临江仙（张静甫之母夫人生日） Lin jiangxian Zhangjingfuzhi Female begum a birthday [Christmas] gift
鹧鸪天（叔母生日前数月，西叔方以女妻唐述之，故未聊云云） s wife Tang Inasmuch Not chat and so on
柳梢青 Blue willow
谒金门（次韵虞万州刚简以谒金门曲为叔母寿） Ye golden gate Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Yu Wanzhou Jane gang have Ye golden gate Qu is Wife of father's younger brother birthday
清平乐（即席和李参政壁白笑花） Qingping yue Extempore And Li Participate in the management of state affairs Bibaixiaohua
清平乐（次韵李提刑＿白笑词并呈李参政壁） Qingping yue write and reply in poems according to original poem's rhyming words Li Ti Xing Li Bai smiled and showed the word Participate in the management of state affairs wall
临江仙（约李彭州＿兄弟看荔丹有赋） Lin jiangxian about Li peng State Brethren See Lidanyoufu
浣溪沙（李参政壁领客访环湖瑞莲席间索赋） Huan xisha (a surname) Participate in the management of state affairs Wall leading off to visit Lake Ruilian banquet cable Fu
浣溪沙（李参政壁赋浣溪沙三首再次韵谢之） Huan xisha (a surname) Participate in the management of state affairs Wall Fu Huan xisha three head Again write and reply in poems according to original poem's rhyming words Thank the
浣溪沙 Huan Xisha
浣溪沙 Huan Xisha
贺新郎（生日谢寓公载酒） Congratulate benedict A birthday [christmas] gift (surname) Bureacrats or rich people in exile Wine,
满江红（和李参政壁惠生日）
念奴娇（送简池宋＿·□□之官即席赋） Stories of Song of the officer sent to Jane Pond Extempore poetic essay
贺新郎（虞万州刚简生日用所惠词韵） Congratulate benedict anxiety Wanzhou Jane gang A birthday [christmas] gift Yongsuohui Words rhyme
鹊桥仙（七夕之明日载酒李彭州＿家即席赋） Magpie fairies the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the cowherd and the weaver maid meet in heaven) S Tomorrow Wine, Li peng State House Extempore poetic essay
水调歌头（李彭州＿生日） Shuidiaogetou Li peng State a birthday [Christmas] gift
八声甘州（王总卿□□生日） Bashengganzhou Wangzongqing a birthday [Christmas] gift
贺新郎（别李参政壁）
贺新郎（许遂宁奕生日）
虞美人（和瞻叔兄除夕） the field [red] poppy And Zhan Shu brother hogmanay
念奴娇（刘左史光祖生日）
朝中措（和刘左史光祖人日游南山追和去春词韵） Chao zhongcuo and surname An official historian Kuang-tsu Person days Swim zhongnanshan Recovery and to spring Words rhyme