贪中英惯用例句:
  • wǒ men kàn jiàn yī zhǐ tū jiù zhèng zài tān lán dì zhuó shí fǔ shī。
    We saw a vulture gorging on some rotting carcase.
  • tú lú cí, hēng lì 1864 - 1901 fǎ guó yì shù jiā, zài tā de huì huà、 shí bǎn huà hé hǎi bào zhōng miáo huì liǎo méng mǎ 'ěr tè qū de yīnyuè tīng jí kā fēi guǎn, bāo kuò hóng mófáng de tān shí zhě( 1892 nián)
    French artist who portrayed the music halls and caf bì of Montmartre in his paintings, lithographs, and posters, including La Goulue at the Moulin Rouge(1892).
  • chí yán、 tān wū、 cū bào yǔ yì qī。
    delays; corruption; roughness; and facility.
  • tā tān liàn měi sè, hǎo xiàng zǒng shì gēn piào liàng de gū niàn zài yī qǐ。
    He has a roving eye and always seems to be with a pretty girl!
  • zài yī gè tān lán de shè huì lǐ, tān cái shì zì sī zì lì de tū chū biǎo xiàn xíng shì。
    In an acquisitive society the form that selfishness predominantly takes is monetary greed.
  • dà jiā bǎ lǎo gōng jué hé mǎ gé lì tè de qīn mì guān xì guī zhī yú lǎo nián rén tān yín hàosè, zhè shì yòu qián de lǎo tóu 'ér cháng fàn de máo bìng, rén men duì tā men de guān xì yòu gè zhǒng gè yàng de cāi cè, jiù shì wèi cāi dào zhēn qíng。
    The relationship between the old Duke and the young woman was put down to the salacity which is frequently found in rich old men. People imagined all manner of things, except the truth.
  • tān xīn de shāng rén qiāo liǎo wǒ men zhú .
    We were pestered by predatory salesmen.
  • yòng yī zé yì shì bǎ rén men de qíng xù huǎn hé xià lái, tóng shí ràng rén men tān tú tā de fēng dù( zhè jiù shì duǎn zàn lòumiàn de zhēn zhèng mùdì)。
    Allowing people to savor his personality (which is the real purpose of a whistle-stop) while thawing them out with an anecdote.
  • wǒ men shēng huó zài yī gè tān dé wú yàn de shè huì lǐ。
    we live in an accumulative society.
  • tān zāng wǎng fǎ de; fǔ bài de néng gòu wèile jīn qián bèi qì róng yù、 zé rèn huò gù lǜ de; yì fǔ huà duò luò de
    Capable of betraying honor, duty, or scruples for a price; corruptible.
  • yóu yú tān yù gè rén cái fù , zhè gè kuàijì shī dào yòng liǎo gōng sī de zī jīn
    Lustful for personal wealth, the accountant embezzled the company funds
  • dà xíng tān chī de 'àn sè、 cháng jǐng de hǎi niǎo, yòu wéi zhuāng yú 'ér néng péng zhàng de pí náng; zài yà zhōu bèi yòng lái bǔ yú。
    large voracious dark-colored long-necked seabird with a distensible pouch for holding fish; used in Asia to catch fish.
  • wù tān bù yì zhī cái。
    Do not seek dishonest gain.
  • cū bǐ de, tān lán de, zì sī de
    Coarsely self-indulgent or gluttonous.
  • zhè dāng rán hé qióng guó de zhèng cè yòu mìqiè guān xì, dàn qí shí yě jiù shì yú mèi、 zì sī、 tān lán děng děng wèn tí shǐ rán。
    This of course has a lot to do with the policies pursued by the poor countries, which is also caused by ignorance, selfishness, greed and so on.
  • yīn cǐ, zì sī zì lì, xiāo jí dài gōng, tān wū fǔ huà, fēng tóu zhù yì děng děng, shì zuì kě bǐ de; ér dà gōng wú sī, jī jí nǔ lì, kè jǐ fèng gōng, mái tóu kǔ gān de jīng shén, cái shì kě zūn jìng de。
    Hence, selfishness, slacking, corruption, seeking the limelight, and so on, are most contemptible, while selflessness, working with all one's energy, whole-hearted devotion to public duty, and quiet hard work will command respect.
