasted evenly.
墨滾手動小滾筒,用於薄而勻地墨水 A small hand roller used to spread ink thinly and evenly.
屬於或關於非勻速或非旋轉的運動的。 of or relating to movement that is not uniform or not without rotation.
地毯上的圖案很勻稱。 The designs in the rug are well proportioned.
她笑聲洪亮,象她那樣身材纖小而勻稱的婦女有這笑聲是出人意料的。 She had a rumbling laugh, unexpected in a woman as small and as carefully put together as she was.
一塊滲透着墨水的可吸收性材料;它被用來把墨水均勻地到橡皮圖章上。 a block of absorbent material saturated with ink; used to transfer ink evenly to a rubber stamp.
這些都開始於二十世紀二十年代,芝加哥大學一位名叫j.harlanbretz的地質學家得出結論,疤地宏大的地形是由於突的洪水所致,而不是徐緩而均勻的腐蝕和冰川過程。 It all started in the 1920s , when a geologist from the University of Chicago named J Harlan Bretz concluded that the overblown topography in the Scablands was created by a sudden deluge, not the slow uniform processes of erosion and glacial scouring.
因此就有非均勻存儲器存取這個語。 Hence the term Non-Uniform Memory access.
慣性物抗拒加速的傾;在沒有外力作用的情況下,靜止的物保持靜止狀態的傾,或運動着的物保持勻速直綫運動的傾 The tendency of a body to resist acceleration; the tendency of a body at rest to remain at rest or of a body in motion to stay in motion in a straight line unless acted on by an outside force.
一組頻率相同,相位彼此相差均勻的交流供電電路(一般是三相)。 A set of ac power-supply circuits(usually three) carrying currents of equal frequency with uniformly-spaced phase differences.
把這個混物充分搖勻。 Shake the mixture well.
杜子酒和加有檸檬汁和由蛋白和冰凍食品搖勻而成的糖漿的白蘭地酒。 gin and brandy with lemon juice and grenadine shaken with an egg white and ice.
金屬做的一種厚度均勻的罩子(如大炮上保護炮手的擋)。 a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners).
服:把蝦切成均勻的小塊,拌上蛋清和豬油做而成。 Finely chopped shrimp. Mixed with egg white and pork fat.
均密石英岩非常堅硬,緻密,結構均勻,含硅的沉積岩,用作磨石 A very hard, dense, even-textured, silica-bearing sedimentary rock used in whetstones.
河南(非絲)薄綢一種色彩均勻的繭綢纖維,最早由中國河南的繭所産之絲成 A pongee fabric of even color made originally from silk produced by the silkworms of Henan(formerly Honan), China.
腰肢纖細,小腿勻稱。 a slim waist and shapely legs.
開叉的裙子暴露出勻稱的腿;單刃刀。 a slit skirt revealed shapely legs; a knife with a slitted blade.
把這混液攪均勻為止。 Beat the mixture until smooth.
用於數集內的記錄的一種算法,可以使記錄分組均勻。 The application of an algorithm to the records in a data set to obtain a symmetric grouping of the records.
在電子學中,用來修飾或說明一種放大器或電路,這放大器或電路在一個給定的頻率圍內,具有均勻的頻率響應特性。 In electronics, pertaining to an amplifier or circuit having a frequency respo nse characteristics that is uniform, within defined limits, across a given frequency range.