林zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gé lín tài tài bù fàng xīn ràng hái zǐ zhè me wǎn wài chū。
Mrs Green had qualms about letting the child go out so late. - 20 shì jì 80 nián dài zhōng qī dào wǎn qī, zài nán měi zhōu kǎn fá sēn lín de sù shuài tū rán xùn měng xià jiàng, zhù yào shì yóu yú bā xī jīng jì hé shuì shōu zhèng cè de biàn huà。 dàn shì zài fēi zhōu hé dōng nán yà, jìn guǎn shù liàng hěn shǎo, kǎn fá de sù dù yǐ rán hěn gāo。
In the middle- to-late 1980s, the rates of deforestation in South America slowed dramatically, largely due to economic and tax policy changes in Brazil, but the pace of cuffing in Africa and Southeast Asia, though poorly quantified, remains high.- wèi! wǒ shì dà lù háng kōng gōng sī, nín shì lín xiān shēng má?
Hello. I am calling from intercontinental airlines. Is this Mr. Lin?- wèi! wǒ shì dà lù háng kōng gōng sī, nín shì lín xiān shēng má?
Hello. I am calling from intercontinental airlines. be this Mr. Lin?- liè rén shī qù liǎo zài lín zhōng zhuī bǔ de niǎo shòu zōng yǐng。
The hunter lose sight of their quarry in the forest.- dì 'èr shí sān tiáo jìn zhǐ huǐ lín kāi kěn hé huǐ lín cǎi shí、 cǎi shā、 cǎi tǔ yǐ jí qí tā huǐ lín xíng wéi。
Article 23 Land reclamation at the expense of deforestation, rock quarrying, sand quarrying, soil extracting and other activities at the expense of deforestation shall be forbidden.- dì sì shí sì tiáo wéi fǎn běn fǎ guī dìng, jìn xíng kāi kěn、 cǎi shí、 cǎi shā、 cǎi tǔ、 cǎi zhǒng、 cǎi zhī hé qí tā huó dòng, zhì shǐ sēn lín 、 lín mù shòu dào huǐ huài de, yǐ fǎ péi cháng sǔn shī;
Article 44 In case that land reclamation, rock quarrying, sand quarrying, soil extracting, seed collecting, resin tapping and other activities are conducted in violation of the provisions of this law, as a result of which the forests and trees are damaged, the compensation in damages shall be paid;- qù nián, táng sìchóng zòu hé huà shēng yì shù tuán hé zuò kuà jiè wǔ tái《 xiǎng xiàng de sēn lín 》, yě míng xiǎn zhǔn bèi bù zú。
Imagine Forest, a joint effort by Arts Fission Company and the T ’ ang Quartet, showed clearly that the preparations were inadequate.- qí tā jīng cǎi jié mù bāo kuò xiāng gǎng guó jì diàn yǐng jié、 bǎi lín ài lè yuètuán sìchóng zòu、 méng dì kǎ luó bā lěi wǔ tuán de wǔ dǎo biǎo yǎn、 gāng qín jiā lā suō . bèi 'ěr wén jí bǐ dé. duō nuò hào de biǎo yǎn。
Other programme highlights included the Hong Kong International Film Festival, the Philharmonia Quartet Berlin, Les Ballets de Monte Carlo, and pianists Lazar Berman and Peter Donohoe.- yīn cǐ, qǐng nín líng tīng yī xià zhè zhōng lóu yuèduì de zòu míng, xiǎng xiàng yī xià zài zhěng gè yīn xiǎng zhī shàng mí sàn kāi lái de wǔ shí wàn rén de qiǎo shēng xì yǔ、 sài nà hé yǒng wú jìn qī de 'āi sù、 fēng shēng méi wán méi liǎo de tàn xī、 tiān biān shān qiū shàng wǎn rú jù dà guǎn fēng qín mù ké de sì dà sēn lín nà yáo yuǎn 'ér dī chén de sìchóng zòu;
Lend an ear, then,to this concert of bell towers; spread over all the murmur of half a million men, the eternal plaint of the river, the infinite breathings of the wind, the grave and distant quartette of the four forests arranged upon the hills, on the horizon,like immense stacks of organ pipes;- mù xià wǒ men yòu tā zài yī běn sì kāi běn shū de biān shàng suǒ xiě de zhù, shū míng shì《 guì rén rì 'ěr màn hé kè lín dōng、 kē 'ēn huá lì sī liǎng jiāng jūn yǐ jí měi zhōu hǎi yù hǎi jūn shàngjiàng men de wǎng lái xìn zhá》, fán 'ěr sài pán suǒ shū diàn jí bā lí 'ào gǔ sī dīng hé yán bì suǒ shū diàn yìn xíng。
