群zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè qún rén dāng zhōng de wǎng jì wǎng luò shǐ yòng zhě bǐ lì dào dǐ duō dà, zé shì gè yòu dài tàn tǎo de wèn tí。
However, it remains questionable how many among those Chinese-speakers are Internet-users.- yī dà qún rén zài kòu chú yǐ jìn rù zhǎn lǎn guǎn。
Crowd of people is queue to get into the exhibition.- zhǎo xué chōng mǎn ní jiāng huò liú shā de dì fāng, kě duì niú qún gòu chéng wēi xié
A place filled with mud or quicksand that is a hazard to cattle.- nà qún nǚ hái zǐ de xíng wéi zhēn jiào rén fèi jiě, tā men de mùdì shì shénme?
Those girls' behaviour is difficult to understand. What are they aiming at? - quán chǎng yǐn jǐng yǐ dài , qún qíng dǐng fèi .
A quiver of expectancy ran through the audience.- zhuān mén xiǎo zǔ jù zài yī qǐ cèhuà huò tǎo lùn yī gè wèn tí、 cái pàn yīcháng bǐ sài huò zài wú xiàn diàn tái huò diàn shì tái xiǎo cè yàn jié mù zhōng chōng dāng yī gè duì de yī qún rén
A group of people gathered to plan or discuss an issue, judge a contest, or act as a team on a radio or television quiz program.- suí hòu de jǐ tiān, jǐ gè xīng qī wǒdōu hé bié rén zài yī qǐ: yī qún hǎo bù guǎn lǐ de tóng zǐ jūn, chū xí jiào shī hé jiāzhǎng lián xí huì, zhào gù shēng huó de mǔ qīn。
The days and weeks that followed belonged to others: a group of unruly Boy Scouts, PTA meetings, an ailing mother.- zài zhōng guó de pín kùn rén kǒu zhōng, fù nǚ shì pín kùn chéng dù zuì shēn、 chéng shòu yā lì zuì dà、 zuì xū yào bāng zhù de qún tǐ, yǐ dài biǎo hé wéi hù fù nǚ lì yì wéi yǐ rèn de fù lián zǔ zhì, tiǎo qǐ liǎo pèi hé zhèng fǔ dài lǐng fù nǚ zhì qióng zhì fù de zhòng rèn。
Among the poor population in the country, women are the most impoverished, bearing biggest pressure and most in need of aiding. As organizations always taking safeguarding women's rights and interests as their duty, women's federations take up the responsibility of pulling women out of poverty in close coordination with the government.- tā yīn wéi jiào suō zhè xiē dǎ qún jià de hái zǐ 'ér shòu dào zé bèi。
He was scolded for aiding and abetting those boys who were fighting.- yī qún gǒu zài zhuī tù zǐ。
A pack of dogs took after the rabbit. - yī qún fèn nù de bào tú chōng jī liǎo dà shǐ guǎn。
A rabble of angry citizens stormed the embassy.- nà xīn gān qíng yuàn de fú cóng; rú guǒ méi yòu tā, nǐ men de jūn duì jiāng shì yī qún bēi bǐ de wū hé zhī zhòng; huò qǔ bēi bǐ de lì yì; bèi nà zhǒng xiá zhǎi de yě xīn biē dé tòu bù guò qì lái - suō shì bǐ yà; yī xiē zhèng zhì shàng yōng sú 'ér bēi bǐ de shì qíng。
that liberal obedience without which your army would be a base rabble- Edmund Burke; taking a mean advantage; chok'd with ambition of the meaner sort- Shakespeare; something essentially vulgar and meanspirited in politics.- yī qún gǒu bǎ nà zhǐ huàn xióng bī shàng liǎo shù
Dogs treed the raccoon.- dōng yìn dù qún dǎo qiáo mù , huáng bái sè huā , zǒng zhuàng huā xù; yīn guān shǎng 'ér dà liàng zāi péi。
East Indian tree with racemes of yellow-white flowers; cultivated as an ornamental.- dāng qiē 'ěr xī · kè lín dùn hé bái gōng shí xí shēng tán liàn 'ài de xiāo xī chuán chū hòu, hěn duō rén shuō zhè hé diàn shì lián xù jù《 bái gōng qún yīng》 gù shì xiāng sì。 diàn shì jù zhōng de zǒng tǒng nǚ 'ér hé yī wèi bái gōng zhù shǒu zhuì rù qíng wǎng。
When news broke of Chelsea Clinton's romance with a White House intern, there were many who noted that life appeared to be imitating The West Wing, in which a fictional First Daughter goes out with a young White House aide.- zhěng tǐ shā hài yī gè mín zú huò wén huà qún tǐ。
systematic killing of a racial or cultural group.- bù bèi rèn wéi shì bái rén de qún luò de yī yuán
