多zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yīn cǐ， zhǐ yòu yǐ wǒ men rén lèi gòng yòu de duō yàng xìng wéi jī chǔ， tōng guò guǎng fàn hé chí xù de nǔ lì chuàng zào gòng tóng de wèi lái， cái néng shǐ quán qiú huà chōng fēn zuò dào jiān róng bìng xù， gōng píng hé lǐ。
    Thus, only through broad and sustained efforts to create a shared future, based upon our common humanity in all its diversity, can globalization be made fully inclusive and equitable.
  • zài bù cháng jí huì yì jié shù wū lā guī huí hé duō biān mào yì tán pàn zhī rì， rú guǒ mǒu chéng yuán yǐ shí shī liǎo gěi quán lì chí yòu rén yǐ gōng píng bào chóu de zhì dù， zé kě yǐ wéi chí qí zhì dù bù biàn， zhǐ yào zài gāi zhì dù xià lù yīn zhì pǐn de shāng yè xìng chū zū bù chǎn shēng shí zhì xìng sǔn hài quán lì chí yòu rén de fù zhì zhuān yòu quán de hòu guǒ。
    If on 15 April 1994 a Member has in force a system of equitable remuneration of right holders in respect of the rental of phonograms, it may maintain such system provided that the commercial rental of phonograms is not giving rise to the material impairment of the exclusive rights of reproduction of right holders.
  • bù guò， yóu yú xǔ duō měi guó hé 'ōu zhōu gǔ piào jī jīn jīng lǐ zǎo qián guò dù jiǎn chí yà zhōu gǔ piào， gù xū jìn xíng bǔ cāng， yǐn fā zī jīn zài dù liú rù gǎng yuán。
    The flow of funds quickly reversed as many US and European equity fund managers began to replenish their heavily under-weighted Asian equity portfolios.
  • dá biàn yǐ jù huò biǎo míng gōng zhèng de fǎ lǜ 'àn jiàn yìng bèi tuī chí、 bó huí huò zǔ zhǐ de yī gè huò duō gè yuán yīn de tè dìng de huí dá
    A special answer depending on or demonstrating one or more reasons why a suit should be delayed, dismissed, or barred in equity law.
  • gōng chéng de jī běn sī lù shì yǐ cóng gēn běn shàng 'è zhì shēng tài huán jìng 'è huà， bǎo hù shēng wù duō yàng xìng， cù jìn shè huì、 jīng jì kě chí xù fā zhǎn wéi zōng zhǐ， tōng guò sēn lín fēn lèi jīng yíng， tiáozhěng sēn lín zī yuán jié gòu， shǐ jīng jì jí zī yuán píng héng fú cóng yú shēng tài huán jìng gǎi shàn， fú cóng yú shuǐ tǔ bǎo chí、 shuǐ yuán hán yǎng xū yào。
    The basic idea for the project, with the purpose of putting the ecological environment deterioration under control, conserving biodiversity and promoting sustainable socioeconomic development, is to subordinate the equivalence of economy and resources to the improvement of ecological environment and the need for water and soil conservation and water resources conservancy through practicing classified management of forest resources and readjusting the structure of forest resources.
  • sān měi yuán xiāng dāng yú duō shàorì yuán ní？
    What is $3 equivalent to in Japanese yen?
  • rì běn de yī lǐ děng yú duō shǎo yīng lǐ？
    How many miles is a Japanese Li equivalent to?
  • ò， děng yú chàbù duō ６ gè yuè xīn shuǐ。
    Oh, it is equivalent to about six months ' salary.
  • 50 měi yuán děng yú duō shǎo fǎ guó huò bì？
    What is US dollars 50 equivalent to in French money?
  • chāo hé yī gè liàng zǐ liàng， děng yú yī gè lì zǐ duō zhòng xiàn pǔ de píng jūn diàn jí； huò zhě xiāng dāng yú liàng zǐ shù hé zhòng zǐ de shù liàng de zǒng hé
    A quantum number equal to twice the average electric charge of a particle multiplet or, equivalently, to the sum of the strangeness and the baryon number.
