绰zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rén míng huò chuò hào
A personal name or nickname. - tā de chuò hào yě bèi gēnggǎi wéi " dà gǒu "。
His nickname changed to "Big Dog."- nǐ men wèishénme yìng gěi wǒ qǐ zhè gè chuò hào?
Why do you fasten this nickname on me?- tā de chuò hào “ xiǎo bù diǎn ” qǔ dé míng fú qí shí、 qià dào hǎo chù。
His nickname, Tiny, suited him to a turn.- qǐ chuò hào qǔ yī gè huī xié huò hǎo wán de míng zì; gěi … qǐ chuò hào
To give a name to facetiously or playfully; nickname.- ( tā nián qīng shí zài 'ài 'ěr lán dé dào liǎo sà mǔ zhè yī chuò hào。 )
(The nickname Sam started when he was a youngster in Ireland.)- elyn nǐ bù shì gào sù wǒ, yī gè chuò háojiào“ zhì huì” de kā fēi guǎn má?
Didn't you tell me Elyn there was a nickname for wisdom coffee and learning, isn't that right?- niǔ yuē niǔ yuē shì。 huá shèng dùn · ōu wén hé qí tā rén zài zá bàn( 1807 - 1808 nián), yī běn liánzǎi de fěng cì zá wén zhōng, gěi niǔ yuē qǐ liǎo gè chuò hào, bìng cóng cǐ liú chuán kāi lái
New York City. The nickname was popularized by Washington Irving and others in Salmagundi, a series of satirical sketches(1807-1808).- “ bù cuò,” suǒ mǔ sī 'è hěn hěn dì shuō,“ wǒ méi yòu wàng jì nǐ bà bà gěi wǒ de chuò hào ‘ yòu chǎn yè de rén! ’ rén jiā zhè yàng jiào wǒ bù shì méi yòu dào lǐ de。”
"Yes," said Soames, and there was a deadly quality in his voice. "I've not forgotten the nickname your father gave me. 'The man of property!' I'm not called names for nothing."- wǒ men yǐ chuò hào jiào tā men。
We call them by their nicknames. - tā men qiáng jiā yú bǐ cǐ xǔ duō chuò hào。
They fastened various nicknames to each other.- yīn wéi tā pàng, rén men gěi tā qǔ gè chuò háojiào“ pàng zǐ”。
They nicknamed him"Fats" because of his weight.- yóu yú tā fēi fán de qiú jì, huò dé liǎo“ jīn tóng” de chuò hào。
Thanks to his unbelievable technical abilities people nicknamed him "Pibe de Oro" (Golden Boy).- tā shuō mǎ kě sī fū rén yī měi dài“ chóng shàng háo huá kuò chuò de shēng huó。
He says that Imelda "had a penchant for luxury and opulence.- zuò wéi yī míng kuàijì tā shì yè chéng gōng, háo bù kuā yào。 tā hé qī zǐ shēng huó kuò chuò 。 tā wèitā de hái zǐ men gǎn dào gé wài jiāo 'ào。 yuē hàn xiàn zài shòu dào bié rén de zūn jìng。 wǒ yào chēng tā wéi shè huì de zhù shí。
He is unostentatiously successful as an accountant. He and his wife live in style. He is very proud of his children. John is now respected by others. I should like to call him a pillar of society.- ruò yào yuè dú zhōng wén bào zhāng, zhǐ yào zhǎng wò dà yuē 3000 gè hàn zì jiù chuò chuò yòu yú liǎo。
A vocabulary of about 3,000 words will be sufficient for one to read Chinese newspapers.- wǒ men jīng cháng jiào tā de chuò hào。
We often call him by his nickname.
|
|
|