清zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • hǎo de， gěi wǒ lái yī tiáo dà xiǎo zhōng děng de qīng zhēng lǐ yú。
    Fine. I'd like a medium sized carp steamed.
  • shì， xiān shēng， yī tiáo dà xiǎo zhōng děng de qīng zhēng lǐ yú。
    Yes, sir. A steamed medium sized carp.
  • yī shēng gào sù hù shì men zài shǒu shù qián yào chè dǐ qīng xǐ xiāo dú。
    The doctor instructed the nurses to scrub up before the operation.
  • tā nìngyuàn qīng pín bù gǒu qiě， bù yuàn zuānyíng yǐ móu gāo guān hòu lù。
    He prefers honest poverty to a high position obtained by questionable means.
  • nà xiē fēng pài、 liù pài yǐ jí gǎo “ dì zhèn ” de rén， nà xiē cuò wù yán zhòng 'ér yòu tài dù hěn huài de rén， nà xiē yòu wèn tí méi yòu chá qīng de rén， yě bù néng ràng tā men jìn lǐng dǎo bān zǐ。
    Those who always sail with the wind, who continually slide away from their mistakes, or who cause serious disturbances; those who have made grave mistakes and have a bad attitude; and questionable persons whose cases have not been cleared up.
  • yún céng tū rán sàn kāi， jī chǎng jiù qīng xī kě jiàn liǎo。
    A sudden movement of the clouds brought the airfield into view.
  • （ qī） qīng lǐ tuō qiàn huò kuǎn， jiā kuài qǐ yè zī jīn zhōu zhuǎn。
    Cleaning up Loans in Arrears and Quickening the Fund Turnover of Enterprise.
  • zhèng zhì jiā yòu shí bā bù dé néng guò xiē qīng jìng rì zǐ。
    Politicians must sometimes long for a quieter life.
  • qīng jìng wú wéi yī zhǒng 'ān jìng qiě xiāo jí de zhuàng tài
    A state of quietness and passivity.
  • " què shí， xiàn nián 46 suì de lài sī， wài biǎo yǔ měi guó zuì wán měi de guó jiā 'ān quán gù wèn hēng lì · jī xīn gé méi yòu duō shǎo xiāng sì zhī chù， dàn shì péng yǒu hé tóng shì men shuō， lài sī shì tā men suǒ rèn shí de tóu nǎo zuì jīng míng、 kǒu chǐ zuì qīng chǔ hé fēng dù zuì mí rén de rén wù zhī yī。
    Indeed,Rice,46,bears little outward resemblance to Henry Kissinger,the quintessential national security adviser,but friends and colleagues say she is among of the smartest,most articulate and charming people they know.
  • tā xiǎng dāng chǎng cháng de yì tú hěn kuài jiù kàn qīng liǎo。
    It soon became clear that he was aiming for a directorship.
  • wǒ jì dé hěn qīng chǔ。
    I remember quite clearly.
  • yīn cǐ， zhèng fǔ suǒ dìng xià de mù biāo shì qīng xī míng què de。
    The Government's aim is therefore clear.
  • wǒ yě bù tài qīng chǔ。
    I'm not quite sure.
  • xiàn zài zán liǎ qīng zhàng liǎo。
    We are quits now.
  • wǒ hé tā suàn qīng zhàng liǎo。
    I'm quits with him.
  • wǒ men xiàn zài liǎng qì liǎo； zhōng yú hái qīng liǎo dài kuǎn。
    we're now quits; finally quits with the loan.
  • wǒ zhōng yú hái qīng liǎo dài kuǎn
    I am finally quits with the loan.
  • hǎo lín jū zhī jiān zhè zhǒng shì shì cháng yòu de， wǒ men yǐ jīng liǎng qīng liǎo。”
    that's like good neighbors, and we are quits."
  • nǐ fù wǒ 5 xiān lìng， zán men jiù suàn qīng zhàng。
    Pay me five shillings and we'll call it quits.
  • jìng sài de qì chē yǐng chuò bù qīng dì fēi chí 'ér guò。
    The racing cars passed in a blur.
  • ā， yuán lái jīng lǐ zuì xǐ huān de shì rì běn qīng jiǔ。
    Ah, so what the manager likes beating is sake!
  • hěn qīng lǎng dì xiào； tōng guò liǎn bù biǎo qíng lái biǎo dá xǐ yuè zhī qíng。
    smile radiantly; express joy through one's facial expression.
  • dāng qīng xǐ guāng pán shí， yòng hù yìng yóu nèi xiàng wài， zhí dào biān yuán， yǐ fàng shè zhuàng cā shì。
    When cleaning a disc, users should wipe from the inside radically out to the edge.
  • xùn liàn fàn wéi fēi cháng guǎng fàn， bāo kuò kàng zāi、 pū miè shān huǒ、 qīng lǐ yóu wū、 shuǐ zāi zhěng jiù、 hé fú shè fáng hù、 xīn fèi fù sū fǎ jí yī bān qiǎng jiù jì qiǎo děng。
    The training covers counter-disaster skills, fire-fighting, anti-oil pollution, flood rescue, radiological protection, cardio-pulmonary resuscitation and conventional rescue instruction.
  • wú xiàn diàn yuán zài cì fā xìn hào， qīng xī dì biǎo míng“ wǒ men yī zhí gēn zōng zhe nǐ， dàn què kàn bù dào nǐ。 yún céng hěn dǐ， wú xiàn diàn bù néng dào dá nǐ nà lǐ。
    The radioman signaled again stating loud and clear "We must be on you but cannot see you" Gas is running low. Have been unable to reach you by radio.
  • nà zhǒng rèn wéi jīng guò qīng fěi fǎn bà jiǎn zū tuì yā jiù kě yǐ hé píng tǔ gǎi de xiǎng fǎ， yǐ wéi shì shí suǒ fěn suì。
    This has smashed the illusion that agrarian reform can be carried out peacefully following the campaign to eliminate banditry, expropriate local despots, reduce rent rates and obtain the return of security money.
  • 　 yī nián hòu， zài jué dìng xǐ chuāng hù shí， wǒ zài yī gè qīng jié guì de pò dài zǐ lǐ zhǎo dào zhè jiàn huáng chèn shān。
    A year later during a window-washing spurt, I found the crumpled yellow shirt hidden in a rag bag in my cleaning closet.
  • yòu shéng zǐ bǎng zhe zēng jiā zhòng liàng de yóu bù； chuān guò bù qiāng huò shǒu qiāng de qiāng tǒng yòng lái qīng sǎo。
    an oily rag attached by a cord to a weight; is pulled through the barrel of a rifle or handgun to clean it.
  • rú cǐ tòngqiè 'ér qīng xī！
    Burst agonized and clear!
  • rén men zài qīng chú zǔ 'ài tiě lù jiāo tōng de xuě duī。
    People are cleaning up the snow- drifts that block up the railroads.
  • yǔ hòu， huā biàn dé qīng xīn。
    Flowers freshen after rain.