  • duō sēn měi guó yà lā bā mǎ zhōu dōng nán bù chéng shì， kào jìn fó luó lǐ dá zhōu biān jiè。 1885 nián jiàn lì， shì yī gè dà nóng yè qū de mào yì zhōng xīn。 rén kǒu 53， 589
    A city of southeast Alabama near the Florida border. Settled in1885, it is a trading center for a large agricultural area. Population,53, 589.
  • bèi sài mài， hēng lì 1813 － 1898 yīng guó fā míng jiā hé yě jīn xué jiā， yòu 100 duō xiàng zhuān lì fā míng， yǐ bèi sài mài liàn gāng fǎ zuì wéi zhù míng
    A city of north-central Alabama south-southwest of Birmingham. Founded as a mining town, it was named after Sir Henry Bessemer. Population,33, 497.
  • mò xìn tuō wèi lái， bù guǎn tā duō me huān chàng！
    Trust no Future, howe'er pleasant!
  • duō lì sī， e， nǐ jiào tā shénme， xiǎo duō lì sī？
    Doris, er, what did you call her, little Doris?
  • duō lì sī， e， nǐ jiào tā shénme， xiǎo duō lì sī？
    Doris, er, what do you call her, little Doris?
  • yán shí zài shuǐ miàn jìng jìng dì tǎng xià duō me jù dà！
    How vast the rocks that o'er its surface rest!
  • gē lún bù měi guó mì xī xī bǐ zhōu dōng běi bù chéng shì， wèi yú 'ā lā bā mǎ zhōu biān jiè， zhè gè dì qū yòu xǔ duō nán běi zhàn zhēng yǐ qián de fáng wū。 rén kǒu 23， 799
    A city of northeast Mississippi near the Alabama border. There are many antebellum houses in the area. Population,23, 799.
  • wéi duō lì yà shí dài huí lái liǎo； yuē hàn · ā pǔ dì kè de ‘ tù zǐ guī lái ’。
    the Victorian era redux; `Rabbit Redux' by John Updike.
  • xǔ duō yǐ jīng miè jué de zhōng shēng dài lù qī pá xíng dòng wù。
    any of numerous extinct terrestrial reptiles of the Mesozoic era.
  • wéi duō lì yà shí dài de wù zhì huò tè zhēng de jí hé。
    collection of materials of or characteristic of the Victorian era.
  • shì jiè fú lún shè xiàng wèi shēng zǔ zhì xiāo miè xiǎo 'ér má bì zhèng de gōng zuò zèng kuǎn 4 yì duō měi yuán， shì jiè shàng de shī zǐ jù lè bù wéi 'ér tóng jī jīn huì de xǔ duō fāng 'àn tí gōng bāng zhù。
    The world's Rotary Clubs have given more than $400 million to WHO's efforts to eradicate polio, and the world's Lions Clubs support many UNICEF programmes.
  • nán yǐ gēn jué de huò huànnàn yǐ qīng sōng jiě jué de、 tóu xù duō de、 fù zá de wèn tí
    A persistent or multifaceted problem that cannot be eradicated by a single effort.
  • yóu yú 'ér tóng jiē shòu fáng yì zhù shè de bǐlǜ hěn gāo， yīn cǐ， bái hóu hé xiǎo 'ér má bì zhèng yǐ jīng jīhū jué jì， ér 'ér tóng huàn shàng kě yù fáng chuán rǎn bìng de gè 'àn yě bù duō 。
    Ouing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of preventable infectious diseases among children is relatively low.
  • yóu yú 'ér tóng jiē shòu fáng yì zhù shè de bǐlǜ hěn gāo， yīn cǐ， bái hóu hé jǐ suǐ huī zhì yán yǐ jīhū jué jì， ér 'ér tóng huàn shàng qí tā kě yù fáng chuán rǎn bìng de gè 'àn yě bù duō 。
    Owing to high vaccine coverage, diseases such as diphtheria and poliomyelitis have virtually been eradicated and the incidence of other vaccine-preventable infectious diseases among children is relatively low.
