唐代 李白 Li Bai  唐代   (701~762)
pú sà mán Song Form
yì qín 'é Same Name
jìng yè sī IN THE QUIET NIGHT
gǔ fēng archaism
gōng wú dù hé No public cross the river
shǔ dào nán Hard Roads in Shu
liáng fǔ yín Liang Fu Yin
wū yè tí Wu Yeti
jiāng jìn jiǔ Bringing in the Wine
yuǎn bié lí apo- leave
xíng xíng yóu qiě liè piān Trekking Youqieliepian
dēng jīn líng fèng huáng tái On Climbing in Nanjing to the Terrace of Phoenixes
xíng lù nán zhī yī The Hard Road
mèng yóu tiān lǎo yín liú bié Tianmu Mountain Ascended in a Dream
xuān zhōu xiè tiǎo lóu jiàn bié jiàoshū shū yún A FAREWELL TO SECRETARY SHUYUN AT THE XIETIAO VILLA IN XUANZHOU
zèng wāng lún To Wang Lun
dú zuò jìng tíng shān Alone Looking at the Mountain
zǎo fā bái dì chéng Through the Yangzi Gorges
xià zhōng nán shān guò hú sī shān rén sù zhì jiǔ DOWN ZHONGNAN MOUNTAIN TO THE KIND PILLOW AND BOWL OF HUSI
yuè xià dú zhuó Drinking Alone under the Moon
chūn sī IN SPRING
guān shān yuè THE MOON AT THE FORTIFIED PASS
zǐ yè sì shí gē: chūn gē BALLADS OF FOUR SEASONS: SPRING
zǐ yè sì shí gē: xià gē Ballads of Four Seasons: Summer
多首一页
gǔ shī ancient style poetry
liú bié cáo nán qún guān zhī jiāng nán

李白


  wǒ xī diào bái lóng, fàng lóng xī shuǐ bàng。 dào chéng běn yù qù, huī shǒu líng cāng cāng。
   shí lái bù guān rén, tán xiào yóu xuān huáng。 xiàn nà shàochéng shì, guī xiū cí jiàn zhāng。
   shí nián bà xī xiào, lǎn jìng rú qiū shuāng。 bì jiàn liú lí xiá, liàn dān zǐ cuì fáng。
   shēn pèi huò luò tú, yāo chuí hǔ pán náng。 xiān rén jià cǎi fèng, zhì zài qióng xiá huāng。
   liàn zǐ sì wǔ rén, péi huí wèi 'áo xiáng。 dōng liú sòng bái rì, zhòu gē lán huì fāng。
   xiān gōng liǎng wú cóng, rén jiān jiǔ cuī cáng。 fànlǐ shuō jù jiàn, qū píng qù huái wáng。
   piāo piāo zǐ xiá xīn, liú làng yì jiāng xiāng。 chóu wéi wàn lǐ bié, fù cǐ yī xián shāng。
   huái shuǐ dì wáng zhōu, jīn líng rào dān yáng。 lóu tái zhào hǎi sè, yī mǎ yáo chuān guāng。
   jí cǐ běi wàng jūn, xiāng sī lèi chéngháng。 cháo yún luò mèng zhǔ, yáo cǎo kōng gāo táng。
   dì zǐ gé dòng tíng, qīng fēng mǎn xiāo xiāng。 huái jūn lù mián miǎo, lǎn gǔ qíng qī liáng。
   dēng yuè tiào bǎi chuān, yǎo rán wàn hèn cháng。 zhī liàn 'é méi qù, nòng jǐng 'ǒu qí yáng。

【资料来源】 juàn 174_5


发表评论