【shǎng xī】 　　tiān bǎo 'èr nián（ 743）， lǐ bái zài hàn lín。 táng xuán zōng wú yì zhòng yòng tā， gèng jiā shàng yáng guì fēi、 gāo lì shì、 zhāng jì děng lǚ jìn chán yán。 yú shì， tā chū dào cháng 'ān huái bào de xī wàng zhōng yú pò miè， dǎ suàn lí kāi cháng 'ān。 běn shī zhèng zuò yú cǐ shí。
　　
　　　　 shī de kāi tóu， diǎn míng sòng bié de dì diǎn。 “ cháng 'ān qīng qǐ mén ”， shì dōng qù de xíng rén cí bié jīng chéng de qǐ diǎn， zì rán huì shǐ rén xiǎng qǐ zhǒng guā de zhào píng； zài wǎng qián zǒu， biàn shì zhé liǔ fēn mèi de bà qiáo。 zhè gè dì fāng yuán běn jiù yùn xù zhe lì shǐ de gǎn kǎi， jiā shàng jiǔ diàn lǐ hú jī yīn qín zhāo hū， jǔ bēi zài shǒu， gèng jué dé sī xù wàn qiān， bié qíng wú jí。 zài péng yǒu lín dāng shàng mǎ， xiāng bié jí zài qǐng kè zhī jì， shī rén hán xù dì qīng sù liǎo tā de fèi fǔ zhī yán：“ fēng chuī fāng lán zhé， rì méi niǎo què xuān”。 zhè kàn qǐ lái sì shì xiě yǎn qián yì jiàn zhī jǐng， dàn shí shì 'àn yù xīn zhōng nán xiǎn zhī qíng。 fāng lán cuī zhé， xián néng zhī shì piān piān zāo yù bù xìng； niǎo què xuān 'áo， jiān nìng zhī chén dé zhì chāng kuáng； fēng chuī、 rì méi， zé shì zhèng zhì hēi 'àn， guó shì jiàn shuāi de xiě zhào。 zài zhī yǒu lín bié zhī jì， dào chū zhè me liǎng jù， bǐ cǐ dōuhěn liào rán， ér què bāo hán zhe duō me shēn guǎng de yōu fèn hē！ xiàn shí jì shì rú cǐ， shī rén yòu zěn yàng kǎo lǜ tā men bǐ cǐ de chū chù xíng cáng ní？“ jǔ shǒu zhǐ fēi hóng， cǐ qíng nán jù lùn。” shǒu zhǐ fēi hóng， bìng bù yī dìng shì sòng bié shí shí yòu zhī jǐng， yě shì 'àn yù xīn zhōng yù yán zhī zhì。“ hóng fēi míng míng， yì rén hé mù yān”（ yáng xióng《 fǎ yán · wèn míng piān》）。 xiàng hóng niǎo yī yàng gāo fēi， lí kāi cháng 'ān， gù rán shì duì zhèng zhì wū zhuó de shēn 'è tòng jué， tóng shí yě hái yòu chū yú shí jì de quán shēn yuǎn huò de kǎo lǜ。“ tóng guī wú zǎo wǎn， yǐng shuǐ yòu qīng yuán”， biǎo míng liǎng rén duì xiàn shí de rèn shí hěn qīng xǐng， guī qū yě zhèng xiāng tóng。“ yǐng shuǐ yòu qīng yuán”， jì shì dì lǐ de， kān wéi guī yǐn zhī dì； yòu shì lì shǐ de， gèng fú guī yǐn zhī qíng， xǔ yóu de liú fēng wèi xiē， yě zhèng sì yǐng shuǐ de qīng yuán bù jié。 zhè yě jiù 'àn hán zhe duì péi shí bā guī yǐn de zàn shǎng hé wèi jiè。
　　
