欢zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wèi yú shèng dì yà gē shì yǐ nán jiā lì fú ní yà bàn dǎo jiào dī bù fēn de yī gè mò xī gē chéng shì; sài mǎ hé dǒu niú zài měi guó lǚ yóu zhě zhōng hěn shòu huān yíng。
a Mexican City just south of San Diego on the Lower California peninsula; popular among American tourists for racetracks and bullfights.- léi qiē 'ěr sì hū hěn xǐ huān zhù zài tā gé bì de nà gè nán hái。
Rachel seems to have taken shine to the boy who has come to live next door.- dāng zhè yī shí kè lái lín zhī shí wǒ men jiāng yī qǐ huān qìng shèng lì, gòng hè wǒ men zhàn shèng liǎo zhǒng zú zhù yì、 nán fēi zhǒng zú gé lí hé bái rén de shǎo shù tǒng zhì。
When that moment comes, we shall, together, rejoice in a common victory over racism, apartheid and white minority rule.- wǒ bù xǐ huān zhè lǐ de fán máng de shè jiāo。
I don't like the racket here.- zhè wèi huā huā gōng zǐ yòu xún huān zuò lè qù liǎo。
The substitute playboy has been on the racket again.- mǎ lì guò qù zǒng shì máng xún huān zuò lè de shè jiāo huó dòng, dàn xiàn yào yǐ jīng gǎi guò liǎo。
Mary used to racket about, but has mended her ways now.- sū shān guò qù zǒng shì máng yú xún huān zuò lè de shè jiāo huó dòng, dàn xiàn zài yǐ jīng gǎi guò liǎo。
Susan used to racket about, but has mended her ways now.- ā, yuán lái jīng lǐ zuì xǐ huān de shì rì běn qīng jiǔ。
Ah, so what the manager likes beating is sake!- nǐ shuō, wǒ shì bù shì shòu dào rè liè de huān yíng? nà shì dāng rán de shì, tā jǐn wò wǒ de shǒu, liǎn shàng mǎn shì xǐ yuè de xiào róng。
Yes sir, He couldn ’ t have shaken my hand with more enthusiasm if he had been running for Congress. He radiated smiles and good will.- hā lì shì yī wèi mí rén qiě tǎo rén xǐ huān de nián qīng rén。
Harry is a charming and agreeable young man.- cóng 30 nián dài zài qì chē shàng 'ān zhuāng mó tuō luó lā shēng chǎn de shōu yīn jī yǐ lái, měi guó rén zǒng shì xǐ huān zài tā men de qì chē shàng 'ān zhuāng gè zhǒng zhuāng zhì。
Americas have always installed devices in their cars, starting with Motorola radios in the 1930s.- jǐyǔ gāo xīng huò huān lè de; lìng rén yú yuè de
Giving pleasure or enjoyment; agreeable.- tā shì yī gè suí hé de rén, dàn jiù shì xǐ huān zì chuī zì léi。
He is an agreeable fellow, but likes to blow his own horn.- yòu, qín cài、 huáng guā、 yáng cōng jí xiǎo luóbo dōushì jīn tiān de tè sè cài nín xǐ huān nǎ yī zhǒng?
Yes, celery, cucumber, onions and radishes are an our today's menu. What's your favorite?- zài shuō dào hè sī tuō xiān shēng, tā jiù zuò zài yī lì suō bái shēn bàng, tā tiān shēng yī fù lǎn gǔ tóu, huó zài shì shàng jiù shì wèile chī、 hē、 wán pái, tā tīng dào yī lì suō bái níng kě chī yī dié pǔ tōng de cài 'ér bù xǐ huān chī huì ròu, biàn hé tā tán bù shàng jìn liǎo。
and as for Mr. Hurst, by whom Elizabeth sat, he was an indolent man, who lived only to eat, drink, and play at cards, who, when he found her prefer a plain dish to a ragout, had nothing to say to her.- tā cóng láidōu bù xǐ huān jué shì yīnyuè, jìn guǎn 'ǒu 'ěr chū yú huái jiù de xīn qíng yě tīng tīng。
She had never cared for jazz music, though she occasionally permitted herself a little ragtime for old times' sake.- zú qiú mí xīn xǐ ruò kuáng dì xiàng shèng duì huān hū
The football fans cheered the winning team with agony of wild joys- bǐ qǐ zhè jiàn hóng yǔ yī lái, wǒ gèng xǐ huān lán de。
I prefer the blue raincoat to the red one.- wǒ kě bù xǐ huān zhè 'ér de xià tiān, yǔ shuǐ tài duō。
Anyway, I dislike the summer here. There's too much rainfall.- wǒ xǐ huān hé xù de rì zǐ, bù tài xǐ huān xià yǔ de rì zǐ。
I prefer sunny days to rainy days.- zài yǔ tiān tā jīng cháng yōu yù guǎ huān 。
She often feels blue in rainy days.- wǒ xǐ huān zài yǔ tiān lái zhè 'ér。
I love to come here on rainy days.- nán rén men fā chū yī zhèn huān hū。
The men raised a cheer.- yī cì miào tóu, yǐn qǐ yī zhèn huān hū shēng。
A good shot raises a laugh.- wǒ men zhēn de hěn xǐ huān。
We rally enjoy it. - wǒ men què shí xiǎng qǐng bǐ dé zhì huān yíng cí, dàn tā tài xù dāo, bù shì má?
We did think of asking Peter to make the speech of welcome, but he does ramble on, doesn't he?- ài shuō huà de, xù guō de xǐ huān tán huà de, tōng cháng shì yòu guān suǒ xiè huò màn wú mùdì de huà tí; jiàn tán dé ràng rén yàn 'è
Given to excessive and often trivial or rambling talk; tiresomely talkative.- ér duì yú xǐ huān níng jìng yǔ píng hé de yóu zhě lái shuō , xīn xī lán hái yòu gèng duō tián yuán shì fēng gé de měi jǐng -- màn wú biān jì de xiāng cūn、 zhuàng lì de hǎi 'àn xiàn yǐ jí zhòng duō kě yǐ zuò xià lái xiǎng shòu měi jǐng de jìng mì zhī dì。
For more homely Hobbit types, NZ has many other attractions to enjoy--rambling countryside, a glorious coastline and plenty of sedate places to sit and enjoy the amazing views.- xuān nào de rén qún; biàn dé wú fǎ wú tiān bìng nán yǐ kòng zhì de shè huì jí huì; yī qún chǎo chǎo nào nào de shí jǐ suì xiǎo hái; zài huān nào de biǎo miàn xià yòu yī zhǒng duì yú pǔ tōng rén de cuì ruò de tóng qíng xīn; nán guǎn jiào de bān jí。
a boisterous crowd; a social gathering that became rambunctious and out of hand; a robustious group of teenagers; beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings; an unruly class.- hái zǐ men xǐ huān zài huā yuán lǐ zhuī zhú xī xì, nào zhe wán。
The children love ramping about in the garden.- dà huì táng lǐ xiǎng qǐ liǎo huān hū shēng。
Cheers rang out from the assembly hall.- tā xǐ huān zuò hù lín rén。
He loved working as a ranger.
|
|
|