唐代 李白 Li Bai  唐代   (701~762)
菩薩蠻 Song Form
憶秦娥 Same Name
靜夜思 IN THE QUIET NIGHT
古風 archaism
公無渡河 No public cross the river
蜀道難 Hard Roads in Shu
梁甫吟 Liang Fu Yin
烏夜啼 Wu Yeti
將進酒 Bringing in the Wine
遠別離 apo- leave
行行遊且獵篇 Trekking Youqieliepian
登金陵鳳凰臺 On Climbing in Nanjing to the Terrace of Phoenixes
行路難之一 The Hard Road
夢遊天姥吟留別 Tianmu Mountain Ascended in a Dream
宣州謝朓樓餞別校書叔雲 A FAREWELL TO SECRETARY SHUYUN AT THE XIETIAO VILLA IN XUANZHOU
贈汪倫 To Wang Lun
獨坐敬亭山 Alone Looking at the Mountain
早發白帝城 Through the Yangzi Gorges
下終南山過斛斯山人宿置酒 DOWN ZHONGNAN MOUNTAIN TO THE KIND PILLOW AND BOWL OF HUSI
月下獨酌 Drinking Alone under the Moon
春思 IN SPRING
關山月 THE MOON AT THE FORTIFIED PASS
子夜四時歌:春歌 BALLADS OF FOUR SEASONS: SPRING
子夜四時歌:夏歌 Ballads of Four Seasons: Summer
多首一頁
古詩 ancient style poetry
宮中行樂詞八首(其一)

李白


  小小生金屋,盈盈在紫微。
  山花插寶髻,石竹綉羅衣。
  每出深宮裏,常隨步輦歸。
  衹愁歌舞散,化作彩雲飛。

【賞析】   李白《宮中行樂詞》,今存八首,據孟棨記載,是李白奉召為唐玄宗所作的遵命文字之一。
  
    這一首五律,寫一位年輕的、甚至是幼年宮女。首聯寫豐姿儀態。“小小”、“盈盈”,有愛憐意。金屋,用漢武及阿嬌事,這裏指深宮。紫微,天子所居。次聯寫幼女服飾。滿衣綉着石竹,滿頭插着山花,一片天真,似不知其身在深宮。
  
    第三聯寫幼女隨步輦出入宮禁的情景。隋代詩人虞世南奉煬帝命嘲司花女袁寶兒的詩:“學畫鴉黃半未成,垂肩嚲袖太憨生。緣憨卻得君王惜,常把花枝傍輦行。”袁寶兒為長安所貢禦車女,方十五歲,騃憨多態。時洛陽獻迎輦花,煬帝命袁寶兒持之,號曰司花女。因命虞世南嘲袁寶兒嬌憨之狀,故詩中所寫重在嬌憨二字。李詩這裏用步輦故事,也是暗寫此幼年宮女之嬌憨。步輦,不駕馬,用宮人輓車。這一聯,實際上用虞世南詩意。
  
    前六句是描寫人物,字字有姿態儀容,字字見曼麗風神;點染人物嬌憨天真,頗見作者憐惜之心。最後兩句用點睛法,側寫宮女之風韻神采。以彩雲之輕飛,象人物之去,覺凌波微步,不如此之輕盈。全詩衹寫此宮女之嬌憨,衹寫其天真無邪,對其輕歌曼舞卻不着一字。衹在最後以“愁”表示作者眷念之感,以“彩雲”之絢麗飄逸傳人物之神。李白詩中數用“彩雲”字樣,衹此詩為最感人,對後世影響也大。北宋晏幾道《臨江仙》:“當時明月在,曾照彩雲歸”即化用此詩結句。
  
    這首詩清麗飄灑,神韻飛逸。把這種宮廷行樂詩,寫得麗而不膩,工而疏宕,前人所謂“麗語難於超妙”,正是作者超群出衆之處。
  
    (孫藝秋)

【資料來源】 164_34


發表評論