June should be more volcanic hot, red booths must pedestrian crossing. Zhijun usual degree of Qilian city, how can Worry Luntai months. Restaurant clay into the saddle off temporarily, friend is easier lost thousands of miles west strike Hu. Only to immediately get fame, is really a hero of a husband.
This is the first bid farewell to poetry, song and dance not to write a farewell feast, do not write break away from the situation when the last dance. Of merely speaking as a friend to act, advised to drink a toast, but between the lines it makes people feel a passion in the waves. This is the Decade of Tempo (751) in June, Lee Fu Shi (name unknown) will be away from Wuwei, went till the West, that is, Dohobu Anxi (near Kuqa, Xinjiang where this rule.) Thus the beginning of the poem is highlighted in two seasons to go through the way Lee Fushi Frontier volcanic, red booths opening this most difficult journey. "May the People's Bank volcanic less", the poet reciting long, hot summer conditions in June? Farewell farewell from the authors do not put pen to paper, and to volcanic, red booths from the sentence, resulting in a special background, express a Li Fushi esteem, decided to be ahead of the heroic spirit of life, and all the way to treasure the meaning of a farewell which also implied the. Third, forty-two make a turning point in the writing, Ming Lee extraordinary experience to write and encourage their indomitable will: know that you frequent frontier, how can we see the round table of the moon and aroused nostalgia it? Here, "how can" pretend to ask, suggesting the long ride Li Fu Shi battlefield, has already put behind us the nostalgia. "How can Worry round table on" is the enterprising spirit of Tang reflection of the people, the sound of the Tang syllables in a high-spirited. Poem five or six sentences are greeted, the tone of persuasion, retain Lee Fushi off slightly in the saddle, temporarily into the restaurant, drinking farewell. Poems of farewell and more complaints over the general feeling reluctant to leave the fence, the westbound direct "hit Hu," the mission of melancholy to bold, the next title in the farewell poem to open up a new mood. The end of two poems speak up mind, but also means a temperamental predominance: Jung Martha fame please strike pitch, this is a real real man. "Only to" respectful but firm tone. This will not only famous as a meritorious Frontier encouraged Lee to create heroic achievements, do they not do their own ideals and aspirations? These two would be poetic to a climax, the hero whom the reader how much pride excited to inspire future generations. Melting narrative poem, lyric and discussion in a furnace, and breaks the stereotype of the general farewell poem. The colloquial poetic language, people feel free and easy kind. The melodious tones of the United States gives to flow unrestrained bright poetic feeling. Free and lively rhythm, the rhythm of ups and has caused, showing the momentum of a bold, fiery passion to convey, no doubt who will travel with great inspiration. (Lin Jiaying)