该zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yī gè guó jiā de lǐng kōng shì gāi guó lǐng tǔ bù kě fēn gē de zǔ chéng bù fēn。
    Airspace is an inalienable part of a country's territory.
  • tā méi yòu zī gé dān rèn gāi zhí wèi。
    He has no qualifications for the post.
  • ān nī : zhè xiē wěi yuán yìng gāi jù bèi shénme tiáo jiàn ?
    Annie: What qualifications are required for these committee mem-bers?
  • bǎo liú yì jiàn bìng bù yī dìng yì wèi zhe gōng sī de zhè xiē kuàijì shù zì yòu jiǎ， zhǐ yào shěn jì shī wú fǎ mǎn yì zhè xiē shù zì de gōng zhèng biǎo dá， tā jiù yìng gāi duì zhè xiē xiàng mù bǎo liú yì jiàn。
    A qualified opinion does not necessarily imply that the accounting figure in question is false. As long as the auditor is not satisfied with the fair-presentation quality of any material financial, he should qualify his audit opinion with respect to that financial.
  • gāi xiū shì cí shǐ dé zhěng gè businessentity yuán sù suǒ bāo hán de suǒ yòu categorybag tiáo mù lián hé shǐ yòng， zhè xiē categorybag bāo hán businessentity bāo hán de categorybag， yě bāo hán nà xiē businessentity bāo hán de businessservice suǒ bāo hán de categorybag， yǐ jí nà xiē businessentity yǐn yòng de businessservice suǒ bāo hán de categorybag。
    This qualifier makes the categoryBag entries for the full businessEntity element behave as though all categoryBag elements found at the businessEntity level and in all contained or referenced businessService elements were combined.
  • gāi xiū shì fú jǐn yòng yú yǔ chuán rù de categorybag cān shù xiāng xié zuò， tóng shí uddi zhù cè zhōng xīn zhōng de guān yú fēn lèi lèi bié de sōu suǒ zǔ jiàn jiāng jǐn yǐ businessentity bāo hán huò yǐn yòng de businessservice yuán sù suǒ bāo hán de categorybag yuán sù wéi sōu suǒ duì xiàng， ér huì hū lüè businessentity yuán sù de zhí jiē zǐ categorybag yuán sù zhōng de rèn yì tiáo mù。
    This qualifier is used in only in conjunction with a passed categoryBag argument and causes the component of the search that involves categorization to use only the categoryBag elements from contained or referenced businessService elements within the registered data, and ignores any entries found in the categoryBag direct descendent element of registered businessEntity elements.
  • àn gāi fǎ 'àn dì 'èr kuǎn， tā méi yòu huò dé bǔ zhù de zī gé。
    He do not qualify for a grant under section 2 of the act.
  • yòng yú wǎng luò zhōng mǒu diǎn shàng xiàn lù de yī zhǒng xiàn dìng shù yǔ， tā zhǐ míng fā chū hū jiào de fāng xiàng shì cóng qí tā yī diǎn dào gāi diǎn de。 zhù： shù yǔ “ incomingtrunk（ rù jú zhōng jì xiàn） ” miáo shù zǒng jú zhōng de dān xiàng zhōng jì xiàn。
    A qualifying term applied to circuits at some point in a network to indicate that direction of a call set-up is towards that point from some other point. Note: The term"incoming trunk" describes a one-way trunk at a central office.
  • bù lùn zài rèn hé qíng kuàng xià dōubù gāi zhuāng qiāng zuò shì。
    One should under no circumstances put on airs and graces.
  • jí pǔ fǎ dìng liàng fēn xī huò dìng xìng fēn xī zhōng de yī zhǒng diàn huà xué fāng fǎ， shì yǐ tōng guò bèi fēn xī róng yè de yī shù zhèng zài zēng qiáng de diàn liú hé yòng lái chǎn shēng gāi diàn liú de zhèng zài zēng qiáng de diàn yā jiān de guān xì wéi jī chǔ
    An electrochemical method of quantitative or qualitative analysis based on the relationship between an increasing current passing through the solution being analyzed and the increasing voltage used to produce the current.
