唐代 钱起 Qian Qi  唐代   (722~780)
sòng sēng guī běn Farewell to a Japanese Buddhist Priest Bound Homeward
kǒu shū zhāi yáng jué From my Study at the Mouth of the Valley. a Message to Censor Yang
zèng jué xià péi shè rén To my Friend at the Capital Secretary Pei
cān
nǎo bēi Agate Cup song
chú yào yǒng Hoe drug Wing
bìng piān Disease Crane article
piàn piān Piece of jade articles
huà piānshěng zhōng zuò) Painting Cape provinces for articles
qiū lín Qu Qiu Lin
bái shí zhěn Whitehead Pillow
qīng chéng shān sòng yáng 'èr láng zhōng shǔ jūn Fu De Black cheng shan Song Yang sent Du 2 Physician trained in herb medicine Went to the Shu Army
sòng guǎng zhōu To Li Doctor attend canton
sòng cuī jiàoshū cóng jūn Songcuijiaoshu attest
sòng zhāng jiāng jūn zhēng zuò zhēng) Send Zhang Check Zheng Xi 1 for expedition
sòng xiū yuán shàofǔ Carry Wu Yuan shaofu,officer's title in Tang dynasty
sòng cuī shí sān dōng yóu Send Cui A baker's `dozen thirteen East Tour
sòng sān luò hái xiāng songwusanladihai Township
sòng míng jiāng líng House went to Gangneung sent Ma Ming Tomb
sòng shì zhé
sòng chǔ luò dōng guī Chu Big East return to send the Poor
sòng guǎn shǔ jūn Send Fuguanjifu Shu Army
sòng zhāng shǎo Send Zhang shaofu,officer's title in Tang dynasty
xíng nán Passerby adversity
duō shǒu yī yè
yán jué Seven quatrains
guī yàn

钱起


  xiāo xiāng shì děng xián huíshuǐ shā míng liǎng 'àn tái
   èr shí xián dàn yuè shèng qīng yuàn què fēi lái

【báihuàwén】 yàn 'āxiāo shuǐ xiāng shuǐ yàng měi de fāng dāiwèishénme yào qīng cóng 'ér huí lái
yòu chéng chè de shuǐmíng jìng de shā shíàn biān hái yòu qīng tái gōng shí kěn dāi liǎo
yàn dàoxiāng líng zhī shén zài yuè dàn de qǔdiào tài shāng gǎn liǎo
rěn shòu liǎo bēi yuàn jué de qǔdiào kāi xiāo xiāng fēi huí dào běi fāng lái

【zhùshì】 ( 1) xiāo xiāngfàn zhǐ nán děng xiánsuí suí piánpiánqīng
( 2) èr shí xián zhǐ zhè zhǒng yuèqì
( 3) qǐng yuàn chù zhǐ qǔdiào qīng 'āi yuàn

【shǎng xī】   qián shì xīngjīn shǔ zhè jiāngrén rèn hòu zhí zài cháng 'ān jīng zuò guān kàn dào qiū yàn nán fēicéng zuòsòng zhēng yànshī qiū kōng wàn jìngliáo nán zhēng chàng wàng yáo tiān wàixiāng qíng mǎn shēng zhè shǒuguī yàn》, tóng yàng xiě běi fāngsuǒ yǒng què shì cóng nán fāng guī lái de chūn yàn
  
     rén rèn wéiqiū yàn nán fēi yuè guò nán héng shān de huí yàn fēng men fēi dào fēng běi jiù zài xiāng jiāng xià yóuguò liǎo dōng tiān zài fēi huí běi fāngzuò zhě zhào zhè yàng de rèn shícóng guī yàn xiǎng dào liǎo men guī lái qián de xiāng jiāngyòu cóng xiāng jiāng xiǎng dào liǎo xiāng jiāng shén shàn de shén huàzài gēn yòuguī yàn cāojìn 'ér tóng yàn de guī lái xiāng lián zhè yàng jiù xíng chéng liǎo shī zhōng de miào xiǎng
  
     gēn zhè yàng de shù gòu zuò zhě fǎn dài shī rén chūn yàn běi guī shì wéi suǒ dāng rán de guàn ér duì yàn de guī lái biǎo shì jiě xià jiù lián yòng liǎng kōng shè wèn:“ xiāo xiāng shì děng xián huíshuǐ shā míng liǎng 'àn tái”, xún wèn guī yàn wèishénme shè kāi huán jìng yōu měishuǐ cǎo fēng shèng de xiāng jiāng 'ér huí lái zhè de xún wèn xià jiù zhě de yǐn shàng liǎo shī rén suǒ 'ān pái de guǐ dào── huì yàn de xìngér lìng wài tàn xún yàn guī lái de yuán yīn
  
     zuò zhě zài sān dài yàn zuò liǎo huí :“ èr shí xián dàn yuè shèng qīng yuàn què fēi lái。” xiāng jiāng shén zài yuè xià èr shí xián), shēng liáng 'āi yuàn yàn rěn zài tīng xià cái fēi huí běi fāng de
  
     shī rén jiù shì zhè yàng jiè zhù fēng de xiǎng xiàng yōu měi de shén huàwéi zhě zhǎn xiàn liǎo xiāng shén de qīng jìng jièzhuóyì zào liǎo duō qíng shàn gǎn 'ér yòu tōng xiǎo yīnyuè de yàn xíng xiàngrán 'érshī rén xià de xiāng shén wèishénme yàng liáng yàn yòu shì wèishénme yàng shèng qīng yuànwèile nòng qīng shī rén suǒ biǎo de xiǎng gǎn qíng fáng kàn kàn kǎo jìn shì de chéng míng zhī zuòxiāng líng 》。 zài shǒu shī zhōngzuò zhě yòngcāng lái yuàn de shī zhǐ chūxiāng shuǐ jiāng shén zhī suǒ 'āi yuànshì yóu zài shēng zhōng tuō liǎo duì cāng de zhàng ── shùn de niàntóng shíshī zhōng hái yòuchǔ kān tīngde shī biǎo xiàn liǎo biǎn qiān xiāng jiāng dechǔ duì shēng 'āi yuàn zhī qíng de kān rěn shòu
  
     xiāng líng tóngguī yànxiāng duì zhàoshǐ men lǐng huì dào:《 guī yànzhōng de shèng qīng yuàn què fēi lái yuán lái shì cóngchǔ kān tīng yǎn 'ér láizuò zhě shì 'àn zhào biǎn qiān dechǔ lái zào xiāng jiāng de yàn de xíng xiàng de 'ér shǐ yàn tīng dào xiāng líng de chōng mǎn qīn zhī bēi de shēngbiàn xiāng chóu huái nán nàiér rán kāi yōu měi de xiāng jiāngxiàng běi fāng fēi huí。“ suī xìn měi 'ér fēi céng shǎo liú”, jiàn 'ān wén xué jiā wáng càn dēng lóu zhōng de zhè liǎng jiē shì qíng huái de míng yánzhèng jiè lái shuō míngguī yànshī zhōng yàn tīng fēi huí shí dexīn qíng”, ér shī rén zhèng shì jiè xiě chōng mǎn chóu de yànwǎn zhuǎn biǎo liǎo huàn yóu xiāng de zhī zhè shǒu shī gòu xīn yíngxiǎng xiàng fēng kōng língshū qíng wǎn zhuǎn hán yùn de shù ér chéng wéi yǐn rén zhù mùdì yǒng yàn míng piān zhī
  
    ( fàn zhī lín



【wénjí】qiān jiā shīyàn

【zīliàoláiyuán】 juàn 239_92


fàbiǎopínglún