送王谏议充东都留守判官 Wang Jian Yi charge East are sent Stay behind for garrison or liaison duty official
和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己 and All official seedling Ministry councillor Autumn night Provincial On the rain Jane Zhu confidant
送从弟归河朔 accompany Sons of one's paternal uncles who are younger than oneself Return Shuo
送崔夷甫员外和蕃 Songcuiyifu Ministry councillor And Fan
春日长安送从弟尉吴县 Spring Chang'an accompany Sons of one's paternal uncles who are younger than oneself (surname) Wuxian
元日无衣冠入朝,寄皇甫拾遗冉、从弟补阙纾 Mongol an- Clothes and hat to enter North korea sent A surname Gleaning (surname) Sons of one's paternal uncles who are younger than oneself Buque slow
和韩郎中扬子津玩雪寄严维
送王牧往吉州谒王使君叔 Sent to the Kyrgyz State Mu Ye Wang Pursuivant Uncle Jun
广陵送林宰 Guangling send Lin Tsai
赠卫南长官赴任 present Health south prefect go to take one's post
自常州还江阴途中作 from Changzhou Also Jiangyin Way to
润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州 Chiang Runzhou sent home nine Shi Yu Yang Biejia Withdraw troops return Yangzhou
仲夏江阴官舍寄裴明府 Midsummer Jiangyin Official residences Send Pei Ming House
送夏侯审参军游江东 accompany Xiahou shen Enroll swim south of the Changjiang River
送袁员外宣慰劝农毕赴洪州使院 Send Yuan Ministry councillor Tournament Encouraging agriculture Bi went to hospital Hongzhou
送侍御史四叔归朝
登楚州城望驿路,十馀里山村竹林相次交映 Teng chu a town within a "zhou" hope Post road More than ten Lishan village Bamboo grove [thicket] Phase times Cross mapping
奉陪韦润州游鹤林寺 I won't say no. Yu Wei Runzhou Crane Monastery
奉酬路五郎中院长新除工部员外见简
送韦司直西行(此公深入道门) Direct the Secretary to send Wei Wester This public Bury Doors
送上官侍御赴黔中 Accompany surname shi yu Went to Guizhou
送元侍御还荆南幕府
登湓城浦望庐山初晴,直省赍敕催赴江阴 Wang Pu Tang Pen River City Lushan mountain Early qing The provinces Turn to edict Urge to go to Jiangyin
九日 the ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar