dōng hǎi yòu yǒng fù( dài guān zhōng yòu xián nǚ)
李白
liáng shān gǎn qǐ qī, tòng kū wéi zhī qīng。 jīn shí hū zàn kāi, dū yóu jī shēn qíng。
dōng hǎi yòu yǒng fù, hé cán sū zǐ qīng。 xué jiàn yuè chù zǐ, chāo rán ruò liú xīng。
sǔn qū bào fū chóu, wàn sǐ bù gù shēng。 bái rèn yào sù xuě, cāng tiān gǎn jīng chéng。
shí bù liǎng jué yuè, sān hū yī jiāo bīng。 zhǎn shǒu diào guó mén, cù tà wǔ cáng xíng。
huò cǐ kàng lì fèn, càn rán dà yì míng。 běi hǎi lǐ shǐ jūn, fēi zhāng zòu tiān tíng。
shè zuì jǐng fēng sú, liú fāng bō cāng yíng。 míng zài liè nǚ jí, zhú bó yǐ guāng róng。
chún yú miǎn zhào yù, hàn zhù wéi tí yíng。 jīn qiè yī zhào gē, tuō fù yú yán xíng。
shí zǐ ruò bù xiào, bù rú yī nǚ yīng。 yù ràng zhǎn kōng yī, yòu xīn jìng wú chéng。
yào lí shā qìng jì, zhuàng fū suǒ sù qīng。 qī zǐ yì hé gū, fén zhī mǎi xū shēng。
qǐ rú dōng hǎi fù, shì lì dú yáng míng。