THE MOON AT THE FORTIFIED PASS
BALLADS OF FOUR SEASONS: SPRING
Ballads of Four Seasons: Summer
Li Bai in the Tempo III contains (744) were recalled Xu and return home, after driving out of court, met Du Fu in Luoyang, the two hit it off, and from the close. Tempo IV contains, Li Du reunion tour with Qilu. Late autumn, Chang Fu to the West, then travel Jiangdong Li Bai, the two counties in eastern Shandong Shihmen break up, leaving the first time that Li Bai wrote a farewell poem. Question of the "two" is Du Fu's ranking.
Du Li, with the alcohol, the same love of travel. They are in the fall, the scenery charming scenarios were: "The eye from off Surabaya, sea color out Sorai." Here the adjective "clear" as a verb used to give natural color to the static sense of movement. Sorai did not say how its green mountains, and green in color that take the initiative to intentionally shine Culai Hill, and Wang's poem "Two Mountains and exclusive door of an inner room to send Green to" ("Book Lake Yinxian Sheng wall") to be used by people of similar approach, which the mountains to write, live, look vibrant and full of momentum. "Ming" is this poem the word "poetry eye", written in vivid and lively. In this beautiful mountains, picturesque background, the two close friends in the devotion, parting: "Erigeron their far, and do the hands cup!" Friends farewell, as if the switch to bottle that flutter, their wandering there anymore, it is sad. Language easy to express feelings, words are intended to do infinite, then to run to the hands of the cup with wine and poetry, to a drunk do it! What a bold and hearty feelings. Results sentence altogether powerful and deep friendship of Li Bai to Du Fu, who is self-evident pour exhaustive.
Farewell poem to the song "Do not drink" to start, cheers the end of tail echo, all in one, full of bold and uninhibited and optimistic feelings, to give encouragement and hope, there is no lingering sadness of mood. The image of the poem's landscape, the United States Jun beautiful, beautiful and moving, natural beauty and human beauty - sincere friendship, mutual background; pure and innocent, open mind, Surabaya, friendship and the clear bright eyes, bright and clean Culai mountains each other, King Contain the situation, the situation is with the King, gives a profound sense of beauty to enjoy. This poem to love and moving, a sense of beauty who, full of poetic, is a popular masterpiece.
(Ho Kwok Chi)【Source】 卷176_3
|