通zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dàn shì， tā fā shì yào yǐ qǔ dé fǎ lǜ xué wèi lái zhěng jiù gē gē de zhè zhǒng tú jìng duì tā lái shuō shì yī gè fēi cháng yán jùn de tiǎo zhàn， dāng shí , bèi dì · ān nī zhù zài luó dé dǎo de dōng gé lín wēi zhì， zhǐ yòu pǔ tōng tóng děng xué lì zhèng shū。
    But her vow to help him by getting a law degree posed a daunting challenge for Betty Anne, then living in East Greenwich, R.L., who had only a General Equivalency Diploma.
  • jiāo huàn tōng guò jiāo fù huò bì huò qí děng jià wù 'ér huò dé
    Acquisition through the payment of money or its equivalent.
  • ōu wén， tā jiào shénme lái zhe， ōu wén。 sī tōng ？
    Erving. What's he calling, Er Stone?
  • zuì yán zhòng de huǒ zāi hén jì kě yǐ tōng guò quán miàn de zài zào lín jìhuà yú yǐ xiāo chú； tài dà liǎo de shēng yīn bù néng tōng guò xiāo yīn cí tóu yī cì gěi mǒ qù。
    the fire's worst scars were effaceable by a comprehensive program of reforestation; a signal too loud to be erasable in a single pass through the erase head.
  • wǒ tōng guò liǎo bǐ shì， dàn méi yòu tōng guò kǒu shì。
    I got through the written papers but failed in the or al examination.
  • yī yòu xiāo xī， wǒ huì mǎ shàng tōng zhī nín。
    I'll call you al soon as I hear anything.
  • tōng huò péng zhàng de yā lì yǐ xiāo chú， shī yè rén kǒu shì lì nián zuì dī de， rén rén yì lùn fēn fēn de yù suàn chì zì yě qǔ xiāo。
    Inflationary pressures have vanished, unemployment is at an historical low level, and the much talked-about budget deficit has been erased.
  • zhòng xiě běn yóu zhǐ zhǐ suō cǎo zhǐ huò yáng pí zhǐ de dǐ gǎo， yǐ bèi xiě liǎo bù zhǐ yī cì， yǐ qián xiě de dōng xī yǐ bèi bù wán quán cā diào， tōng cháng shì qīng xī yì dú de
    A manuscript, typically of papyrus or parchment, that has been written on more than once, with the earlier writing incompletely erased and often legible.
  • yóu yú zǎo qī zuò pǐn de yī bù fēn bèi cā qù dàn réng kě jiàn 'ér suǒ xiě de bù zhǐ yī gè de shǒu gǎo（ tōng cháng xiě zài zhǐ cǎo huò yáng pí zhǐ shàng）。
    a manuscript (usually written on papyrus or parchment) on which more than one text has been written with the earlier writing incompletely erased and still visible.
  • wǒ men liǎng gèdōu zài dǎ dǔn， bù liào yòu rén lái dǎo luàn， nà jiù shì yuē sè fū fàng xià yī gè mù tī， tā jīng guò yī gè huó mén zhí tōng gé lóu lǐ : wǒ cāi xiǎng zhè jiù shì tā shàng shēng gé lóu zhī lù liǎo。
    We were both of us nodding, ere anyone invaded our retreat, and then it was Joseph, shuffling down a wooden ladder that vanished in the roof, through a trap: the ascent to his garret, I suppose.
  • yī zhǒng yà zhōu fēng gé de miào； tōng cháng shì yī zhǒng zhuī xíng tǎ， wū dǐng shì wān wān qū qū de。
    an Asian temple; usually a pyramidal tower with an upward curving roof.
