高zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nà shí， zài gǎi zào nóng yè fāng miàn wǒ men tí chàng jiàn lì hù zhù zǔ hé xiǎo xíng hé zuò shè， guī mó bǐ jiào xiǎo， fēn pèi yě hé lǐ， suǒ yǐ liáng shí shēng chǎn dé dào zēngzhǎng， nóng mín jī jí xìng gāo 。
    At the time, in our effort to transform agriculture, we advocated establishing mutual aid teams and small cooperatives. Since they were small and distribution among the peasants was equitable, the output of grain increased and peasants' enthusiasm for production was enhanced.
  • zào jiù yī gè shēn shì chéng wéi měi shì。 yòu jiào yǎng de cái zhì， yōu yǎ de qíng qù， zhèng zhí、 gōng zhèng 'ér lěng jìng de tóu nǎo， gāo guì 'ér bīn bīn yòu lǐ de jǔ zhǐ -- zhè xiē shì yǔ yuān bó de xué shí shēng lái gù yòu de pǐn zhì , tā yě shì dà xué jiào yù de mùdì。
    It is well to be a gentleman, it is well to have a cultivated intellect, a delicate taste, a candid, equitable, dispassionate mind, a noble and courteous bearing in the conduct of life--these are the connatural qualities of a large knowledge; they are the objects of a University;
  • wǒ men hěn gāo xīng dé zhī zhōng guó jiāng gǔ lì yǔ wài guó gōng sī jiàn lì hé gǔ shì hé zī qǐ yè。
    We are glad to learn that China is encouraging equity joint ventures with foreign firms.
  • qǐng jiā mǎn wú qiān gāo jí qì yóu。
    Fill 'er up with no-lead Supreme.
  • pí 'āi méng tè shān lù gāo yuán měi guó dōng bù yī gāo yuán dì qū， cóng niǔ yuē zhōu yán shēn zhì 'ā lā bā mǎ zhōu， wèi yú 'ā bā lā qì yà shān mài hé dà xī yáng yán 'àn píng yuán zhī jiān
    A plateau region of the eastern United States extending from New York to Alabama between the Appalachian Mountains and the Atlantic coastal plain.
  • qǐng jiā mǎn gāo jí qì yóu。
    Fill 'er up with premium. Please.
  • měi guó yī gāo yuán dì qū， wèi yú 'ā bā lā qì yà shān mài hé dà xī yáng yán 'àn píng yuán zhī jiān； bāo kuò wéi jí ní yà zhōu、 běi kǎ luó lái nà zhōu、 nán kǎ luó lái nà zhōu、 qiáo zhì yà zhōu hé 'ā lā bā mǎ zhōu děng zhōu de yī bù fēn。
    the plateau between the coastal plain and the Appalachian Mountains: parts of Virginia and North and South Carolina and Georgia and Alabama.
  • fó luó lún sà měi guó 'ā lā bā mǎ zhōu xī běi bù yī chéng shì， wèi yú dí kǎi tè xī běi piān xī de tián nà xī hé pàn。 jiàn yú 1818 nián， shì gāo dù gōng yè huà chéng shì。 rén kǒu 36， 426
    A city of northwest Alabama on the Tennessee River west-northwest of Decatur. Founded in1818, it is highly industrialized. Population,36, 426.
  • “ tā shì xiàn dài jié chū de nán gāo yīn ”
    He is the preeminent tenor of the modern era.
  • 　 wèile bǎo hù gōng mín shēn xīn jiàn kāng， wéi hù shè huì zhì 'ān zhì xù， zuì zhōng xiāo chú dú pǐn wēi hài， zhōng guó zhèng fǔ gāo dù zhòng shì bìng dà lì kāi zhǎn jìn xī jiè dú gōng zuò， cǎi qǔ qiáng zhì jiè dú yǔ shè huì bāng jiào xiāng jié hé de zōng hé jiè dú zhì liáo kāng fù cuò shī， nǔ lì jiào yù wǎn jiù xī dú rén yuán。
    To protect the physical and mental health of Chinese citizens, maintain public order, and wipe out once and for all the scourge of drugs, the Chinese government attaches great importance to and vigorously carries out the work of drug prohibition and the rehabilitation of addicts. To this end, it has adopted comprehensive measures for the rehabilitation of addicts, and their treatment and recovery, integrated with compulsory measures and social help and education, in a concerted effort to eradicate drug abuse and save drug addicts.
  • fēn bù yú miǎn yīn zhōu zhì 'ā lā bā mǎ zhōu de gāo dà qiáo mù。
    large tree found from Maine to Alabama.