　　　　 zhè gè shī tí xià de liǎng shǒu shī， suī kě xiāng duì dú lì， ruò jiù sī xiǎng nèi róng 'ér yán， qián yī shǒu yòu dài hòu yī shǒu cái gèng gāo， hòu yī shǒu zé xū yòu qián yī shǒu cái wán zú。 rú guǒ shī yì jǐn zhǐ yú tóng guī yǐng shuǐ， zhuī zōng xǔ yóu， nà hái zhǐ shì yī bān shī rén de shǒu bǐ， ér dào liǎo dì 'èr shǒu bǎ shī yì fān jìn yī céng， cái shì lǐ bái suǒ dú dào de jìng jiè。
　　
　　　　 dì 'èr shǒu qǐ jù biàn hǎo：“ jūn sī yǐng shuǐ lǜ， hū fù guī sōng cén。”“ nín xiǎng niàn zhe bì lǜ qīng chéng de yǐng shuǐ”， zhè yī jù bǎ guī yǐn de yuàn wàng xiěde duō me xíng xiàng， chōu xiàng de sī xiǎng、 yì niàn huà chéng liǎo jù tǐ de、 měi hǎo de、 néng gòu gǎn chù de xíng xiàng。“ hū fù guī sōng cén”，“ hū fù” liǎng zì xiàn chū rén de gè xìng hé qíng tài， hé děng sǎ luò， hé děng shuǎng kuài， bì xǐ gōng míng fù guì zì zài bù yán zhī zhōng liǎo。“ guī shí mò xǐ 'ěr， wèiwǒ xǐ qí xīn。 xǐ xīn dé zhēn qíng， xǐ 'ěr tú mǎi míng。” xǔ yóu xǐ 'ěr de diǎn gù， yòng dé líng huó rù miào。 shī rén zài zhè lǐ bǎ xǔ yóu zhè wèi shàng gǔ de gāo shì， lín shí lā lái zhǐ sāng mà huái， zhè shì yīn wéi táng dài yǐ yǐn jū wéi shǒu duàn dá dào xiàng shàng pá de mùdì zhě， dà yòu qí rén。 lǐ bái hěn bǐ shì zhè zhǒng jiǎ yǐn shì， suǒ yǐ tā shuō bù xǐ xīn 'ér tú shì xǐ 'ěr， zé shì jiáo qíng zuò wěi， qī shì dào míng。 shī rén rèn wéi bù lùn shì jìn shì tuì， huò yǐn huò xiǎn， wéi zhēn zhèng yòu jīng shì jì mín de bào fù hé cáigàn de rén， cái shì chāo yuè liú sú de dà xián。 lǐ bái píng shēng zuì yǎng mù de gǔ rén zhī yī héng xiè 'ān， zhèng shì zhè zhǒng diǎn xíng。“ xiè gōng zhōng yī qǐ， xiāng yǔ jì cāng shēng”。 mò jù shì shī rén yǔ yǒu rén lín bié zèng yán， xiāng hù quàn miǎn、 wèi jiè zhī cí， yáng yì zhe jī jí xiàng shàng de jīng shén。
　　
　　　　 wáng fū zhī zài《 táng shī píng xuǎn》 zhōng shuō zhè shǒu shī：“ zhǐ xiě sòng bié shì， tuō tǐ gāo， zhù bǐ píng。” suǒ wèi“ tuō tǐ gāo”， jí yǐ lì yì wéi shèng；“ zhù bǐ píng”， jí wú jù kě zhāi。 zhè zhǒng xiě fǎ， zhì pǔ zì rán， bù shì zǎo shì， zhí shū xiōng yì， shí wéi hàn wèi fēng gǔ de jì chéng。 tā bù zài yú yī zì yī jù de qí jǐng， ér zài yú quán piān de hún chéng， jí quán piān zuò wéi yī gè zhěng tǐ， zhù chéng yī gè wán zhěng de yì shù xíng xiàng， shǐ dú zhě xiǎng xiàng hé tǐ huì dào qí rén de xiōng jīn qì dù、 sī xiǎng gǎn qíng。 yóu yú shī de gài kuò lì hěn qiáng， bǎ fēng fù de sī xiǎng gǎn qíng jǐn suō zài jù tǐ de xíng xiàng zhī zhōng， suǒ yǐ dú lái tán rán yòu wèi。 zhè zhǒng yì shù zào jìng， jué bù shì nà xiē pū jǐn liè xiù， diāo huì mǎn yǎn zhī zuò suǒ néng bǐ nǐ de。
　　
　　　　（ xú yǒng nián）

【zīliàoláiyuán】 juàn 176_14