  • lǐ miàn fàng yòu hōng gān shé má zǐ de lú zǐ； cǐ wū zǐ tōng cháng yòu yī gè yuán zhuī xíng huò jīn zì tǎ xíng wū dǐng。
    a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
  • 　 " jīn zì tǎ màn yóu zhě " yán zhe kuān、 gāo jūn wéi 20 lí mǐ de tōng dào shàng xíng 65 mǐ hòu， bèi yī shàn shí mén zǔ dǎng， wú fǎ jì xù qián xíng。 jī qì rén zài shí mén shàng zuàn kāi yī gè xiǎo dòng， jiāng shè xiàng jī chā rù kǒng nèi， xī wàng kě yǐ pāi shè dào yǐn cáng zài shí mén hòu de shén mì wù。
    "Pyramid Rover" crawled about 65 metres up a 20 by 20cm tunnel before drilling a hole in a stone door and then inserting a camera to film what lurked inside.
  • zài shuō shuō wǒ men de rén wén jiào yù， qí suǒ yǐ bù hěn chéng gōng， gù rán gēn xué shēng shǎo xué lì shǐ、 dì lǐ、 wén yì ( guǎng yì de wén yì shì bāo kuò gè zhǒng yì shù ) yòu guān， dàn gēn běn yuán yīn shì wǒ men gòu jiàn liǎo yī zuò jù dà de “ jiào yù jīn zì tǎ ”， àn zhào jì dìng de biāo zhǔn， tōng guò céng céng shāi xuǎn、 táo tài， xuǎn bá chū fú hé jì dìng biāo zhǔn de jīng yīng。
    One reason we have not been very successful with the humanities is that our students are not keen on subjects such as history, geography and the arts in various forms. The root cause, however, is that we have built a gigantic “ education pyramid” to eliminate and select students at different levels, based on criteria already agreed upon, to pick the cream of the crop.
  • liǎng bàng yòu tǎ xíng jiàn zhù de mén dào yǐ yī duì píng tóu jīn zì tǎ xíng shì chū xiàn de jì niàn xìng de tōng kǒu， yòng lái zuò tōng wǎng gǔ 'āi jí miào yǔ de rù kǒu
    A monumental gateway in the form of a pair of truncated pyramids serving as the entrance to an ancient Egyptian temple.
  • hé gān yóu táng， tōng cháng shì hé táng huò tuō yǎng hé táng hé piào líng huò mì dìng jī zǔ chéng de huà hé wù， yóu zhǐ cóng hé suān shuǐ jiě zhōng huò dé de huà hé wù， rú xiàn piào líng hé gān huò niǎo piào líng
    Any of various compounds consisting of a sugar, usually ribose or deoxyribose, and a purine or pyrimidine base, especially a compound obtained by hydrolysis of a nucleic acid, such as adenosine or guanine.
  • huī cháng yán yī zhǒng zhù yào yóu shí huī shēng xié cháng yán hé huī shí gòu chéng de tōng cháng zhì dì cū cāo de huǒ chéng yán
    A usually coarse-grained igneous rock composed chiefly of calcic plagioclase and pyroxene.
  • wán huǒ huī shí yī zhǒng xiàng bō lí shìde， cháng wéi dàn hè huī sè de zhèng fāng jīng huī yán， jù yòu yī gè měi guī suān yán jī， zhù yào wéi guī suān měi mgsio3， tōng cháng kě zài huǒ chéng yán jí yǔn shí zhōng fā xiàn
    A glassy, usually yellowish gray variety of orthorhombic pyroxene having a magnesium silicate base, mainly MgSiO3, usually found embedded in igneous rocks and meteorites.
  • táng jiào jiě lín suān zhǐ yǎn shēng wù dài xiè guò chéng， fā shēng yú jīhū suǒ yòu huó xì bāo， tōng guò zhè yī guò chéng， tàn shuǐ huà hé wù hé táng、 diǎn xíng de rú pú táo táng， jīng guò yī xì bù zhòu zhuǎn huà chéng rǔ suān
    The ATP-generating metabolic process that occurs in nearly all living cells by which carbohydrates and sugars, typically glucose, are converted in a series of steps to pyruvic acid.
