另zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - luó bó tè huī xié dì shuō: " yīn wéi tā men bù xǐ huān zì jǐ de yàng zǐ, xiǎng yào biàn chéng lìng wài de yàng zǐ。
Robert quipped:" 'Cos they don't like who they are and they want to be someone else."- lìng yī fāng miàn, jiǎ rú pà méi lā néng lǐ jiě dài wéi de guài pǐ, bìng qiě bǎ tā kàn chéng shì tā de máo bìng, tā yě jiù néng bù dài tài duō de qíng xù dì bǎ zāng wù xǐ diào。
On the other hand, if Pamela were able to understand David's quirk and see it as his problem, she would be able to brush it off without taking it too personally. - duì nǐ lái shuō, yī gè néng kàn jiàn de rén, tōng guò guān chá wēi miào de biