风zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • fēng xiàng rú hé？ xíng shì rú hé？
    What quarter is the wind in?
  • wǒ men jìn qù yǐ hòu， shǒu xiān xuān bù liǎo gòng tóng gāng lǐng de mín zú zhèng cè， tóng shí wǒ men jūn duì de yōu liáng zuò fēng yě zài yī xiē jù tǐ wèn tí shàng tǐ xiàn chū lái， lì rú zhí xíng sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì， zūn zhòng zàngmín de fēng sú xí guàn、 zōng jiào xìn yǎng， bù zhù lá má sì děng， zhè yàng jiù yíng dé liǎo zàngzú tóng bāo de xìn rèn。
    After we entered Xikang, the first thing we did was announce the nationality policy stipulated in the Common Programme. At the same time our troops' fine conduct found expression in some concrete matters; for instance, through observing the Three Main Rules of Discipline and the Eight Points for Attention, respecting the Tibetan people's customs, habits and religious beliefs, quartering in no lamaseries, etc., they won the trust of our Tibetan compatriots.
  • guǎn lǐ fēng gé： měi zhōu yī wǔ cān shí bì dìng yào yǔ zhù yào fù zé rén pèng miàn， měi gè jì dù tādōu huì zài wǎn cān de shí hòu yǔ shí míng yuán gōng huì miàn héng héng méi yòu gù dìng de rì qī。
    Management Style: Monday lunch with key officers, quarterly dinner with top ten staffers--no set agendas.
  • guǎn lǐ fēng gé： měi zhōu yī wǔ cān shí bì dìng yào yǔ zhù yào fù zé rén pèng miàn， měi gè jì dù tādōu huì zài wǎn cān de shí hòu yǔ zuì yōu xiù de 10 míng yuán gōng huì miàn -- méi yòu gù dìng de rì qī。
    Management Style: Monday lunch with key officers, quarterly dinner with top ten staffers -- no set agendas.
  • duǒ gōng diào zhuǎn chuán tóu shǐ chuán dǐng fēng tíng xià。
    The quartermaster swung the ship into the wind and laid it by.
  • yīn cǐ， qǐng nín líng tīng yī xià zhè zhōng lóu yuèduì de zòu míng， xiǎng xiàng yī xià zài zhěng gè yīn xiǎng zhī shàng mí sàn kāi lái de wǔ shí wàn rén de qiǎo shēng xì yǔ、 sài nà hé yǒng wú jìn qī de 'āi sù、 fēng shēng méi wán méi liǎo de tàn xī、 tiān biān shān qiū shàng wǎn rú jù dà guǎn fēng qín mù ké de sì dà sēn lín nà yáo yuǎn 'ér dī chén de sìchóng zòu；
    Lend an ear, then,to this concert of bell towers; spread over all the murmur of half a million men, the eternal plaint of the river, the infinite breathings of the wind, the grave and distant quartette of the four forests arranged upon the hills, on the horizon,like immense stacks of organ pipes;
  • huī chén biàn bù de bù tōng fēng de gé lóu； kě pà de mèn qì de qì fēn； yòu rè yòu bù tōng fēng ， kōng qì zhōng chōng mǎn liǎo chén mèn de wèi dào。
    a dusty airless attic; the dreadfully close atmosphere; hot and stuffy and the air was blue with smoke.
  • lìng rén zhì xī de liù yuè de huī chén； lìng rén zhì xī de mǐmǐzhīyīn； lìng rén zhì mèn de rè； zhè gè fáng jiān lìng rén gǎn dào zhì mèn héng héng yòu rè yòu bù tōng fēng 。
    the choking June dust; the smothering soft voices; smothering heat; the room was suffocating--hot and airless.
  • （ yīng guó kǒu yǔ） yī zhǒng bù tōng fēng yān wù shìde kōng qì。
    (British informal) an airless smoky smelly atmosphere.
  • yán sù fēng gé de sì xíng shī； yùn shì shì abab。
    a quatrain written in elevated style; the rhyme scheme is abab.
  • zhè xiē chuāng hù cǎi guāng jí tōng fēng xìng néng liáng hǎo .
    The windows permit light and air to enter.
  • gāo gāo de tiān huā bǎn gěi rén yī zhǒng tōng fēng hé kuān chǎng de gǎn jué。
    A high ceiling gives a feeling of airiness and spaciousness.
  • tā huàn zhōng fēng zhī hòu chéng liǎo bù néng zì lǐ de fèi rén。
    The stroke left him a helpless wreck.
  • tā yě zēng jiā liǎo duì fēng gé dān（ css） duì xiàng mó xíng、 shì jiàn mó xíng hé chá xún jiē kǒu de jiē kǒu。
    It also adds interfaces for the Cascading Style Sheets (CSS) object model, event model and query interface.
