【báihuàwén】 nǐ qī shēn gāo zhī zhī shàng cái nán yǐ bǎo fù；
nǐ suī hán hèn 'āi míng tú rán bái fèi shén jìn。
wǔ gèng yǐ hòu shū luò zhī shēng jǐ jìn duàn jué。
dà shù yǐ rán cāng cuì què wú sī háo tóng qíng，
wǒ guān zhí bēi xià xiàng táo gěng piào liú bù dìng，
jiā yuán zǎo yǐ huāng wú zá cǎo máimò jiǎo jìng。
fán láo nǐ de míng jiào wǒ dé jiè yǐ zì jǐng，
wǒ yě jǔ jiā cāo shǒu xiàng nǐ gāo jié bù nìng。

【zhùshì】 １、 běn yǐ liǎng jù： gǔ rén wù yǐ wéi chán shì cān fēng yǐn lù de。 zhè lǐ shì shuō， jì yù qī gāo chù， zì nán yǐ bǎo fù， suī dài hèn shēng， shí yě tú rán。
２、 yī shù jù： yì wèi chán suī 'āi míng， shù què zì chéng cāng rùn， xiàng shì wú qíng xiāng dài。 shí shì yǐn yù shòu rén lěng luò。
３、 bó huàn： guān bēi zhí wēi。
４、 gěng yóu fàn： zhè lǐ shì zì shāng lún luò yì。
５、 wú yǐ píng： huāng wú dào liǎo méi jìng dì bù。

【shǎng xī】 　　zhè shǒu shī jiè yǒng chán yǐ yù zì shēn de gāo jié。 qián bàn shǒu wén chán 'ér xīng， zhòng zài yǒng chán； tā cān fēng yǐn lù， jū gāo qīng yǎ， rán 'ér shēng sī lì jié dì míng jiào， què nán qiú yī bǎo。 hòu bàn shǒu zhí shū jǐ yì， tā xiāng bó huàn， gěng zhī piào liú， gù yuán huāng wú， hú bù guī qù？ yīn 'ér wén chán yǐ zì jǐng， tóng bìng xiāng lián。 quán shī céng céng shēn rù chǎn fā zhù tí： “ gāo nán bǎo ”， míng“ tú láo”， shēng“ yù duàn”， shù“ wú qíng”， yuàn zhī shēn， hèn zhī zhòng， yī mù liǎo rán。 shí shǔ“ yǒng wù” jiā jué。
　　
　　 gǔ rén yòu yún：“ xī shī rén piān shí， wéi qíng 'ér zào wén。” zhè shǒu yǒng chán shī， jiù shì zhuā zhù chán de tè diǎn， jié hé zuò zhě de qíng sī，“ wéi qíng 'ér zào wén” de。 shī zhōng de chán， yě jiù shì zuò zhě zì jǐ de yǐng zǐ。
　　
　　　　“ běn yǐ gāo nán bǎo， tú láo hèn fèi shēng”， shǒu jù wén chán míng 'ér qǐ xīng。“ gāo” zhǐ chán qī gāo shù， àn yù zì jǐ de qīng gāo； chán zài gāo shù xī fēng yǐn lù， suǒ yǐ“ nán bǎo”， zhè yòu yǔ zuò zhě shēn shì gǎn shòu 'àn hé。 yóu“ nán bǎo” ér yǐn chū“ shēng” lái， suǒ yǐ 'āi zhōng yòu yòu“ hèn”。 dàn zhè yàng de míng shēng shì bái fèi， shì tú láo， yīn wéi bù néng shǐ tā bǎi tuō nán bǎo de kùn jìng。 zhè shì shuō， zuò zhě yóu yú wéi rén qīng gāo， suǒ yǐ shēng huó qīng pín， suī rán xiàng yòu lì zhě chén qíng， xī wàng dé dào tā men de bāng zhù， zuì zhōng què shì tú láo de。 zhè yàng jié hé zuò zhě zì jǐ de gǎn shòu lái yǒng wù， huì bù huì bǎ wù de běn lái miàn mào wāi qū liǎo ní？ bǐ fāng chán， běn lái méi yòu shénme“ nán bǎo” hé“ hèn”， zuò zhě zhè yàng shuō， bù shì bù zhēn shí liǎo má？ yǒng wù shī de zhēn shí， shì zuò zhě gǎn qíng de zhēn shí。 zuò zhě què shí yòu zhè zhǒng gǎn shòu， jiè chán lái xiě ， zhǐ yào“ gāo” hé“ shēng” shì hé chán fú hé de， zuò zhě kě yǐ xiě chū tā duì“ gāo” hé“ shēng” de dú tè gǎn shòu lái， kě yǐ xiě“ jū gāo shēng zì yuǎn”（ yú shì nán《 yǒng chán》）， yě kě yǐ xiě“ běn yǐ gāo nán bǎo”， zhè liǎng zhě duì liǎng wèi bù tóng de zuò zhě dōushì zhēn shí de。
　　