  • 1959 nián zài xīzàng jìn xíng de mín zhù gǎi gé， chè dǐ fèi chú liǎo cháng dá 700 duō nián de zhèng jiào hé yī、 guì zú sēng lǚ zhuān quán de fēng jiàn nóng nú zhì dù， xī rì bǎi wàn nóng nú hé nú lì huò dé liǎo rén shēn zì yóu， chéng liǎo xīn shè huì de zhù rén。
    The democratic reform which took place in Tibet in 1959 eradicated the feudal serf system marked by the combination of government and religion and the dictatorship of nobles and monks, thus tens of thousands of serfs and slaves under the old system got their personal freedom and became masters of the new society.
  • zhōng huá rén mín gòng hé guó de jiàn lì， zài zhōng guó dà lù shàng chǎn chú liǎo dì guó zhù yì、 fēng jiàn zhù yì hé guān liáo zī běn zhù yì shì lì， jié shù liǎo zhōng guó yī bǎi duō nián lái rénrén zǎi gē、 shòu jìn qī líng de qū rǔ lì shǐ hé cháng qī zhàn luàn、 yī pán sàn shǎo de dòng dàng jú miàn， shí xiàn liǎo rén mín mèng mèi yǐ qiú de guó jiā dú lì hé tǒng yī。
    The founding of the People's Republic of China eradicated the forces of imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism in the Chinese mainland, put an end to the nation's history of dismemberment, oppression and humiliation at the hands of alien powers for well over a century and to long years of turbulence characterized by incessant war and social disunity, and realized the people's cherished dream of national independence and unification.
  • chuán rǎn bìng yī cì xìng měng liè de bào fā zào chéng de sǐ wáng yě xǔ méi yòu yī cì kuáng nù de hóng shuǐ huò zhě yī cì cháng qī de hàn zāi tūn shì de rén duō ， dàn shì tā yī dàn zài yī gè dì qū shēng liǎo gēn， jiù nán yǐ gēn chú bìng huì màn yán dào qí tā dì qū。
    It may kill fewer people in one fell swoop than a raging flood or an extended drought, but once it takes root in a community, it often defies eradication and can invade other areas.
  • ā nuò dé · shī wǎ xīn gé zài piàn zhōng de biǎo yǎn què dìng liǎo tā hòu lái de xì lù。 cóng 20 shì jì 80 nián dài zhōng、 hòu qī zhí dào 90 nián dài， shī wǎ xīn gé shì yǎn liǎo gèng duō zhè lèi lìng rén jīng tàn de、 jí jù piào fáng hào zhào lì de juésè：《 mó guǐ sī lìng》 ( yòu yì《 dú chuǎng lóng tán》 )(1985)、《 biān yuán zhàn shì》 (1986)、《 zhōng jí zhàn shì》 (1987)、《 páo dòng zhě》 (1987)、《 chōng chū shēng sǐ xiàn》 (1988)、《 quán miàn huí yì》 (1990)、《 zhōng jié zhě ii》 (1991)、《 zhēn shí de huǎng yán》 (1994) hé《 zhēng fā mì lìng》 (1996)。
    Arnold Schwarzenegger performs in a career-shaping role that would soon lead to many more such formidable,box-office appealing characterizations in the mid to late 1980s and into the 1990s: Commando(1985),Raw Deal(1986),Predator(1987),The Running Man(1987),Red Heat(1988),Total Recall(1990),Terminator 2(1991),True Lies(1994)and Eraser(1996).
  • yī gè 'èr nián huò duō nián shēng zhí lì cǎo běn shǔ， yè jiān kāi fāng xiāng huā。
    biennial or perennial erect herbs having nocturnally fragrant flowers.
  • tǐng zhí de jiù dà lù duō nián shēng cǎo běn zhí wù， shēng cháng yú jiào gān zào de duō cǎo dì qū。
    erect perennial Old World herb of dry grassy habitats.
  • běi měi dōng bù duō shā dì qū zhí lì guāng huá de cǎo。
    erect smooth grass of sandy places in eastern North America.
  • bāo kuò méi guī de zhí lì huò pú fú de duō cì de guàn mù de dà shǔ。
    large genus of erect or climbing prickly shrubs including roses.