  • yòu xiē rén lái zì yīn zhuī qiú zì yóu 'ér zāo shòu pò hài fēng bào xí jī hé jǐng chá bào nüè kuáng biāo cuī cán de dì qū。
    Some of you have come from areas where your quest for freedom left you battered by the storms of persecution and staggered by the winds of police brutality.
  • nà xiē fēng pài、 liù pài yǐ jí gǎo “ dì zhèn ” de rén， nà xiē cuò wù yán zhòng 'ér yòu tài dù hěn huài de rén， nà xiē yòu wèn tí méi yòu chá qīng de rén， yě bù néng ràng tā men jìn lǐng dǎo bān zǐ。
    Those who always sail with the wind, who continually slide away from their mistakes, or who cause serious disturbances; those who have made grave mistakes and have a bad attitude; and questionable persons whose cases have not been cleared up.
  • xiāng duì wěn dìng de fēng de fāng xiàng yǔ jī yì xián zhī jiān de ruì jiǎo。
    the acute angle between the direction of the undisturbed relative wind and the chord of an airfoil.
  • zài fēi jī chǎng shàng xíng zhuàng xiàng dīng zì de fēng xiàng biāo。
    shaped like a T and located at an airfield.
  • zài jiǎ shè ruǎn jiàn kāi fā jiào kuài de qíng kuàng xià， rén men huì rèn wéi ruǎn jiàn fāng 'àn jiāng zài jì suàn lǐng yù dú lǐng fēng sāo xǔ duō nián， dàn suí zhe ruǎn jiàn kāi fā de yán chí biàn dé gèng yán zhòng、 gèng cháng jiàn， yǐ yìng jiàn wéi tè sè de fāng 'àn kāi shǐ yōu yú tóng lèi ruǎn jiàn fāng 'àn。
    Given the relative quickness of software development, one would think that software solutions would lead the computing agenda for many years.But as software delays have become more profound and commonplace, hardware-featured solutions are beginning to offer better solutions than their software counterparts.
  • fēng píng jìng， wú fēng。
    The air was still.
  • zuì hòu， fēng jiàn jiàn tíng liǎo， fēng bào guò qù liǎo。
    At last, the wind quietened down and the storm is over.
  • qǐng nǐ jìn liàng 'ān jìng yī diǎn。 nǐ zhī dào， wǒ men zài nà yàng de bào fēng yǔ zhōng zěn me zhā yíng ní？
    Please try to be, you know, a little quieter. How were we supposed to make camp in a storm like that, you know?
  • bào fēng yǔ píng jìng liǎo。
    The storm quieted down.
  • fēng xī liǎo。
    The wind quieted down.
  • dì dào fēng lì yòng
    ventilation with underground air
  • bào fēng yǔ zhōng yú guò qù liǎo。
    The storm quieted down at last.
  • fēng bào chí xù liǎo yī gè xīng qī， xiàn zài zhōng yú píng xī liǎo。
    The storm lasted a week, and now quieted down at last.
  • tā dǎ kāi chuāng zǐ shǐ fáng jiān tōng fēng 。
    She aired the room by opening the window.
  • wǒ men dǎ kāi chuāng hù， shǐ fáng jiān tōng fēng 。
    We aired the room by opening the window.
  • tū rán jiān， fēng tíng liǎo， jì jìng dé lìng rén gǎn dào bù zì rán。 wǒ men de xīn lǐ chōng mǎn kǒng jù hé bù 'ān。
    Suddenly it was over.The quietness felt unnatural and an eerie,uneasy feeling gripped us.
  • yǒu yì， shì wǒ tòng kǔ líng hún de wēn róu de 'ān wèi zhě。 nǐ xiàng bào fēng qí qiú píng jìng， nǐ bǎ 'ān dìng hái gěi wǒ de xīn； nà rè xuè fèi téng qīng chūn de 'ǒu xiàng - wǒ zuì zhēn guì de zì yóu， nǐ wéi wǒ xì xīn bǎo cún。
    Friendship is a soft consolatory person on my miserable spirit.You pray quietness to storm and turn it back to me . That youth idol burning with righteous indingnation-my precious freedom,your friendship keeps it for me carefully.
  • " què shí， xiàn nián 46 suì de lài sī， wài biǎo yǔ měi guó zuì wán měi de guó jiā 'ān quán gù wèn hēng lì · jī xīn gé méi yòu duō shǎo xiāng sì zhī chù， dàn shì péng yǒu hé tóng shì men shuō， lài sī shì tā men suǒ rèn shí de tóu nǎo zuì jīng míng、 kǒu chǐ zuì qīng chǔ hé fēng dù zuì mí rén de rén wù zhī yī。
    Indeed,Rice,46,bears little outward resemblance to Henry Kissinger,the quintessential national security adviser,but friends and colleagues say she is among of the smartest,most articulate and charming people they know.