唐代 李嘉祐 Li Jiayou  唐代  
雜麯歌辭·江上麯 Potpourri songs River song
江上麯 River song
傷吳中 injure Wuzhong
夜聞江南人傢賽神,因題即事 Evening News South of the changjiang river Household Game god Due to issues that matter
古興 guxing
雜興 Miscellaneous Xing
送韋邕少府歸鐘山
送盧員外往饒州 Send lu ministry councillor To Raozhou
送裴五歸京口
送嚴維歸越州
送杜士瞻楚州覲省 Send Du Shi Jin Zhan Chuzhou Province
送裴宣城上元所居
留別毗陵諸公 Give souvenir on parting Piling, chang prefecture in jiang su province Pinch
送獨孤拾遺先輩先赴上都 accompany Surname Gleaning Antecedent First go to both
常州韋郎中泛舟見餞 Changzhou (surname) Physician trained in herb medicine Go boating See preserves
送崔侍禦入朝
送嶽州司馬弟之任 Send Yuezhou Minister of war in ancient china His brother of any
裴侍禦見贈斑竹杖
送張觀歸袁州 accompany Zhang guan Return Yuanzhou
鼕夜饒州使堂餞相公五叔赴歙州 Winter night Raozhou to go to church preserves Xiang Gong Wu Shu Xi Zhou
蔣山開善寺(一作崔峒詩) Jiang Shan Kaizenji one for Cui dong poem
晚發江寧道中呈嚴維 Late on_set_ Jiang ning city Road, was Yan Wei
句容縣東青陽館作 sentence Rong county Museum for East Qingyang
晚春宴無錫蔡明府西亭 Late spring banquet Wuxi Cai Ming House West Pavilion
多首一頁
七言絶句 Seven quatrains
寄王捨人竹樓

李嘉祐


  傲吏身閑笑五侯,西江取竹起高樓。
  南風不用蒲葵扇,紗帽閑眠對水鷗。

【白話文】 簡傲清閑的小官員,不羨慕五侯的尊貴,
在西江邊修建了竹樓,安居於竹樓水閣之上。
涼風習習,即使在暑熱的天氣裏也用不着搖蒲葵扇,
且可以把紗帽擱在一邊,與講邊的水鷗相對,安閑地睡去。

【注釋】 (1)五侯:泛指達官顯貴。
(2)蒲葵:草名,葉、柄可製扇。



【北美枫文集】千傢詩

【資料來源】 207_40


發表評論