蛮zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shǐ cū sú， shǐ yě mán shǐ huò biàn dé wú zhī de、 yě mán de huò méi yòu jiào yǎng de
    To make or become crude, savage, or barbarous.
  • tú zhe hòu hòu zhī fěn de liǎn； hún shēn tú mǎn yán liào de yě mán rén； zhān mǎn ní jiāng de qiáng。
    cheeks beplastered with cosmetics; paint-besmeared savage bodies; mud-daubed walls.
  • xiōng měng de yǐ qīn lüè xìng wéi tè diǎn de； yě mán de。 zhù yào yòng yú dòng wù
    Marked by an aggressive disposition; savage. Used chiefly of animals.
  • yě mán de guó wáng tú shā liǎo suǒ yòu de fú lǔ。
    The savage king put all the prisoners to the sword.
  • nóng nú zhù yǐ yě mán 、 cán kù de xíng fá wéi hù fēng jiàn nóng nú zhì dù。
    The serf owners safeguarded the feudal serfdom with savage punishments.
  • xiàn zài xīzàng yě mán de nóng nú zhì yǐ jīng jié shù liǎo。
    Now the savage system of serfdom in Xizang has been ended.
  • kǎn xià bìng bǎo cún dí rén de tóu zuò wéi zhàn lì pǐn de yě mán de rén。
    a savage who cuts off and preserves the heads of enemies as trophies.
  • zhè zhǒng yā pò zài yòu de dì fāng gèng wéi yě mán 、 cán kù。
    The oppression in some areas took more savage and cruel forms than in others.
  • yī dàn nǐ gǎn jué dào rú guǒ nǐ shū liǎo nǐ huì yīn cǐ shī miàn zǐ， nà jiù huì jī qǐ zuì yě mán de hǎo dǒu běn xìng。
    You will be disgraced if you lose, the most savage combative instincts are aroused.
  • shǐ wén míng shǐ … cóng yě mán dào yī gè kāi huà de fā zhǎn jiē duàn； bǎ… dài chū yuán shǐ shè huì jiē duàn huò nú lì shè huì jiē duàn
    To raise from barbarism to an enlightened stage of development; bring out of a primitive or savage state.
  • yě mán de rù qīn zhě； yě mán de xíng jìng； yě mán rén； dǒu 'ōu shì cū lǔ、 bù wén míng de， tè bié shì rú guǒ shǐ yòng liǎo wǔ qì héng héng mǎ gé lì tè · mǐ 'āi dé； yě mán de bù luò。
    barbarian invaders; barbaric practices; a savage people; fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient-Margaret Meade; wild tribes.
  • wǒ jiān chí bǎo quán tā men， bìng xī wàng néng yòng zuì shǎo de shí jiān、 zuì xiǎo de xī shēng tǐ miàn dì jié shù zhè chǎng yě mán de chōng tū。
    It was my constant effort to preserve them and end the savage conflict honorably and with the least loss of time and in minimum sacrifice of life.
  • hú jiǎo mán chán de qiú zhí zhě
    An importunate job seeker.
  • huāng mán de xī bù dì qū jiù shì rú cǐ， jí shǐ zài dāng dì zhì 'ān duì lǐ yě shì yú lóng hùn zá， shàn 'è nán fēn。
    The Wild West was exactly that; even in a sheriff's posse the difference between the good man and the bad was very blurred.
  • nǚ jīng lǐ mán héng dì duì dài tā de zhí yuán men， jiēguǒ hǎo jǐ wèi bùgànliǎo， yīn wéi tā men wú fǎ rěn shòu nà zhǒng dài yù。
    The manageress rode rough shod over all her staff, and several left because they couldn't stand such treatment.
  • sī : tīng qǐ lái mán bù cuò de， yào yī fèn xiā wèi sè lā bā。
    That sounds find. I'll have a shrimp salad, too.
  • tā yī xiǎng dào zhè jiàn mán héng wú lǐ de shì， xīn lǐ jiù bù shū fú。
    Her heart sickened at the thought of this brutal indignity.
  • nà jiā huǒ huá xuě bù xíng， fú zhuāng chuān dé dǎo mán xiàng yī huí shì de。
    With that fancy outfit he's get on, you'd think he'd be a better skier.
  • nà jiā huǒ huá xuě bù xíng， fú zhuāng chuān dé dǎo mán xiàng yī huí shì de。
    With that fancy outfit he 's getting on, you 'd think he 'd been a better skier.