We now have under our eyes a note written by him on the margin of a quarto entitled Correspondence of Lord Germain with Generals Clinton, Cornwallis, and the Admirals on the American station. Versailles, Poincot, book-seller; and Paris, Pissot, bookseller, Quai des Augustins.- yán hé de dī 'àn, suī rán chōng kuǎ liǎo, huò zhě shuō yòu jǐ gè dì duàn zhōng duàn liǎo, hái shì yán zhe sài nà hé 'ér xià, cóng bǐ lì pào tái yī zhí yán shēn dào shù lín pào tái, huàn yán zhī, cóng jīn rì fēng dēng gǔ cāng suǒ zài dì zhí zhì dù yī lè lǐ gōng suǒ zài dì。
Its quay, broken or interrupted in many places, ran along the Seine, from the Tour de Billy to the Tour du Bois; that is to say, from the place where the granary stands to-day, to the present site of the Tuileries.- yán hé jiē dào shàng yòu wǔ、 liù zuò zhè yàng de dà shà, zhū rú yǔ bèi 'ěr nà dān xiū dào yuàn gòng yòng xiǎo tǎ bàng biān dà yuàn qiáng de luò lín gōng guǎn, zài rú nà lè gōng guǎn, qí zhù tǎ zhèng hǎo shì bā lí de biāo jiè, nà hēi sè sān jiǎo xíng de jiān xíng wū dǐng yī nián dāng zhōng yòu sān gè yuè bǎ yānhóng de xī yáng zhē zhù liǎo yī jiǎo。
There were five or six of these mansions on the quay, from the house of Lorraine, which shared with the Bernardins the grand enclosure adjoining the Tournelle, to the Hotel de Nesle,whose principal tower ended Paris, and whose pointed roofs were in a position, during three months of the year, to encroach, with their black triangles, upon the scarlet disk of the setting sun.- fēn gé màn hā dùn, bù lǎng kè sī yǔ huáng hòu qū, bù lǔ kè lín de hé。
a tidal strait separating Manhattan and the Bronx from Queens and Brooklyn.- niǔ yuē dōng nán de yī gè dǎo yǔ; bù lǔ kè lín qū hé huáng hòu qū zài tā de xī duān。
an island in southeastern New York; Brooklyn and Queens are on its western end.- ā sī pǐ lín jiāng zhǐ zhù nǐ de tóu téng。
Aspirin will quell your headache.- ōu zhōu nán bù hé běi fēi gān zào de cóng lín zhōng de yī zhǒng xiǎo guàn mù; zāi péi gōng xīn shǎng qí měi lì de huā hé róu ruǎn、 fēn fāng、 cháng yòu róng máo de cháng lǜ yè。
small shrubs of scrub and dry woodland regions of southern Europe and North Africa; grown for their showy flowers and soft often downy and aromatic evergreen foliage.- cǎo dì hé cóng lín zhōng lù qī xué jū bìng shì yè jiān huó dòng de wā, tóu de shàng biǎo pí fēi cháng yìng; chǎn yú měi guó xī nán bù。
terrestrial burrowing nocturnal frog of grassy terrain and scrub forests having very hard upper surface of head; of the United States southwest.- zài dǒu qiào de shēn gǔ, réng yòu xī rì sēn lín de cán jì, duō wéi guàn lín huò mào mì lín dì。
Remnants of the original forest cover, either scrub forest or well-developed woodlands, are still found in steep ravines.- bàn rì huā shǔ de rèn hé yī zhǒng zhí wù; shēng mìng lì qiáng, shēngzhǎng zài duō shí de gāo shān cǎo dì huò gān zào de cóng lín dì qū。
any plant of the genus Helianthemum; vigorous plants of stony alpine meadows and dry scrub regions.- shēng cháng yú rè dài sēn lín hé cóng lín dì dài de dà 'ér shēng mìng lì qiáng de fù shēng jué lèi zhí wù; chǎn yú fēi zhōu、 yà zhōu hé 'ào dà lì yà。
large robust epiphytic ferns of tropical forest and scrub; Africa and Asia and Australia.- páo qǐ lái hěn kuài de 'ào dà lì yà xiǎo niǎo, yǔ jiāo liáo lèi sì, jīng cháng qī xī zài guàn mù cóng huò 'ǎi shù lín zhōng。