  • yóu yú 'ér tóng jiē shòu fáng yì zhù shè de bǐlǜ hěn gāo ， yīn cǐ， bái hóu hé xiǎo 'ér má bì zhèng yǐ jīng jīhū jué jì， ér 'ér tóng huàn shàng kě yù fáng chuán rǎn bìng de gè 'àn yě bù duō。
    Ouing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of preventable infectious diseases among children is relatively low.
  • yóu yú 'ér tóng jiē shòu fáng yì zhù shè de bǐlǜ hěn gāo ， yīn cǐ， bái hóu hé jǐ suǐ huī zhì yán yǐ jīhū jué jì， ér 'ér tóng huàn shàng qí tā kě yù fáng chuán rǎn bìng de gè 'àn yě bù duō。
    Owing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of other vaccine-preventable infectious diseases among children is relatively low.
  • zhōng guó fā zhǎn liáng shí shēng chǎn suǒ qǔ dé de jù dà chéng jiù， bù jǐn shǐ rén mín de wēn bǎo wèn tí jī běn jiě jué， shēng huó shuǐ píng zhú bù tí gāo ， ér qiě wéi zài quán qiú fàn wéi nèi xiāo chú jī 'è yǔ pín kùn zuò chū liǎo zhòng dà gòng xiàn。
    China's significant achievements in developing grain production have not only basically eradicated the problem of people not having enough to eat and wear and gradually raised the living standards of the Chinese people, but also made great contributions to the worldwide efforts to eliminate starvation and poverty.
  • guó jiā zǔ zhì、 xié diào yòu guān bù mén hé qún zhòng tuán tǐ gòng tóng shí shī rén kǒu yǔ jìhuà shēng yù fāng 'àn， jiāng jìhuà shēng yù yǔ fā zhǎn jīng jì、 xiāo chú pín kùn、 bǎo hù shēng tài huán jìng、 hé lǐ lì yòng zī yuán、 pǔ jí wén huà jiào yù、 fā zhǎn wèi shēng shì yè、 wán shàn shè huì bǎo zhàng、 tí gāo fù nǚ dì wèi děng jǐn mì jié hé qǐ lái， nǔ lì cóng gēn běn shàng jiě jué zhōng guó de rén kǒu yǔ fā zhǎn wèn tí。
    The Government organizes and coordinates the relevant departments and mass organizations to implement the population and family planning program, striving to integrate the family planning program with economic development, poverty eradication, protection of ecological environment, rational resource utilization, universal education, advancement of public health and social security, and improvement of women's status. This is aimed at seeking a thorough solution to the problem of population and development.
  • tā men zhī jiān zǎo qī de lián xì shì mì mì jìn xíng de。 yī lā kè de gāo jí qíng bào guān yuán yǔ jī dì zǔ zhì yòu lián xì。
    Early Al Qaida ties were forged by secret, high-level intelligence service contacts with Al Qaida, secret Iraqi intelligence high-level contacts with Al Qaida.
  • tū rán fǔ shēn dī xià cóng chuí zhí fāng xiàng shàng xiāng duì gāo de wèi zhì jiàng dào dī de wèi zhì
    A sudden drop from a relatively erect to a less erect position.
  • tā gè zǐ gāo ér yāo bèi tǐng zhí。
    He was tall with a neat, erect carriage.
  • 　 zhè gè míng wéi " jīn zì tǎ màn yóu zhě " de jī qì rén 12 lí mǐ kuān， 30 lí mǐ cháng， qí gāo dù hái kě zài 11 lí mǐ dào 28 lí mǐ zhī jiān tiáojié。
    The robot "Pyramid Rover", measured 12cm wide and 30cm long and had a height that varied from 11cm to 28cm.
  • gāo dà de jīn zì tǎ xíng yún shān， yuán chǎn běi 'ōu， mò lǜ sè shù yè， wài zhǎn xíng shù zhī， xià chuí de xiǎo zhī tiáo， cháng de xià chuí qiú guǒ。
    tall pyramidal spruce native to northern Europe having dark green foliage on spreading branches with pendulous branchlets and long pendulous cones.
  • fēn bù yú jiā ná dà dōng nán bù hé měi guó dōng běi bù de yī zhǒng sù shēng jīn zì tǎ xíng luò yè shù , zhōng děng zhì gāo dà , yè jù shēn yǔ liè , qiū jì biàn xiān hóng sè； zài cháo shī dì qū shēngzhǎng fán mào。
    fast-growing medium to large pyramidal deciduous tree of northeastern United States and southeastern Canada having deeply pinnatifid leaves that turn bright red in autumn; thrives in damp soil.