  • yè jiān huá xuě mán yòu qù de。
    It's fun skiing at night.
  • yè jiān huá xuě mán yòu qù de。
    It 's fun skiing at night.
  • bù wén míng de； yě mán de
    Not civilized; barbarous.
  • yǐ wǔ lì kuò zhāng lǐng tǔ shì yī zhǒng yě mán de fāng shì。
    It is a barbarous way to extend territory by arms.
  • zī chǎn jiē jí jiē shì liǎo， zài zhōng shì jì shēn shòu fǎn dòng pài chēng xǔ de nà zhǒng rén lì de yě mán shǐ yòng， shì yǐ jí duān dài duò zuò wéi xiāng yìng bǔ chōng de。
    The bourgeoisie has disclosed how it came to pass that the brutal display of vigour in the Middle Ages, which Reactionists so much admire, found its fitting complement in the most slothful indolence.
  • dà tǐ shàng lái shuō， wǒ mán xǐ huān de。
    All in all, I like it.
  • tā cóng shī tuō ní hòu yòu zài měi guó shēng huó liǎo nà me xiē nián， wǒ men gǎn dào， zhè shǐ tā biàn chéng liǎo yī gè qiáng hàn dé jīhū yě mán de guǎn lǐ zhě。 kě xiàn zài， tā huí dào liǎo 'ōu zhōu， sì hū yòu chóngxīn biàn dé kuān róng liǎo。
    The influence of his American years following on his apprenticeship with Tony has left us thinking of him as a conductor tough to the point of brutality. But now, returning to Europe, he seems newly relaxed.
  • yī gè rén bù yīnggāi yòu de dà dǎn mán héng（ shèn zhì shì 'ào màn de） xíng wéi fāng shì。
    audacious (even arrogant) behavior that you have no right to.
  • rú guǒ wǒ men wǎng zhù jiào táng shàng miàn qù， bù tíng xià lái guān kàn nà chéng qiān shàng wàn、 gè zhǒng gè yàng de yě mán wán yì 'ér， nà zuò yì lì zài jiāo chā yǒng dào jiāo chā diǎn shàng de mí rén de xiǎo zhōng lóu， qīng yíng 'ér yòu bēn fàng， jué bù yà yú lín jìn shèng xiǎo jiào táng de jiān tǎ ( yě yǐ huǐ diào )， bǐ qí tā tǎ lóu gèng cì xiàng tiān kōng， gāo sǒng， jiān xuē， kōng líng， huí shēng hóng liàng， zhè zuò xiǎo zhōng lóu de mìng yùn yòu rú hé？
    And if we ascend the cathedral, without mentioning a thousand barbarisms of every sort,--what has become of that charming little bell tower, which rested upon the point of intersection of the cross-roofs, and which, no less frail and no less bold than its neighbor (also destroyed), the spire of the Sainte-Chapelle, buried itself in the sky, farther forward than the towers, slender, pointed, sonorous, carved in open work.
  • wēi ruǎn zài fǎn lǒng duàn sù sòng 'àn zhōng bài sù， gài cí de jìng zhēng duì shǒu bǎ tā shuō chéng shì yě mán de xiōng nú， duì cǐ gài cí gǎn dào jì tòng kǔ yòu fèn nù。
    Defeated in court and depicted by rivals as a corportate Attila the Hun, he seemed bitter and angry.
  • lǔ mǎng de； mán gān de
    Brazenly daring; audacious.
  • nǐ zǒng shì duì gōng zuò bù sī hòu guǒ dì mán gān。 nǐ wèishénme bù xiān tíng xià lái xiǎng yī xiǎng ní？
    You always go at a job bald-headed. Why don't you stop and think first?
  • xiào tè nǚ shì bǎ píng kè xíng róng chéng yī gè lüè dài shēn shì qì pài de qiáng dào。 tā zài tā de jiā tíng lǜ shī 'ào dài de bàn gōng shì jǔ xíng jì zhě zhāo dài huì shí shuō， “ tā bìng méi yòu chōng mǎn dí yì、 mán héng huò zuò wēi zuò fú。 ”
    She described Mr.Pink as something of a gentleman bandit. "He wasn't hostile, pushy or throwing his weight around," Mrs.Schott said at a news conference at the office here of her family lawyer, David J.O'Dea.