small fast-running Australian bird resembling a wren and frequenting brush or scrub.- hè qí bó shì hé tā de tóng shì, yī lì nuò yī zhōu dà xué de chá 'ěr sī · wò 'ěr fū jūn fā xiàn kè lín dùn xiān shēng zài bèi wèn jí yǔ cài wēn sī jī xiǎo jiě de guān xì de gān gà wèn tí shí, pín fán dì duǒ bì tí wèn zhě de zhù shì, biàn dé zhāng kǒu jié shé 'ér qiě bǐ píng shí gèng pín fán dì chù mō bí zǐ。
Dr Hirsch and his colleague Charles Wolf of the University of Illinois both spotted that Mr. Clinton frequently broke the questioner's gaze, became tongue-tied and touched his nose far more often than normal when asked awkward questions about his relationship with Miss Lewinsky.- shù yuè qián kè lín dùn zhōu cháng tóng yì yǔ bù shí xiān shēng jiāo shǒu sān cì, yóu liǎng dǎng zǔ chéng de zǒng tǒng biàn lùn wěi yuán huì zhù bàn。 bù shí zhù xuǎn tuán qiǎo miào dì tuō yán, rán hòu duì biàn lùn xíng shì tí chū yì yì。 wěi yuán huì gēn jù guò qù jīng yàn, hé qíng hé lǐ dì tí yì yóu yī rén zhù chí biàn lùn。 dàn shì bù shí xiān shēng jiān chí yóu yī zǔ jì zhě lái fā wèn de bèn zhuō xíng shì。 zhè zhǒng fāng shì zài guò qù biàn lùn shí céng zhì 'ài nán xíng。
Gov.Bill Clinton agreed months ago to three encounters with Mr.Bush, sponsored by the bipartisan Commission on Presidential Debates. The Bush campaign artfully dawdled, then took issue with the debate format. The commission, reacting to past experience, sensibly proposed a single moderator. But Mr.Bush is holding out for the cumbersome format of a panel of journalist questioners that has clotted past debates.- dì wǔ jí tuán jūn zhǐ huī suǒ shè zài jī chǎng fù jìn de sōng lín lǐ, yīng wáng de zuò jī kě zài cǐ jiàng luò。
The commanding post of the 5th Group Army was set in a pine forest nearby an airfield where his Majesty's plane was going to land.- fēi jī chǎng de sì zhōu dōushì shù lín .
The airfield is bounded by woods on all sides.- tā shì gè diǎn xíng de xué zhě jiā yùn dòng yuán xíng de nán hái, zài 1996 nián de měi guó 'ào lín pǐ kè yóu yǒng xuǎn bá sài zhōng huò dé dì wǔ míng, 1997 nián yǐ 3.75 de píng jūn jī fēn diǎn bì yè yú luò sī jiā tuō sī shì zhōng xué。
He was the quintessential scholar?athlete, finishing fifth in the 1996 U.S. Olympic swimming trials and graduating from Los Gatos High with a 3.75 GPA in '97.- jí sī lín, v.a.l.j.
Vidkun Abraham Lauritz Jonsson Quisling (1887 ~ 1945) - ( yī ) duì sēn lín shí xíng xiàn 'é cǎi fá, gǔ lì zhí shù zào lín 、 fēng shān yù lín , kuò dà sēn lín fù gài miàn jī;
1) To impose a quota on forest cutting and encourage forest planting in order to expand the area of forest coverage;- nà zhǐ tù zǐ bēn jìn luò yè sōng lín lǐ。
The rabbit ran into a larchen wood.- dāng qiē 'ěr xī · kè lín dùn hé bái gōng shí xí shēng tán liàn 'ài de xiāo xī chuán chū hòu, hěn duō rén shuō zhè hé diàn shì lián xù jù《 bái gōng qún yīng》 gù shì xiāng sì。 diàn shì jù zhōng de zǒng tǒng nǚ 'ér hé yī wèi bái gōng zhù shǒu zhuì rù qíng wǎng。
When news broke of Chelsea Clinton's romance with a White House intern, there were many who noted that life appeared to be imitating The West Wing, in which a fictional First Daughter goes out with a young White House aide.- měi guó xī bù cháng zài shā zhì lín dì huò xī 'àn shàng de yī zhǒng guàn mù, yǔ zhuàng yè、 shēng mǎn huī bái sè róu máo, zǒng zhuàng huā xù、 huā yán sè shēn 'àn; yòu xiē rén rèn wéi zhè zhòngzhí wù zhǐ shì qiān kuàng de cún zài。
shrub of sandy woodlands and stream banks of western United States having hoary pinnate flowers and dull-colored racemose flowers; thought to indicate the presence of lead ore.
|
|
|