奔zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jù zhòng nào shì zhě fēng kuáng dì bēn páo、 rēng gùn zǐ、 píng zǐ hé shí tóu。
    rioters running amuck and throwing sticks and bottles and stones.
  • lù bàng mù xiāng lǐ zhuāng zhe cǎo méi hé méi guī , yī zuò qīng tān de shēng kǒu péng zài jìng zǐ bān de lǜ sè chí shuǐ zhōng yìng chū dàoyǐng , chí lǐ cháng mǎn liǎo shuǐ zǎo , yī pǐ lǎo dé páo bù dòng de bái mǎ ruò yòu suǒ sī dì kàn zhe gōng lù shàng bēn chí de chē liàng。
    Strawberries and roses in wooden crates at roadside stands. A dilapidated barn reflected in the green looking glass of an algae-filled pond. And there was an old white horse no longer able to trot, wistfully watching cars running down the open road.
  • tā duì yú dōng bēn xī táo gǎn dào pí juàn， zhāo rèn liǎo dǎ dòng mǎ lǐ lán zhōu yī jiā zhū bǎo diàn。 kě shì yóu yú diàn nǎo cuò wù， gé lín wēi zhì cūn jǐng fāng bù xiāng xìn wǎ lún xī yà， jīhū jiāng tā shì wéi yòu yī gè shén jīng bìng。
    He got tired of running and confessed to robbing a jewelry store in Maryland. But because of a computer foulup, Greenwich Village police didn't believe Daniel Valencia and nearly wrote him off as another oddball.
  • wéi shǐ tú xiàng gèng qīng xī， netpc píng tái zhì shǎo xū yào yī gè 100mhz huò zhě gèng kuài de bēn téng chǔlǐ qì， 16mb nèi cún， yòng yú gāo sù huǎn cún de nèi zhì yìng pán， zhī chí yǐ tài wǎng、 guāng qū huò yìng jiàn kuò chōng cáo、 lìng pái huán wǎng、 atm huò isdn， yǔ jiàn pán、 xiǎn shì qì hé guāng biāo zhǐ xiàng zhuāng zhì lián jiē， tiáozhì jiě diào qì yǐ jí jí chā jí yòng jì shù。
    To make the picture clearer, the NetPC platform requires at least a 100 MHz or faster Pentium processor;16 MB of memory;an internal hard disk for caching;support for Ethernet, CD-ROM or hardware expansion slots, Token Ring, ATM or ISDN;connections for keyboard, displaying and pointing device;a modem;and plug-and-play technology.
  • tā làng màn dì huàn xiǎng zhe yǔ tā de nán yǒu yī qǐ sī bēn 。
    she fantasized romantically about eloping wiht her boyfriend.
  • líng yáng yī zhǒng bēn páo sù dù jí kuài de fǎn chú lèi líng yáng kē bǔ rǔ dòng wù， chǎn yú fēi zhōu hé yà zhōu， tǐ xíng xiān xì yòu cháng jiǎo
    Any of various swift-running ruminant mammals of the family Bovidae, native to Africa and Asia and having long horns and a slender build.
  • tuō jiāng de mǎ zài dà jiē shàng kuáng bēn 。
    The runaway horse careered through the streets.
  • nà yī duì nián qīng rén sī bēn jié hūn liǎo。
    The young couple made a runaway match.
  • bēn páo zhě yǐ xiōng duì zhe dài zǐ。
    The runner breasted the tape.
  • nà gè bēn páo de rén yīn wéi jí dù pí láo dǎo xià liǎo
    The runner collapsed from exhaustion.
  • xiàng qián měng chōng huò bēn liú
    A forward rush or flow.
  • hé shuǐ bēn liú zhe。
    The river rushed along.
  • chū hóng bēn téng 'ér lái。
    Torrents of water came rushing down from the mountains.
  • bēn liú de hé shuǐ rì yè qū dòng zhe zhè xiē jù xíng wō lún fā diàn jī。
    Day and night the rushing waters drive the giant turbogenerators.
  • wǎng tán měi shàonǚ kù 'ěr ní kē wá， tā kuài sù bēn xiàng wǎng qián de shēn zī， duō me xiàng《 tiān 'é hú》 zhōng de bái tiān 'é xīng gāo cǎi liè dì pū xiàng wáng zǐ de wǔ zī。
    Kournikova is a beautiful girl of the tennis world. Her posture rushing to the net resembles the white swan's posture in "Swan Sake" rushing to the prince happily.
  • ān nī : wǎng tán měi shàonǚ kù 'ěr ní kē wá， tā kuài sù bēn xiàng wǎng qián de shēn zī， duō me xiàng《 tiān 'é hú》 zhōng de bái tiān 'é xīng gāo cǎi liè dì pū xiàng wáng zǐ de wǔ zī。
    Annie: Koumikova is a beautiful girl of the tennis world. Her posture rushing to the net resembles the white swan's posture in "Swan Lake" rushing to the prince happily.
