闷中英惯用例句:
  • xī méng mèn mèn bù lè dì kàn diàn shì， rán hòu méi hǎo qì dì qù shuì jué。
    Simon glumly watched TV and went to bed snappy.
  • wǒ nà mèn tā men dào dǐ hái yòu xiē shénme jiā chǒu。
    I wonder how many other skeleton they have get in their cupboard.
  • xiǎng dào wǒ men bǎ suǒ yòu de qián dū huā zài 'ér zǐ de jiào yù shàng， ér tā què suǒ xiǎng qù yī jiā chén mèn de gōng chǎng gōng zuò， wǒ gǎn dào hěn shāng xīn。
    It breads my heart to think of all the money we spent on our son's education and all he wants to do is work in a dreary factory.
  • zhè shì chén mèn de xīng qī yī， hēng lì duì zhe shū běn dǎ kē shuì。
    It was blue Monday and Henry nodded sleepily over his books.
  • mù chái zài bì lú zhōng mèn shāo。
    The wood was smoldering in the fireplace.
  • diǎn rán hòu mèn shāo de wù zhì， yòng yú diǎn rán dǎo huǒ xiàn（ yóu qí shì yàn huǒ）。
    substance that smolders when ignited; used to light fuses (especially fireworks).
  • xiǎo kùn nán， dà shēng jiào rǎng； dà kùn nán， mèn shēng bù xiǎng。 ( gǔ luó mǎ zhé xué jiā ní jiā LA)
    Light troubles speak; great troubles keep silent. (Lucius Annaeus Seneneca, Ancient Roman Philosopher)
  • fù mèn zhì sǐ bǎ（ xīn shēng yīng 'ér huò dòng wù） fù mèn zhì sǐ
    To smother(a newborn infant or an animal) by lying upon.
  • nà yān mèn dé wǒ jīhū tòu bù guò qì lái。
    The smoke has almost smothered me.
  • nà gè bù xìng de fù nǚ yòng zhěn tóu mèn sǐ zì jǐ de yīng 'ér。
    The unhappy woman smothered her own baby with a pillow.
  • wǎ sī jīhū bǎ méi kuàng gōng rén men mèn sǐ， tā men zǒng suàn jí shí dì lí kāi liǎo kuàng jǐng。
    The gas almost smothered the coal miners but they got out in time.
  • zhè yān jīhū bǎ wǒ mèn sǐ。
    The smoke almost choke me.
  • wǒ yī dù zǐ mèn qì， yào shì wǒ men jiā fù jìn de nà zhǐ zá zhǒng gǒu 'ān dí dài zài dà jiē nà biān， běn lái shénme shìdōu méi yòu。
    All of this could have been avoided,I fumed,if Andy,a neighborhood mutt,had only stayed on his side of the street.
  • shēng lǐ shāng cán huì yǐn qǐ xīn lǐ kǔ mèn .
    Physical disability causes mental anguish.
  • shǐ zhī kǔ mèn ； shǐ zhī kě lián。
    cause anguish;, make miserable.
  • bù huó pō huò zhě bù shēng dòng； chén mèn de。
    not animated or enlivened; dull.
  • yì zuò jǐng， mèn kě lè yī gè huà hé wù， c12h13n3o2， yòng zuò kàng yì yù yào
    A compound, C12H13N3O2, used as an antidepressant.
  • wǒ jué dé xiōng mèn biē qì（ rú yīn xiào chuǎn suǒ zhì）。
    My chest feels rather tight, eg because of asthma.
  • yáng guāng xià de mèn rè dì dài； zài xià tiān xiàng huǒ lú yī yàng de gé lóu
    The furnace of the sun; an attic room that is a furnace in the summer.
  • zài nà gè mèn rè de lǐ táng lǐ méi yòu yī sī wēi fēng。
    There is not a breath of air in the hot auditorium.
  • nǐ bù zài， dà jiādōu mèn mèn bù lè。
    It's awfully quiet around here without you.
  • jìn guǎn zuò zài mèn rè de huǒ chē lǐ jīng guò cháng tú lǚ xíng， jiǎn dào dá shí réng rán xiǎn dé gān jìng zhěng qí， róng guāng huàn fā。
    In spite of the long, hot train ride, Jane arrived looking as if she had come out of a bandbox.
  • suī rán jīng guò liǎo cháng tú 'ér yòu mèn rè de huǒ chē lǚ xíng， qiáo dí dào dá shí， réng rán róng guāng huàn fā。
    In spite of the long, hot train ride, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.
  • wǒ kǒng pà huì jué dé jiào chū xué zhě yīnyuè shì gè dān diào chén mèn de gōng zuò。
    I am afraid that I shall find it drudgery to teach music to beginner.
  • tā chàng gē wèiwǒ men jiě mèn。
    He beguiled us with songs.
  • dàn shì jìn lái de tuǒ xié kōng qì， fǎn gòng shēng làng， hū yòu shèn 'áo chén shàng， yòu bǎ quán guó rén mín dǎ rù mèn hú lú lǐ liǎo。
    Of late, however, the dust and din of compromise and anti-communism have once again filled the air, and once again the people are thrown into bewilderment.
  • yōu yù jù xìn shì yīn hēi dǎn zhī guò duō 'ér yǐn qǐ de， yǐ jīng shén yù mèn 、 dī chén jí nù qì měng liè bào fā wéi tè zhēng de yī zhǒng jīng shén zhuàng tài
    An emotional state characterized by sullenness and outbreaks of violent anger, believed to arise from black bile.
  • zhù zài zhè gè dān diào chén mèn de dì fāng , rèn hé rén dū huì qíng xù dī luò。
    Staying in this dull place is enough to give anyone the blues.
  • bù guǎn tiān qì hǎo huài， tā zǒng shì mèn mèn bù lè。
    She sings the blues all the times, whether the day is sunny or coludy.
  • hěn bào qiàn， zuó wǎn wǒ shì gè fá wèi de huǒ bàn héng héng yīn mǒu xiē yuán yīn wǒ mèn mèn bù lè。
    I'm sorry I was poor company last night héng I had the blues for some reason.
  • zhòng jī shēng yòng huò sì yòng dùn qì nòng chū de yā dī de shēng xiǎng； chén mèn de shēng xiǎng
    The muffled sound produced by or as if by a blow with a blunt object; a thud.
  • zhòng jī， chuí jī yòng huò sì yòng dùn qì dǎ jī yǐ fā chū yā dī huò chén mèn de shēng xiǎng
    To beat with or as if with a blunt object so as to produce a muffled sound or thud.