少年儿童Chinese English Sentence:
  • 对一万名7岁以下聋哑儿童进行语言训练，显效率80%，一部分聋哑儿童康复后进入普通学校读书，有的聋哑儿童在全国少年儿童诗歌朗诵比赛中获一等奖。
    and 10,000 deaf-mute children under seven have received speech training, with an effectiveness rate of 80 percent. Some deaf-mute children entered ordinary schools after they were rehabilitated, and some won first prizes in national children's poem recitation competitions.
  • 制作针对少年儿童的奥林匹克卡通读物；
    Other reading materials will also be prepared, particularly those with cartoons, cater to the young.
  • 少年儿童积极开展“红领巾助残”活动；青年积极开展“志愿者助残行动”。
    Children actively take part in Young Pioneers Helping the Disabled activities while young people enthusiastically participate in Volunteers Helping the Disabled activities.
  • 西藏少年儿童艺术团两度赴北京演出，并于1998年赴美国参加国际儿童艺术节演出，均获得巨大成功。
    The Tibet Children's Art Ensemble has performed twice in Beijing, and participated in the International Children's Art Festival in the United States in 1998, both times with great success.
  • 洛扎县(藏戏、歌舞)、比如县(民间造型艺术)、贡嘎县昌果乡(民间舞蹈)、昂仁县窘日吾齐(藏戏)、江孜县(藏毯纺织)还被国家正式命名为民间艺术之乡。国家投资260多万元在堆龙德庆县建成了国家级农村儿童文化园，并于1996年成立了西藏少年儿童艺术团。
    Lhozhag County, Biru County, Chenggo Township in Gonggar County, Jiongriwuqi Township in Ngamring County and Gyangze County, which are famous for their Tibetan opera, song and dance performances, folk plastic art, folk dances, Tibetan opera and Tibetan carpets, respectively, have received official recognition from the state, which invested over 2.6 million yuan to construct the state-level cultural garden for rural children in Doilungdeqen County and established the Tibet Children's Art Ensemble in 1996.
  • 第一，中国应有一项培养少年儿童击剑运动员的发展计划。
    Firstly, China should have a development program for young fencers.
  • 少年儿童从事体操运动的最佳起始年龄多大？
    What is the optimum starting age for a young gymnast?
  • 最佳起始年龄是8岁。虽然有些儿童从6岁就开始训练，我国有一套少年儿童的体操运动发展计划，从8岁到10岁。
    The optimum starting age is eight, although some children begin training at six years old. In my country we have a junior gymnastics development program for children aged from eight to ten.
  • 动员全社会帮助女童、残疾儿童、离异家庭儿童、特困儿童、流浪儿童，禁止溺婴、弃婴，严厉惩治虐待、拐卖少年儿童的违法犯罪行为。
    The whole society should be mobilized to help girl child, disabled children, children in single parent families and in poverty, and street children. Any action of drowning and discarding girls is forbidden, and such crimes as mistreatment and trafficking of children ought to be severely punished.
  • 动员全社会关心和帮助女童、残疾儿童、离异家庭儿童、特困儿童、流浪儿童，禁止溺婴、弃婴，严厉惩治虐待、残害、拐卖少年儿童的违法犯罪行为。
    The whole society should be mobilized to help girl child, disabled girls, children in single parent families and in poverty, and street children. Any action of maltreating, drowning and discarding girls is forbidden, and such crimes as mistreatment and trafficking of children ought to be severely punished.
  • 少年儿童鼓乐演奏团。
    he practiced his drumming several hours every day.
  • 保护儿童的生存权、发展权、受保护权和参与权。优化少年儿童成长环境。
    Efforts should be made to safeguard children's rights to subsistence, development, be protected, and participate by optimizing children's living environment;
  • 根据adbusters公司的调查，少年儿童每天会接触到大约3，000个广告。
    According to the group Adbusters, teenagers are exposed to an estimated 3,000 advertisements each day.
  • 在我们国家，举重俱乐部为少年儿童开设举重训练课。年龄从10-12岁，和从13-15岁。
    In my country weightlifting clubs hold training classes for children aged from ten to twelve, and from thirteen to fifteen.