东魏高欢死,子澄嗣。孝静帝被澄幽禁
正月，东魏高欢死（496—）。欢一名贺六浑，渤海蓨（今河北景县）人，世居怀朔镇（今内蒙古固阳南）。世子澄秘不发丧。侯景以河南叛，降西魏。二月，遣使降梁。梁封景为河南王。三月，梁武帝到同泰寺舍身。四月，群臣赎皇帝还宫，在寺三十七天。五月，东魏将韩轨等围侯景于颖川（今河南许昌）。时梁兵北上，西魏兵东进。六月，东魏韩轨闻西魏兵将到，解围北撤。侯景出屯悬瓠，因与西魏宇文泰互相猜忌，决意降梁。高澄在晋阳发丧。七月，东魏赠高欢齐王。梁军入悬瓠。八月，梁下诏伐东魏，以贞阳侯渊明、南康王会理分督诸将。东魏孝静帝密谋杀高澄，事泄，反遭幽禁。九月，梁萧渊明进至寒（韩）山，离彭城十八里。十一月，东魏慕容绍宗救彭城，大破梁军，俘萧渊明等。慕容绍宗攻侯景，败于涡阳（今安徽蒙城），退入谯城（今亳县），与景相持。是年，魏抚军府司马杨（一作阳，又作羊）衒之重至洛阳，见宫室倾覆，寺塔丘墟，因撰《洛阳伽蓝记》。衒之，北平（今河北满城东北）人。