廓zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tiān kōng chèn tuō chū mó tiān dà lóu de lún kuò 。
    Sky scrapers were outlined against the sky.
  • niǔ yuē shì de jiàn zhù wù zài kōng zhōng de lún kuò
    The New York skyline
  • wáng zǐ chì zé tǔ dì kāi fā shāng pò huài liǎo lún dūn shì jiàn wù yìng zài kōng zhōng de lún kuò xiàn zhī měi .
    The prince vituperated against the developers for ruining London's skyline.
  • tóng xiāng gǎng nà xiē xióng wěi zhuàng lì de bō lí mó tiān dà lóu xiāng bǐ， ào mén zhè gè chéng shì de kōng zhōng lún kuò xiǎn dé dāi bǎn。 gǎi biàn tā men de dì yī yìn xiàng， yīn wéi tā men zhǐ zài 'ào mén de yóu lǎn yī tiān。
    The skyline is dull compared to the imposing glass skyscrapers of Hong Kong, and most people do not take the time to revise this first impression, devoting no more than a day trip to it.
  • zhù míng kuà guó gōng sī bàn gōng zǒng bù de mó tiān dà lóu gòu chéng liǎo zhè gè chéng shì gāo dà jiàn zhù wù de kōng zhōng lún kuò 。 yóu cǐ xiàng běi， xiàn dài huì zhǎn zhōng xīn měi nián dū xī yǐn shì jiè gè dì shāng rén qián lái jǔ bàn ３ ０ duō chǎng mào yì qià tán huì。
    Its skyline is dominated by the skyscraper office headquarters of multinational cor － porate giants while, to the north, the state－ of－ the－ art exhibition complex attracts more than 30 international trade fairs every year.
  • chéng zháohuǒ chē , wǒ men lǐng lüè zhe chuāng wài liú dòng de jǐng sè： fù jìn gāo sù gōng lù shàng bēn chí de qì chē、 shí zì lù kǒu chù zhāo shǒu de hái tóng、 yuǎn shān shàng chī cǎo de niú qún、 yuán yuán bù duàn dì cóng diàn chǎng pái fàng chū de yān chén、 yī piàn piàn de yù mǐ hé xiǎo mài、 píng yuán yǔ shān gǔ、 qún shān yǔ mián yán de qiū líng、 tiān kōng yìng chèn xià chéng shì de lún kuò , yǐ jí xiāng jiān de zhuāng yuán zhái dì !。
    We are traveling by train.Out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls.
  • hái yòu yī cì， tā chuānzhuó cháng tǒng wà zǐ hé tuō xié， yòng tā de jiǎo néng kàn chū cáng zài dì tǎn xià miàn de tú piàn de lún kuò hé yán sè。
    Wearing stockings and slippers, to make out with her foot the outlines and colours of a picture hidden under a carpet.
  • suǒ yǐ， jìn guǎn miáo huà de dōng xī bù néng jìn hé jiāng lái de shì shí， ér jiāng wéi shì shí suǒ jiàozhèng， dàn shì wéi zhe jiān dìng dì yòu mùdì dì jìn xíng chí jiǔ zhàn de zhàn lüè zhǐ dǎo qǐ jiàn， miáo huà lún kuò de shì réng rán shì xū yào de。
    Although our sketch may not be in full accord with the subsequent facts and will be amended by them, it is still necessary to make it in order to give firm and purposeful strategic direction to the protracted war.
  • jiǎo xíng jiǎo xíng， jiǎo de lún kuò huò lēng jiǎo
    Angular forms, outlines, or corners.
  • zài zuì xīn dì tú shàng， jiù lián nán jí zhōu de lún kuò yě yǐ yòng shí xiàn biāo míng。
    Even the outline of the Antarctic continent is shown in a solid line on the latest maps.
  • lún kuò wài mào； xíng tài huò xíng zhuàng
    Outward appearance; form or shape.