  • yòu rén kàn dào yī gè zhōng nián nǚ xìng yī shān bù zhěng dì cóng zháohuǒ de fáng zǐ lǐ bēn páo chū lái。
    A middle aged lady was seen rushing out of the burning house with her clothes in disarray.
  • huá yì xiàng lái jī jí cānyù guó jiā de jiàn shè yǔ fā zhǎn， 21 shì jì de jīn tiān gèng jù tiān shí dì lì de tiáo jiàn， néng gòu dài lǐng jí xū jīng jì jiàn shè de yìn ní rén mín bēn xiàng zhōng huá wén míng de jīng jì shì jiè。
    Chinese Indonesians have always been involved actively in the development of the country. The emergence of China as an economic powerhouse has created favourable conditions and there is no better time than now for Chinese Indonesians to lead the country out of the economic rut.
  • wǒ men jǐ gè tuī xiāo yuán nǔ lì gōng zuò， sì chù bēn zǒu。
    Our salesmen have worked hard to push the sale of your products here, there and everywhere.
  • zhè shí mén líng xiǎng liǎo， pèi jí yī biān fēi bēn zhe qù kāi mén， yī biān jiào zhe yī dìng shì shèng dàn lǎo rén。
    The doorbell rang and Peggy ran fleetly to answer it, calling that it must be Santa Claus.
  • fěi 'ào nà zǒng shì sì chù bēn máng， dàn tā zuò de sì hū hěn shǎo！
    Fiona is always running round like a scalded cat yet she seems to get very little work done!
  • mǎ tè háo 'ēn fēng wèi yú yì dà lì yǔ ruì shì jiāo jiè chù de bēn níng 'ā 'ěr bēi sī shān mài， hǎi bá 4， 481。 1 mǐ（ 14， 692 yīng chǐ）。 shǒu cì cèliáng zài 1865 nián
    A mountain,4, 481.1 m(14, 692 ft) high, in the Pennine Alps on the Italian-Swiss border. It was first scaled in1865.
  • tīng dào shēn hòu bēn páo de jiǎo bù shēng； bèng tiào zhe de hái zǐ men。
    heard running footsteps behind him; scampering children.
  • hái zǐ men zài huā yuán lǐ xī xì bēn páo。
    The children were scampering around the garden.
  • mài kè hé tā de sì shí gè xiǎo huǒ bàn men zài tǔ duī shàng huān kuài dì bēn páo。 tā men kāi xīn dì bǎ wán jù chú gēng jī、 tuī tǔ jī hé lā jī chē zài tǔ duī shàng kāi lái kāi qù。
    Michael and 40 of his friends were so happy as they scampered over mounds of dirt, pushing a variety of toy back hoes, bulldozers and dump trucks.
  • tā yī miàn bēn páo， yī miàn jiān shēng jiào zhe mǎ jí de míng zì。
    Screaming Marki's name,she ran on.
  • wǒ tīng dào dà tīng lǐ cāng huáng bēn páo de jiǎo bù shēng。
    I heard the scurry of feet in the hall.
  • kuài sù de bù diào； sōng shǔ de jí páo； xùn sù de shuǐ liú； jiàn de fēi chí； mǐn jié de bēn páo zhě。
    fleet of foot; the fleet scurrying of squirrels; a swift current; swift flight of an arrow; a swift runner.
  • ràng tā qù zhuī qiú hé píng bìng wéi hé píng 'ér bēn bō bā。
    Let him seek peace and ensue it!
  • kè lín dùn xiān shēng jìng xuǎn shí gǎn qíng bēn fàng， bìng qiě sì hū yòu xiē fàng làng xíng hái。 tā xī wàng tā yīn bīng yì jì lù suǒ yǐn qǐ de fēng bō guò hòu， tā de jìng xuǎn néng fēng huí lùzhuàn jiàn rù jiā jìng。
    Mr.Clinton campaigned with passion and seeming abandon, hoping that his campaign had now bottomed out after the furor over his draft history and was on the upswing.
  • yóu yú xuánzhuàn huò bēn páo 'ér dǎo zhì de diān xián。
    epilepsy in which a seizure is induced by whirling or running.
  • kě lián de gū niàn liǎn zhǎng dé fēi hóng， tòng kǔ dì bì shàng liǎo yǎn jīng， ná qǐ cān jīn cā zhe zuǐ chún， cān jīn shàng suí jí rǎn shàng liǎo yī dī xiān xuè， yú shì tā zhàn qǐ shēn lái， bēn jìn liǎo shū zhuāng jiān。
    The poor girl turned purple, closed her eyes with the pain, and put her lips to a serviette which turned red with a splash of blood. Then she got up and ran into her dressing-room.