咽中英惯用例句:
  • yān tòng、 fèi bù tòng de huò yǔ zhī xiāng guān de。
    of or related to the pain of angina pectoris.
  • yī zhǒng yòng lái zhì liáo gāo xuè yā hé yān jiǎo tòng de shòu tǐ zǔ zhì yào( shāng biāo shì tenormin); yòu fù zuò yòng( dī yā hé xīn jī gěng sài)。
    an oral beta blocker (trade name Tenormin) used in treating hypertension and angina; has adverse side effects (depression and exacerbation of congestive heart failure etc.).
  • yī zhǒng yòng lái zhì liáo gāo xuè yā、 yān jiǎo tòng、 xīn lǜ bù qí hé xīn jī gěng sài de shòu tǐ zǔ zhì yào; yòu fù zuò yòng( dī yā hé xīn jī gěng sài)。
    a beta blocker (trade name Lopressor) used in treating hypertension and angina and arrhythmia and acute myocardial infarction; has adverse side effects (depression and exacerbation of congestive heart failure etc.).
  • zǔ zhǐ gài yè( cù shǐ shén jīng yuán chuán dǎo huò rùn huá jī ròu shōu suō) liú dòng de yào wù; yòng lái zhì liáo yān jiǎo tòng、 xīn lǜ bù qí、 gāo xuè yā hé piān tóu tòng。
    any of a class of drugs that block the flow of the electrolyte calcium (either in nerve cell conduction or smooth muscle contraction); can be used in the treatment of angina or arrhythmia or hypertension or migraine.
  • lún dūn yíng yǎng yī liáo zhěn suǒ de yíng yǎng xué jiā 'ān dōng ní · hǎi 'ēn sī shuō: “ láng tūn hǔ yān huì tóng shí xī rù qì tǐ, ér xì jiáo màn yān bù jǐn bì miǎn zhè zhǒng qíng kuàng qiě tóng shí bāng zhù xiāo huà, yīn wéi jǔjué cì shù yuè duō, jìn rù wèi de shí wù biàn yuè xì suì, yóu cǐ yě gèng yì xiāo huà。
    “ If you gulp your food, you also bring air down with it, ” says nutritionist Antony Haynes from the Londeon Nutrition Clinic, “ Eat slowly and you'll prevent this, plus you'll boost your digestion as the more you chew, the smaller food particles are when they reach the stomach making them easier to break down.
  • tā méi yòu wéi zì jǐ de kū qì 'ér dào qiàn, dàn zài tā dài zhe tā de xiǎo péng yǒu de shī tǐ huí jiā mái zàng de shí hòu, tā kòng zhì zhù zì jǐ, gěng yān dì shuō:“ xiè xiè nǐ, dà fū。”
    He never apologized for crying, but he managed a choked:"thanks, Doc,"as he carried his little friend's body home to bury him.
  • tā méi yòu wéi zì jǐ de kū qì 'ér dào qiàn, dàn zài tā dài zhe tā de xiǎo péng yǒu de shī tǐ huí jiā mái zàng de shí hòu, tā kòng zhì zhù zì jǐ, gěng yān dì shuō :“ xiè xiè nǐ, dà fū。”
    He never apologized for crying, but he managed a choked " Thanks, Doc," as he carried his little friend's body home to bury him.
  • fàn gāng gāng bǎi hǎo , zhè gè jī 'è de nán hái jiù láng tūn hǔ yān dì chī qǐ lái。
    The hungry boy attacked his dinner as soon as it was served.
  • shí zhī suǒ shàng, shèn zhì dǎzháo fēng yǎ qíng qù de qí hào zhāo yáo guò shì, hòu yán wú chǐ dì zài 'é tè yì shù de shāng kǒu shàng fū yǐ shí máo yī shí de yōng sú bù kān de gè zhǒng wán yì 'ér, shì yǐ dà lǐ shí shì dài, jīn shǔ liú sū, xíng xíng sè sè de zhuāng shì, luǎn xíng de, wō xíng de, luó xuán xíng de, gè zhǒng gè yàng de wéi màn、 huā cǎi、 liú sū、 shí kè huǒ yàn、 tóng zhì yún xiá、 pàng hū hū de xiǎo 'ài shén、 yuán gǔn gǔn de xiǎo tiān shǐ, zǒng zhī, zhēn zhèng de má fēng bìng! tā xiān shì kāi shǐ tūn shì kǎ tè lín · dé · méi dí qí sī xiǎo qí dǎo shì de yì shù róng yán, liǎng bǎi nián hòu, jì 'ér zài dù bā lǐ fū rén xiǎo kè tīng lǐ sì nüè, shǐ qí jiàn zhù yì shù zài jīng shòu zhé mó hé tòng kǔ zhī hòu, zhōng yú yān qì liǎo。
    They have audaciously adjusted, in the name of "good taste," upon the wounds of gothic architecture, their miserable gewgaws of a day, their ribbons of marble, their pompons of metal, a veritable leprosy of egg-shaped ornaments, volutes, whorls, draperies, garlands,fringes, stone flames, bronze clouds, pudgy cupids, chubby-cheeked cherubim, which begin to devour the face of art in the oratory of Catherine de Medicis, and cause it to expire,two centuries later, tortured and grimacing, in the boudoir of the Dubarry.