  • cóng bā shí nián dài zhōng qī dào jiǔ shí nián dài chū kāi zhǎn de quán qū wén wù pǔ chá， diào chá hé fā xiàn wén wù diǎn 1700 yú chù， cǎi jí、 zhēng jí hé fā jué chū tǔ gè lèi wén wù shù qiān jiàn， chū bù zhěng lǐ wén zì zī liào 600 duō wàn zì， xiàn tú 670 yú zhāng， pāi shè zhào piàn 3 wàn duō zhāng， lín mó bēi wén、 shí kè zào xiàng hé bì huà 400 yú fú， cóng 'ér gòu lè chū xīzàng cóng gǔ zhì jīn de yǎn biàn hé fā zhǎn lún kuò ， jiē shì liǎo zàngzú wén huà yǔ hàn zú yǐ jí zhōu biān gè mín zú yuán yuǎn liú cháng de wén huà jiāo liú， wéi dāng dài hé hòu dài wén wù kǎo gǔ gōng zuò zhě jiā qiáng xīzàng wén wù bǎo hù hé kǎo gǔ gōng zuò tí gōng liǎo xiáng shí kě kào de yǐ jù。
    A general survey made from the mid-1980s to the beginning of the 1990s discovered 1,700-odd sites of cultural remains, and unearthed and collected several thousand cultural relics. In addition, over six million words of archeological documents were edited, along with 670-odd diagrams, more than 30,000 photos were taken, and some 400 pictures of tablet inscriptions, stone statues and murals were copied. These materials have helped outline the changes and development of Tibet from ancient to modern times, and revealed the long-standing cultural exchanges between the Tibetan, Han and other neighboring ethnic groups. Moreover, they furnish a full and reliable basis for archeological workers of the present and later times to better preserve cultural relics and strengthen archeological work in Tibet.
  • jī yún yī zhǒng nóng mì、 píng dǐ zhuàng de bái sè yún kuài， yòu yī gè duō zhòng yuán xíng de dǐng bù hé jiè xiàn fēn míng de lún kuò ， tōng cháng shì yóu bù wěn dìng de rè qì tuán shàng shēng xíng chéng de
    A dense, white, fluffy, flat-based cloud with a multiple rounded top and a well-defined outline, usually formed by the ascent of thermally unstable air masses.
  • yīn cǐ chá lǐ wǔ shì de chéng kuò yě zāo shòu fěi lì pǔ héng héng 'ào gǔ sī dū de chéng kuò de mìng yùn。
    So Charles V.'s wall suffered the fate of that of Philip Augustus.
  • zài lán tiān de yìng chèn xià， shān fēng de lún kuò jí wéi míng xiǎn。
    The peaks stood out in sharp relief against the azure sky.
  • nín zài yǐ lán tiān de bèi jǐng， qīng xī dì gòu huà chū zhè gǔ lǎo bā lí 'é tè shì yàng de jiǎn yǐng， ràng qí lún kuò piāo fú zài nà chán rào yú wú shù yān cōng de dōng wù zhī zhōng；
    project clearly against an azure horizon the Gothic profile of this ancient Paris. Make its contour float in a winter's mist which clings to its numerous chimneys;
  • yòng x shè xiàn jiǎn chá bìng rén xiāo huà xì tǒng jí bìng de yī shēng cháng ràng bìng rén hē bèi de hùn hé wù。 dāng zhè zhǒng wù zhì yǐ cì jīng guò shí dào、 wèi hé cháng dào shí， kě yǐ qīng chǔ dì gòu huà chū tā men de lún kuò 。
    A doctor examining a patient's digestive tract by X-ray often has the patient drink a barium compound, which clearly outlines the esophagus, stomach and intestines as it moves through them.
  • zài biǎo miàn sǎ fěn mò yǐ biàn bǎ lún kuò nòng dé mó hú。
    rub the dust over a surface so as to blur the outlines of a shape.
  • lún kuò méng lóng de fēng jǐng； gāng gāng cái yòu mó hú shēn yǐng de shù。
    a landscape of blurred outlines; the trees were just blurry shapes.
  • xiǎn chū qīng xī de lún kuò 、 cè yǐng huò zhě biān jiè。
    showing clearly the outline or profile or boundary.
  • bèi qiú miàn xiàn zhì fàn wéi de gù tǐ lún kuò （ bāo kuò nèi bù kōng jiān）。
    a solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses).
  • kuān sōng de guī zé； zhè yī jìhuà de dà zhì lún kuò ； gǎn jué mò míng qí miào de kǒng jù。
    a broad rule; the broad outlines of the plan; felt an unspecific dread.
  • zài zhǒng lèi fán duō de shù mù zhōng， zhōng guó de pī píng jiā hèshī rén jué dé yòu jǐ zhǒng shù mù yīn wéi yòu tè bié de xiàn tiáo hé lún kuò ， zài shū fǎ jiā de yǎn guāng xià shì yòu yì shù zhī měi de， suǒ yǐ tè bié shì yú zuò yì shù de xīn shǎng de duì xiàng。
    Out of the myriad variety of trees, Chinese critics and poets have come to feel that there are a few which are particularly good for artistic enjoyment, due to their special lines and contours which are aesthetically beautiful from a calligrapher's point of view.
  • chéng kuò chéng bǎo de wài qiáng
    The outer wall of a castle.
  • xiǎo nǎo huó shù nǎo de yī zhǒng bái sè shén jīng zǔ zhì， qí zhōng yāng bù fēn yòu shù zhuàng lún kuò
    The white nerve tissue of the cerebellum, which has a treelike outline in a median section.
  • tuō mǎ sī · qí běn dé 'ěr shè jì（ huò cǐ zhǒng fēng gé de） jiā jù； yòu zhe yōu yǎ de lún kuò 、 gē tè shì tú xíng hé dà liàng luò kě kě diāo kè。
    furniture made by (or in the style of) Thomas Chippendale; graceful outlines and Gothic motifs and massive rococo carvings.
  • tā de wǔ guān lún kuò fēn míng。
    She has finely chiseled features.
  • lún kuò qīng xiù de bí zǐ
    A finely chiseled nose.
  • lún kuò fēn míng de xiǎo qiǎo bí zǐ； míng xiǎn de miàn bù tè zhēng。
    a finely chiseled nose; well-defined features.
  • lín kěn héng héng cóng lái méi yòu rén rèn wéi tā shì gè cháng xiāng bù cuò de rén， suǒ yǐ zài guò qù jǐ shí nián lǐ yìn zhì de 5 měi yuán chāo piào shàng yě què méi yòu bǎ tā miáo huì chéng xiàngmào táng táng de rén héng héng zài xīn bǎn chāo piào shàng， tū rán biàn chéng liǎo yī gè lún kuò qīng xī、 pō jù zhèng zhì jiā fēng dù de rén。
    Lincoln, who was never regarded as much of a looker and certainly wasn't depicted as such on the ＄ 5 bill that has been printed for the past several decades, suddenly looks chiselled and fittingly statesmanlike on the new note.
  • chú liǎo zhè liǎng gè jiē qū héng héng yī gè shì gōng diàn qū， lìng gè shì zhù zhái qū； yǐ wài， xīn chéng hái yòu yī gè jǐng guān， nà jiù shì cóng dōng dào xī， yī tiáo jīhū huán rào quán chéng sì zhōu de màn cháng de sì yuàn dì dài。 zhè gè dì dài wèi yú nà wéi zhù bā lí chéng de diāo bǎo chéng kuò de hòu miàn， xiū dào yuàn hé xiǎo jiào táng lián piàn， gòu chéng bā lí dì 'èr dào nèi chéng yuán。
    With these two quarters, one of Hotels, the other of houses,the third feature of aspect presented by the city was a long zone of abbeys, which bordered it in nearly the whole of its circumference, from the rising to the setting sun, and, behind the circle of fortifications which hemmed in Paris, formed a second interior enclosure of convents and chapels.
  • hǎi 'àn xiàn hǎi 'àn de xíng zhuàng、 lún kuò huò biān jiè
    The shape, outline, or boundary of a coast.