  • 　 " jīn zì tǎ màn yóu zhě " yán zhe kuān、 gāo jūn wéi 20 lí mǐ de tōng dào shàng xíng 65 mǐ hòu， bèi yī shàn shí mén zǔ dǎng， wú fǎ jì xù qián xíng。 jī qì rén zài shí mén shàng zuàn kāi yī gè xiǎo dòng， jiāng shè xiàng jī chā rù kǒng nèi， xī wàng kě yǐ pāi shè dào yǐn cáng zài shí mén hòu de shén mì wù。
    "Pyramid Rover" crawled about 65 metres up a 20 by 20cm tunnel before drilling a hole in a stone door and then inserting a camera to film what lurked inside.
  • ā jī tǎ ní yà gāo lú xī nán de luó mǎ fēn jiè xiàn， cóng bǐ lì niú sī shān yán shēn dào jiā lóng hé， bìng dà zhì yǔ 'ā jī tǎn de lì shǐ dì yù fàn wéi tóng děng。 qí yī bǐ lì yà rén yú gōng yuán qián 56 nián bèi zhū lì yà sī · kǎi sǎ zhēng fú。 gāi dì qū yú gōng yuán 507 nián huàguī fǎ guó
    A Roman division of southwest Gaul extending from the Pyrenees to the Garonne River and roughly coextensive with the historical region of Aquitaine. Its Iberian peoples were conquered by Julius Caesar in56 b.c. The region passed to the Franks in a.d.507.
  • gāo jù wù liè jiě qìxiàng sè pǔ
    pyrolysis gas chromatography of polymers
  • rè jiě shǐ（ mǒu wù） fā shēng gāo wēn fēn jiě
    To subject(something) to pyrolysis.
  • huí guī fāng chéng wéi fēi xiàn xìng（ èr cì huò gāo wèi） shí， biàn liàng zhī jiān de guān xì。
    the relation between variables when the regression equation is nonlinear (quadratic or higher order).
  • zuì gāo de huó zhe de sì zú dòng wù； shēn tǐ shàng yòu bān diǎn， jiǎo xiǎo、 bó zǐ hé tuǐ hěn cháng； chǎn yú fēi zhōu rè dài de dà cǎo yuán。
    tallest living quadruped; having a spotted coat and small horns and very long neck and legs; of savannahs of tropical Africa.
  • -- zài yōu huà jié gòu hé tí gāo xiào yì de jī chǔ shàng， guó nèi shēng chǎn zǒng zhí dào 'èr ０ èr０ nián lì zhēng bǐ 'èr０００ nián fān liǎng fān， zōng hé guó lì hé guó jì jìng zhēng lì míng xiǎn zēng qiáng。
    -- On the basis of optimized structure and better economic returns, efforts will be made to quadruple the GDP of the year 2000 by 2020, and China's overall national strength and international competitiveness will increase markedly.
  • dào běn shì jì mò 'èr shí nián de fèn dǒu mù biāo dìng liǎo， zhè jiù shì zài bù duàn tí gāo jīng jì xiào yì de qián tí xià， gōng nóng yè nián zǒng chǎn zhí fān liǎng fān。
    The objective for the two decades from 1981 and the end of this century has been set: on the basis of steadily improved economic performance, we shall try to quadruple the gross annual value of industrial and agricultural output by the year 2000.
  • gāo ào dì yī huī shǒu jiù bǎ wǒ men dǎ fā liǎo
    Dismissed us with an airy wave of the hand.
  • qì guǎn bèi zǔsè shí tīng zhěn qì tīng dào de fǎn cháng gāo yīn shēng（ rú zài xiào chuǎn huò màn xìng zhī qì guǎn yán）。
    presence of abnormal high-pitched sound heard with a stethoscope when an airway is blocked (as in asthma or chronic bronchitis).
  • zhè yī bù fēn shì yīn wéi yòu sì yì měi yuán de xiāo shòu shōu rù， lìng wài yī gè hěn zhòng yào de yīn sù biàn shì gao zhuān mài diàn tuī chū de yòu guān“ gēn wǒ yī qǐ tiào yáo bǎi wǔ” huó dòng de diàn shì guǎng bō xuān chuán xiào guǒ， yǐ jí lǎo hǎi jūn fú shì (oldnavyproducts) qí tè de yǐn rén zhǔ mùdì guǎng gào xíng xiàng kǎ lì o dào lè fán。 1998 nián de shōu rù tí gāo liǎo 45%， shuì shōu dá dào liǎo 88 yì měi yuán。
    Thanks in part to nearly $400 million worth of marketing, much of it spent saturating television airwaves with the Gap stores' "jump and jive" campaign and the Old Navy division's odd but attention-grabbing ads featuring Carrie Donovan, 1998 earnings soared 45 percent to $775 million on revenue of $8.8 billion.