  • gōng zhòng qiáng liè fǎn duì xiū jiàn gāi jī chǎng。
    There was a great outcry about the construction of the new airport.
  • zhuān jiā xì tǒng zhōng shǐ yòng de yī zhǒng liàng， gāi liàng kě yǐ zhǐ dìng wéi yī gè shù zhí， bìng shǐ xì tǒng tuī chū yòu guān de shí jì wù lǐ liàng。 duì zhào assertion。 cān yuè rule。
    In expert system, a quantity which may be assigned a numerical value and allows the system to reasonabout real physical quantities.
  • bǎ yī gè biàn liàng de qǔ zhí fàn wéi fēn chéng yòu xiàn gè bù zhòng dié de qū jiān， zhè xiē qū jiān de dà xiǎo bù yī dìng xiāng děng， bìng gěi měi gè qū jiān zhǐ dìng yī gè shǔ yú gāi qū jiān nèi de zhí。 lì rú， rén de nián líng zài dà bù fēn qíng kuàng xià shì yòng yī nián zhè gè liàng ［ qū jiān ］ lái liàng huà de。
    To divide the range of a variable into a finite number of non-overlapping intervals that are not necessarily of equal width, and to designate each interval by an assigned value within the interval, e.g., a person's age is for most purposes quantized with a quantum(interval) of one year.
  • gāi háng kōng gōng sī qǔ xiāo liǎo fēi wǎng niǔ yuē de zǎo bān fēi jī
    The airline canceled its early flight to New York.
  • zhè gè xuǎn dìng de shí hòu jiù shì gāi qī huò hé yuē de“ dào qī rì”， jiāo yì suǒ huì jiāng qī huò de dào qī rì biāo zhǔn huà， mó gēn xīn jiā pō zhǐ shù qī huò de dào qī rì shì 3、 6、 9、 12 yuè fèn yǐ jí qí tā zuì jìn liǎng gè yuè fèn de zuì hòu yī gè gǔ shì jiāo yì rì。 rú cǐ， zhè gè zhǐ shù qī huò huì yòu 6 gè dào qī rì gè yì de bù tóng qī huò hé yuē。
    The "specified point in time" is the maturity date of the futures contract. Futures are standardised contracts. The standardised maturities of the SiMSCI Futures will be the last Stock Exchange of Singapore (SES) trading day of the contract months, being the two nearest serial months and the nearest March quarterly months(meaning, in August 98, the following four months: September98, December 98, March 99, June 99).
  • rú guǒ rèn hé qí tā háng kōng gōng sī yǐ jīng zài jīng yíng cǐ háng xiàn， zé gāi háng kōng gōng sī bì xū biǎo míng qí jìng zhēng xìng fú wù bù huì shāng hài qí tā háng kōng gōng sī de lì yì。
    If any other airline is already serving the route, the airline must show that the competitive service will not harm other airline.
  • cǐ wài， ( měi ) quán guó yòu sè rén zhǒng xié jìn huì hái wéi gāi yuèduì bān fā liǎo " yōu xiù shuāng rén huò zǔ hé jiǎng " zhī " xíng xiàng jiǎng "。
    Moreover,the NAACP honored the quartet with an “ Image Award” in the category of Outstanding Duo or Group.
  • tā shēn qǐng sī fǎ jiǎn chá fèi zhǐ gāi mìng lìng。
    He applied for judicial review to quash the order.
  • tái 'ér zhuāng shèng lì zhī hòu， yòu xiē rén zhù zhāng xú zhōu zhàn yì yīngshì“ zhǔn jué zhàn”， shuō guò qù de chí jiǔ zhàn fāng zhēn yìng gāi gǎi biàn。
    After the Taierhchuang victory, some people maintained that the Hsuchow campaign should be fought as a "quasi-decisive campaign" and that the policy of protracted war should be changed.
