唐代 郑谷 Zheng Gu  唐代   (851~910)
In proper proportion Songs Nagato complain 2
Invigoration
Wang Xiang Ting
to gather mulberry leaves
闷题
Middle court Five Issues milk Maszong
中台五题·樗里子墓
Middle court Five questions peony
Middle court five questions Lecythidaceae View random pre-TANG Chang Lecythidaceae Height
Middle court five questions Stack Maternal grandfather be Surname seven Transfer of title CAO Juan mind are in the
allo- compeer
accompany A successful candidate in the highest imperial examinations Lu Kai East return
Father's paternal male cousins who are younger than him Physician trained in herb medicine Ganchuoziqiu CAO points are Qundao advocate Chi Fu Anlu Exert a pernicious influence widely mourn for Have sent dedicate
Send Xu Huan End public Go South
accompany Cibu Cao lang In Ye The code Ocean State
accompany A successful candidate in the highest imperial examinations Xu Bin
Write and reply in poems according to original poem's rhyming words and Wang jia Shou see the book end school even sent the
秘阁伴直
accompany The highest seat of learning in ancient times in china Yan Ming Jing Pass an imperial examination East return
送进士赵能卿下第南归
to see (or walk) someone home Tour Edge
To see (or walk) someone home Nine Jiangye Jun hou Seedling Ministry councillor member of gentry
accompany Xu tang Antecedent The official Jing County
Secretary to send letters Father's paternal male cousins who are younger than him Ministry councillor Jiao Pei went to Washington State Shang shu Are the provision of
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Scholars Yi singers
席上贻歌者

   Zheng Gu

Qu spent nearly nine months tower, clear a song down pot of gold.
  Ancient feast, often prepared music, singing or playing to urge somebody to drink with, add to the fun. The title of the poem, when the poet sang at a banquet who donated. First Alliance "spent nearly nine months Rendezvous Qu, Qing Song a pot of gold down." Nine Qu, is easily accessible city streets. See from the following two sentences, as in the north of the city, some people think that refers Tang capital Chang'an. Qing Song, clear sweet voice (also refers to the unaccompanied solo.) Pour, pour. Pot of gold, fine expensive wine. These two lines, using Youyuanerjin, from the outside and inside, step by step introduction of the practices. See: the sky, the moon; the ground, lighted; streets pedestrians traveling back and forth. Show is a bustling city scene. Then a tall building is the location and moon shining high-rise Seiki, according flowers around it. Voice-over, is the sound of touching song. Then it follows that: a restaurant, the feasting, the young singer at the concert; one after, that is, some pour, toast, toast, laugh ... ... these two words to time, place, environment, banquet, singer, listener, and even joy in song to help Jiuxing atmosphere are shown. Feng concise written word, there is virtual, even if people have the feeling, but also gives room for imagination.
  However, the more exciting the second copy is also poetry. Song, Yu Tingyu estrogen; wine, the more drink the more Hing. Result, singing more than wine "drunk" people. So three forty-two without saying a single wine and writing songs. And in the way the poet is not singing the antiphonal singing or description, nor is there direct to express the song how it feels, but said: "The passenger seat in the south also, Mo spring sing the partridge." Partridge, is popular at the time of the "Partridge song." Partridge partridge said to have "will fly south Zhu," features, like the song "Hangbudeye brother." "Partridge Song" to "effect the voice of the partridge", and tunes pathetic resentment cleared. Written words for this song, and most do not express hate Acacia. Why not listen to the poet, "partridge" Love is scared of it? This rather makes ruminate. Although the poet describes the beginning of spring two strongly Night Moon, a restaurant in Beijing before the state flower in the spring, after two from the self-proclaimed "southern-off", you can see the heart of the poet's homesickness, has long been singing flipping out. If the singer to sing again his long-familiar song "Sing Chui Mei Jia low talent" and "Partridge Song", it is inevitable, "wandering Zhawen sign sleeve wet", and finally can not own a. Which the poet solemnly sang the song at the request Mok, "Partridge" the. This fully shows the songs with people Huichangdangqi charm. Poet, singer donated the poem, in fact, means that the listener (the poet) but the singer's Concert, a performance poet singer in concert to offer an artistic admiration of the heart; which has revealed deep Roam the poet of love live as a stranger. Of course, he also hopes the singer will be the "voice" of the listener. This makes the singers ─ ─ listener, the listener ─ ─ song has been in the emotional exchange and integration, made a deep and moving artistic effect. (Zhao Qijun)

【Collections】鹧鸪鸟

【Source】 卷675_25


Add a comment