A person of a racial group not regarded as white.- zhè wú yí kě yǐ jiā qiáng zú qún de hé xié yǔ tuán jié。
This will no doubt help to promote racial harmony and solidarity.- yī bù fēn cóng rén zhǒng huò zhèng zhì shàng bù tóng yú dà tuán tǐ de qún tǐ。
a group of people who differ racially or politically from a larger group of which it is a part.- xiàn fǎ suī rán yǔn xǔ dān yī zú qún de zhèng dǎng chéng lì, dàn jué bù yǔn xǔ gǔ chuī zhǒng zú zhù yì, pái chì qí tā zú qún hé qí shì yí mín。
Besides, while the constitution allows the formation of a political group by people from the same race, advocacy of racism, discrimination against other ethnic groups, and prejudice against immigrants are prohibited.- qián miàn de lù shàng jǐ mǎn liǎo niú qún 。
The road ahead was full of cattle.- shān hú chóng yī zhǒng( shān hú gāng) hǎi yáng shēng wù, rú shān hú hé hǎi kuí, yòu fú shè zhuàng tǐ jié, dān dú huò zài qún luò zhōng shēngzhǎng
Any of a class(Anthozoa) of marine organisms, such as the corals and sea anemones, that have radial segments and grow singly or in colonies.- cǐ shí wǒ jūn zhǐ yòu yī gè tuán zài yǒng xīn, zài guǎng dà qún zhòng de yǎn hù zhī xià, yòng sì miàn yóu jī de fāng shì, jiāng cǐ shí yī tuán dí jūn kùn zài yǒng xīn xiàn chéng fù jìn sān shí lǐ nèi zhì 'èr shí wǔ tiān zhī jiǔ。
At that point we had only 1 regiment in Yunghsin which, under the cover provided by the broad masses of the people, pinned down these 11 regiments within a radius of thirty li of Yunghsin county town for as long as twenty-five days by means of guerrilla attacks from every direction.- lián méng bù tóng qún tǐ jiān de zhèng zhì yuē dìng( rú yī gè guó jiā huò dì qū nèi bù de mín zú huò zhǒng zú), gēn jù yī gè yī zhì tóng yì de fāng 'àn huò jī gòu gòng xiǎng quán lì
A political arrangement in which various groups, such as ethnic or racial populations within a country or region, share power according to an agreed formula or mechanism.- fàng shè xìng shēng tài xué duì fàng shè xìng hé fàng shè xìng tóng wèi sù duì shēng tài qún luò de yǐng xiǎng de yán jiū
The study of the effects of radiation and radioisotopes on an ecological population or community.- cóng tǔ dì dǒu zhēng、 jīng jì dǒu zhēng、 gé mìng zhàn zhēng zhōng duàn liàn chū lái de qún zhòng, yǒng chū lái liǎo wú shù de gànbù, zěn me hǎo shuō méi yòu gànbù ní?
Innumerable cadres have come to the fore from among the masses who have been steeled in the agrarian struggles, the economic struggles and the revolutionary war. How can we say there is a shortage of cadres?- yī qún xué shēng tán lùn zhe yào jìn xíng kàng yì, bìng zǔ chéng liǎo yī gè kàng yì wěi yuán huì。
A group of students chewed the rag and formed a protest committee.- fù nóng yī bān dì zài nóng mín qún zhòng fǎn duì dì guó zhù yì de dǒu zhēng zhōng kě néng cān jiā yī fēn lì liàng, zài fǎn duì dì zhù de tǔ dì gé mìng dǒu zhēng zhōng yě kě néng bǎo chí zhōng lì。
Generally speaking, they might make some contribution to the anti-imperialist struggle of the peasant masses and stay neutral in the agrarian revolutionary struggle against the landlords.- yòu biān kòngbái bù zhěng qí de wén zhāng; mù qún gǎn dé bù zhěng qí。
text set with ragged right margins; herded the class into a ragged line.- zhè yī xiǎo qún rén fā chū liǎo cì 'ěr de hǎn jiào。
A ragged shout went up from the small crowd.- zài mǒu xiē fēn lèi zhōng rèn wéi shì tún cǎo shǔ zhōng jú kē xiǎo qún zhōng de yī kē。
in some classifications considered a separate family comprising a subgroup of the Compositae including the ragweeds.- rè dài yǔ lín hé yà rè dài sēn lín dòng wù qún
tropical rainforest and subtropical forest fauna
|
|
|