　　　　 jiē zhe， cóng“ hèn fèi shēng” lǐ yǐn chū“ wǔ gèng shū yù duàn”， yòng“ yī shù bì wú qíng” lái zuò chèn tuō， bǎ bù dé zhì de gǎn qíng tuī jìn yī bù， dá dào liǎo shū qíng de dǐng diǎn。 chán de míng shēng dào wǔ gèng tiān liàng shí， yǐ jīng xī shū dé kuài yào duàn jué liǎo， kě shì yī shù de yè zǐ hái shì nà yàng bì lǜ， bìng bùwèi tā de“ shū yù duàn” ér bēi shāng qiáo cuì， xiǎn dé nà yàng lěng kù wú qíng。 zhè lǐ jiē chù dào yǒng wù shī de lìng yī tè sè， jí wú lǐ dé miào。 chán shēng de shū yù duàn， yǔ shù yè de lǜ hé bì liǎng zhě běn wú guān shè， kě shì zuò zhě què guài shù de wú dòng yú zhōng。 zhè kàn sì háo wú dào lǐ， dàn wú lǐ chù zhèng jiàn chū zuò zhě de zhēn shí gǎn qíng。“ shū yù duàn“ jì shì xiě chán， yě shì jì tuō zì jǐ de shēn shì zāo yù。 jiù chán shuō， zé guài shù de wú qíng shì wú lǐ； jiù jì tuō shēn shì zāo yù shuō， zé guài yòu lì zhě běn kě yǐ yǐ tuō yìn bì 'ér què wú qíng， shì yòu lǐ de。 yǒng wù shī jì yǐ shū qíng wéi zhù， suǒ yǐ zhè zhǒng wú lǐ zài shū qíng shàng jiù chéng liǎo yòu lǐ liǎo。
　　
　　　　 jiē xià qù lái yī gè zhuǎn zhé， pāo kāi yǒng chán， zhuǎn dào zì jǐ shēn shàng。 zhè yī zhuǎn jiù dǎ pò liǎo yǒng chán de xiàn zhì， kuò dà liǎo shī de nèi róng。 yào shì jú xiàn zài yǒng chán shàng miàn， yòu de huà jiù bù hǎo shuō liǎo。“ bó huàn gěng yóu fàn， gù yuán wú yǐ píng。” zuò zhě zài gè dì dāng mù liáo， shì gè xiǎo guān， suǒ yǐ chēng bó huàn。 jīng cháng zài gè dì liú zhuǎn， hǎo xiàng dà shuǐ zhōng de mù 'ǒu dào chù piào liú。 zhè zhǒng bù 'ān dìng de shēng huó， shǐ tā huái niàn jiā xiāng。“ tián yuán jiāng wú hú bù guī”， gèng hé kuàng jiā xiāng tián yuán lǐ de zá cǎo hé yě dì lǐ de zá cǎo yǐ jīng lián chéng yī piàn liǎo， zuò zhě sī guī jiù gèng jiā pò qiē。 zhè liǎng jù hǎo xiàng hé shàng wén de yǒng chán wú guān， àn zhōng hái shì yòu lián xì de。“ bó huàn” tóng“ gāo nán bǎo”、“ hèn fèi shēng” lián xì， xiǎo guān wēi lù， suǒ yǐ nán bǎo fèi shēng。 jīng guò zhè yī zhuǎn zhé， shàng wén yǒng chán de shū qíng yì wèi jiù gèng míng bái liǎo。
　　
　　　　 mò lián“ fán jūn zuì xiāng jǐng， wǒ yì jǔ jiā qīng”， yòu huí dào yǒng chán shàng lái， yòng nǐ rén fǎ xiě chán。“ jūn” yǔ“ wǒ” duì jǔ， bǎ yǒng wù hé shū qíng mìqiè jié hé， ér yòu hū yìng kāi tóu， shǒu wěi yuán hé。 chán de nán bǎo zhèng yǔ wǒ yě jǔ jiā qīng pín xiāng yìng； chán de míng jiào shēng， yòu tí xǐng wǒ zhè gè yǔ chán jìng yù xiāng sì de xiǎo guān， xiǎng dào“ gù yuán wú yǐ píng”， bù miǎn gòu qǐ fù guī zhī niàn。 qián zhōng shū xiān shēng píng lùn zhè shǒu shī shuō：“ chán jī 'ér 'āi míng， shù zé mò rán wú dòng， yóu rán zì lǜ yě（ yóu rán zì lǜ shì duì“ bì” zì de hěn hǎo shuō míng）。 shù wú qíng 'ér rén（ ‘ wǒ ’） yòu qíng， suì qǐ tóng gǎn。 chán qī shù shàng， què jiá zhì（ yóu dàn wàng） zhī； chán míng fēiwèi‘ wǒ’ fā，‘ wǒ’ què wèi qí‘ xiāng jǐng’， shì chán yú wǒ yì‘ wú qíng’， ér wǒ yǔ zhī wèiyòu qíng yě。 cuò zōng xì nì。” qián xiān shēng zhǐ chū bù jǐn shù wú qíng 'ér chán yì wú qíng， jìn yī bù shuō míng yǒng chán yǔ shū qíng de cuò zōng guān xì， duì wǒ men gèng yòu qǐ fā。
　　
　　　　 yǒng wù shī， guì zài“ tǐ wù wéi miào， gōng zài mì fù”。 zhè shǒu yǒng chán shī，“ chuán shén kōng jì， chāo chāo xuán zhù”， bèi zhū yí zūn yù wéi“ yǒng wù zuì shàng chéng”。
　　
　　　　（ zhōu zhèn fǔ）