  • jù mǎng yī zhǒng jù mǎng lèi wú dú shé， zhù yào fēn bù zài yà zhōu， fēi zhōu hé 'ào dà lì yà dì qū bǔ shí fāng shì shì chán zhù liè wù bìng shǐ qí zhì xī 'ér sǐ jù mǎng tōng cháng tǐ cháng dá 6 mǐ huò gèng duō（ 20 yīng chǐ）
    Any of various nonvenomous snakes of the family Pythonidae, found chiefly in Asia, Africa, and Australia, that coil around and suffocate their prey. Pythons often attain lengths of6 meters(20 feet) or more.
  • èr líng líng yī nián shí yī yuè， shì mào zǔ zhì yú kǎ tǎ 'ěr duō hā jǔ xíng dì sì cì bù cháng jí huì yì。 huì shàng tōng guò kāi zhǎn xīn yī lún duō biān mào yì tán pàn。 duì cǐ， xiāng gǎng tè qū biǎo shì huān yíng。
    The HKSAR welcomes the launching of a new Round of multilateral trade negotiations at the WTO's Fourth Ministerial Conference concluded in Doha, Qatar in November.
  • mì fāng yào xiào wèi bèi zhèng míng qiě chéng fèn tōng cháng shì mì mì de yào； yōng yī zhì liáo fǎ
    A medicine whose effectiveness is unproved and whose ingredients are usually secret; a quack remedy.
  • zài guò dào nà tóu， dù luò 'āi zhèng zhàn zài tōng xiàng hòu chē shì hé dà jiē de mén biān， huí tóu cháo jiā lì nà biān kàn。
    Down the aisle, toward the gate leading into the waiting-room and the street, stood Drouet. He was looking back.
  • yán zhè tōng dào yī zhí zǒu， dào liǎo dì qī xíng， nà yòu miàn jìn chuāng de zuò wèi jiù shì liǎo。
    Go down this aisle, seven rows down on your right. It's the seat by the window.
  • nín dǎng zhe tōng dào， kōng zhōng xiǎo jiě tuī zhe yǐn liào chē wú fǎ tōng guò。
    You is blocking the aisle and the stewardess can not get past with the drinks trolley.
  • nín dǎng zhe tōng dào， kōng zhōng xiǎo jiě tuī zhe yǐn liào chē wú fǎ tōng guò。
    You are blocking the aisle and the stewardess can not get past with the drinks trolley.
  • shuāng qū miàn liǎng gè 'èr cì qū miàn de rèn hé yī gè， tōng guò shǐ yī gè shuāng qū xiàn rào qí rèn hé yī gēn zhōng zhóu xuánzhuàn 'ér chéng， ér qiě xuánzhuàn shí yòu yī gè yòu yī dìng shuāng qū xiàn píng miàn qiē miàn de zhōng xīn， ér qí tā qiē miàn shì tuǒ yuán huò yuán zhōu
    Either of two quadric surfaces generated by rotating a hyperbola about either of its main axes and having a finite center with certain plane sections that are hyperbolas and others that are ellipses or circles.
  • bié bǎ xíng lǐ fàng zài tōng dào lǐ， fǒu zé kōng zhōng xiǎo jiě huì yào qiú nǐ bǎ tā yí zǒu。
    Don't leave your luggage in the aisle or the stewardess will make you move it.
  • lóu láng， gǒng láng jiào táng zhèng diàn lǐ cè láng shàng céng de dài gǒng de zǒu láng huò lù tiān tōng dào
    A gallery of arches above the side-aisle vaulting in the nave of a church.
  • wǒ men dǔ zhù chē xiāng nèi de tōng dào lā， qí tā chéng kè dū shàng bù liǎo chē liǎo。
    We're blocking the aisle and other passengers can hardly get on the trolley-bus.
  • tōng dào zài yīng guó zhòng yì yuàn zhōng bǎ qián miàn xí wèi hé hòu miàn xí wèi fēn kāi de guò dào
    The aisle that divides the front and rear seating sections of the House of Commons.
  • nǐ xǐ huān shénme yàng de zuò wèi， shì kào chuāng de hái shì kào tōng dào de？
    Which seat do you prefer, a window seat or an aisle seat?