  • zhèng yì gǎn bù jǐn shì yī zhǒng huò dé shí zhì lì yì de gōng jù, tóng shí hái néng qiáng huà gè zhǒng rén jì guān xì, tā qū chú tān lán hé zì sī, bìng shǐ nǐ gèng liǎo jiě nǐ de quán yì hé zé rèn, ér suǒ yòu qí tā gè xìng yě jiāng yīn wéi yòu liǎo zhèng yì gǎn 'ér gèng yòu lì liàng。
    A keen sense of justice is not merely a tool for gaining material rewards.It enhances every human relationship.It discourages avarice and selfishness and gives you a much better understanding of your rights,privileges,and responsiblities.With it,every aspect of attractive personality grows stronger.
  • zhè zhǒng jīng rén de jiā sù dù de fā zhǎn, shì suǒ yǐ shǐ yī qiē tǔ háo liè shēn tān guān wū lì gū lì, shǐ shè huì jīng wéi qián hòu liǎng gè shì jiè, shǐ nóng cūn zào chéng dà gé mìng de yuán yīn。
    This astonishing and accelerating rate of expansion explains why the local tyrants, evil gentry and corrupt officials have been isolated, why the public has been amazed at how completely the world has changed since the peasant movement, and why a great revolution has been wrought in the countryside.
  • gé dé huá( suǒ zhù chí de) shì zhèng fǔ biǎo shì jiāng rèn zhēn bǎo hù jiē fā làng fèi、 wǔ bì jí tān wū de niǔ yuē shì zhèng fǔ yuán gōng。
    The Koch administration says it's serous about protecting New York City workers who blow the whistle no waste, fraud and corruption.
  • tān lán fù yòu, xiū qiè pín kùn。
    Greed is rich and shame poor.
  • tā cóng bù yīn tān shuì 'ér zāo tà róng yán hé shēn tǐ;
    She doth not, with lying long abed, spoil both her complexion and conditions;
  • tān dé wú yàn shì yī zhǒng zuì 'è。
    It's a sin to covet.
  • tā shì gè tān dé wú yàn de xià liú pī。
    He'd take a candy from a baby.( měi )( fēi zhèng shì )
  • nà zhǐ shī zǐ zài tān lán dì tūn shí zhe bǔ huò de liè wù。
    The lion was ravening the prey.
  • nǐ rú guǒ zài zhè yàng qǐ zǎo tān hēi dì gànhuó, nǐ huì bìng dǎo de。
    If you go on burning the candle at both ends, you will be ill.
  • tā kàn dào rén jiān de yú chǔn hé tān lán jí jiāng shǐ 'ōu zhōu xiàn rù yī piàn hùn luàn。
    He sees that human stupidity and greed are about to plunge Europe into chaos.
  • dì yī, tōng guò shēng chǎn láo dòng, shǐ zuì fàn liǎo jiě shè huì cái fù lái zhī bù yì, kě yǐ péi yǎng qí rè 'ài láo dòng、 xí guàn láo dòng de sī xiǎng, shù lì “ bù láo dòng bù dé shí ” de guān niàn, jiáo zhèng hàoyìwùláo、 tān tú xiǎng shòu děng 'è xí;
    Firstly, productive labour helps criminals realize that social wealth does not come easily, fosters a love for work and helps them become accustomed to it, instills the idea of "no work, no food" in their minds, and helps them overcome bad habits such as sloth, aversion to work and hedonism.
  • tān duō jiáo bù làn。
    The eye is bigger than the belly.
  • nìngkě chī kuī, bù tān piányí。
    Prefer loss to unjust gain.
  • tān tú yī shí kuài huó, bì rán liú xià yǐn huò。
    Please the eye and plague the heart.
  • tān xiǎo piányí chī dà kuī。
    Penny wise, pound foolish.
  • dà xíng tān chī de shuǐ qī pá xíng dòng wù, cháng zuǐ、 dà 'ě, shēn tǐ fù gài yòu jiá zhuàng pí fū; chǎn yú liú sù huǎn màn de rè dài shuǐ yù。
    large voracious aquatic reptile having a long snout with massive jaws and a body covered with bony plates; of sluggish tropical waters.