  • chén chuán shì gù hòu , gāi yùn shū gōng sī ( tuō lā sī ) wán quán xiàn rù liǎo kùn jìng。
    After the ship wreck, the transportation trust was in trouble up to the hilt. ( yù )
  • wǒ pō huái yí gāi shēng míng de zhèng què xìng。
    I am inclined to query the accuracy of that statement.
  • tā zài guó huì zhōng zhǐ chū， jiū jìng nǎ xiē rén cái yìng gāi bèi chēng wéi“ wài lái rén cái”？
    His query was that who should be labeled a "foreign talent"?
  • -- gāi zì duàn zhǐ shì yuǎn duān shì fǒu zhī chí isup diàn lù chá xún。
    this field indicates whether the far end supports ISUP Circuit Query.
  • tā men tóng yì liǎo gāi hé tóng zhōng dà duō shù tiáo kuǎn， dàn yī， èr xiàng fǔ zhù tiáo kuǎn yòu yí wèn。
    They agree to most of the condition in the contract but query one or two subsidiary item.
  • bù dài quán xiàn de chá xún -- qǐ dòng mǒu gè tcap shì wù dàn tōng zhī xiāng lián jié diǎn bù néng jié shù gāi shì wù。
    Query without permission - initiates a TCAP transaction but informs the node contacted that it can xián end the transaction.
  • dài quán xiàn de chá xún -- yòng yuǎn chéng jié diǎn qǐ dòng mǒu gè tcap shì wù bìng tōng zhī gāi jié diǎn kě yǐ jié shù gāi shì wù。
    Query with permission - initiates a TCAP transaction with a remote node and informs the node that it can end the transaction.
  • gāi wèn tí shǐ tā huáng huò。
    The question dazed him.
  • zhōng guó chuán tǒng yīnyuè fēi cháng bàng， yào ràng wǒ tán tán bǐ lì shí chuán tǒng yīnyuè， wǒ huì bù zhī gāi shuō shí me， kǒng pà jǔ bù chū tài duō lì zǐ。 dàn zhè lǐ chuán tǒng yīnyuè de yīn sù què fēi cháng zhī duō。
    The traditional music in China is very very strong. If you would ask me how is the traditional music in Belgian, well, it's very questionable, I don't know if I could give you a lot of examples. But there is lot here in China.
  • yī zhǒng pái duì fāng fǎ， àn zhào zhè zhǒng fāng fǎ， xià yī gè yào qǔ chū de xiàng shì zuì jìn jìn rù gāi duì liè de xiàng。
    A queuing technique in which the next item to be retrieved is the item most recently placed in the queue.
  • zài xì tǒng zhōng děng dài chǔlǐ de yī zǔ huò yī duì liè xīn xìn xī， zhù diào dù chéng xù duì gāi duì liè jí qí tā duì liè jìn xíng sǎo miáo， shǐ zhī shùn xù jìn rù chǔlǐ zhuàng tài。
    A queue of new messages(or a group) within a system that are awaiting processing. The main scheduling routine will scan them along with other queues and order them into processing in order.
  • jīng shàng hǎi shì yòu guān bù mén zǔ zhì shèn zhòng de zhuān mén diào chá， fǒu dìng liǎo zhāng de jǔ bào。 zhāng réng yī zài jiū chán， bìng dào chù biān zào hé sàn bù huǎng yán， duì gāi yuàn fù zé rén jìn xíng rén shēn gōng jī。
    After a careful investigation, the allegations present in her report were refuted by the relevant department in Shanghai, but she still quibbled over it, continuing to make up and spread rumors about the leaders of the welfare home and launching personal attacks against them.
  • gāi gōng sī jué dìng tóu biāo zhēng qǔ chéng jiàn xīn jī chǎng。
    The firm decided to bid on the new airfield.