  • yān qián yào zǎi xì jǔjué。
    Chew well before swallowing.
  • shēng kǒu de 'è pǐ yī zhǒng bù liáng hǎo de xí guàn, lì rú jiā chù zhōng de yǎo cáo yān qì pǐ
    An undesirable habit, such as crib-biting, in a domestic animal.
  • yòng zuǐ yǎo huò jiáo shǐ biàn dé hěn ruǎn 'ér bǎ tā yān xià qù。
    biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow.
  • nà cì shī bài shì yī cì nán yǐ tūn yān de kǔ guǒ。
    The defeat was a bitter pill to swallow.
  • bù jiā jǔjué, láng tūn hǔ yān dì chī dōng xī shì gè bù liáng xí guàn。
    It is a bad habit to bolt your food.
  • tā gěng yān zhe bǎ yī xiǎo shù líng lán sài dào wǒ de shǒu lǐ, rán hòu zhuǎn shēn lí qù。
    Thrusting a tiny bouquet of lily of the valley into my hand, she made a sort of choking sound turned and ran.
  • xī 'ér nán yǐ xià yān de yù
    A thin, brackish gruel.
  • wǒ mò mò dì hùn jìn liǎo zhè duī fēn luàn de rén qún。 wǒ zài xiǎng, zhè qíng jǐng fā shēng zài zhè gè kě lián de nǚ rén yān qì de wò shì jìn bàng, wéi de shì pāi mài tā de jiā jù lái cháng fù tā shēng qián de zhài wù, xiǎng dào zhè lǐ, xīn zhōng bù miǎn gǎn dào wú xiàn chóu chàng。
    I slipped unobtrusively into the middle of the distressing tumult, saddened to think that all this was taking place next to the very room where the unfortunate creature whose furniture was being sold up to pay her debts, had breathed her last.
  • duō me nán kàn! xīn niàn zài láng tūn hǔ yān !
    How unsightly! The bride is wolf down her meal.
  • zhī qì guǎn、 shū luǎn guǎn、 ěr yān guǎn
    Bronchial, Fallopian, Eustachian tubes
  • xī yān dǎo zhì yān hóu hé zhī qì guǎn fā yán。
    Smoking sets up an irritation in the throat and bronchial passage.
  • shí guǎn tān shí dòng wù, tè bié shì shí ròu dòng wù de kǒu qiāng、 wèi、 è huò yān hóu
    The mouth, stomach, jaws, or gullet of a voracious animal, especially a carnivore.
  • nà wèi zhí jí zhěn bān de wài kē yī shēng fēi cháng máng lù, tā jǐn yòu shí jiān láng tūn hǔ yān dì chī liǎo yī fèn sān míng zhì。
    The surgeon on casualty duty was so busy that he just had time to bolt down a sandwich.
  • shí wù xì jiáo mànyàn。
    You must chew your food well before you swallow it.
  • zài jiáo yān shí, jiáo 'ér bù yān 。
    chew without swallowing, as of chewing tobacco.
  • yān xià qián bù yào bǎ yào piàn jiáo suì, fǒu zé nǐ huì bǎ tā men tù chū lái。
    Don't chew the tablets before swallowing, or you may throw them up.
  • yān xià zhè xiē yào piàn zhī qián bù kě jiáo suì, fǒu zé nǐ huì bǎ tā men tù chū lái de。
    Do not chew the tablets before swallowing , or you may throw them up.
  • bù guǎn nǐ de shí wù shì shū cài hái shì ròu, zài yān xià yǐ qián jǔjué, shì zuì zhòng yào de。
    It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it down.
  • rěn zhù, yì zhì yòng tūn yān huò lèi sì tūn yān de fāng shì yì zhì zhù
    To choke back by or as if by swallowing.
  • shuǐ qiàng rù tā de yān hóu, tā kāi shǐ tòu bù guò qì lái。
    Water went down his throat and he started to choke.
  • tā bù xǐ huān nà xiē shí wù, dàn hái shì miǎnqiǎng tūn yān xià qù。
    He didn't like the food but he managed to choke it down.
  • tā bù xǐ huān nà xiē shí wù, dàn hái shì miǎnqiǎng tūn yān liǎo xià qù。
    She do not like the food but she manage to choke it down.
  • tā qiā zhù tā qī zǐ de yān hóu, kāi shǐ 'ě sǐ tā。
    He grasped his wife by the throat and started to choke the life out of her.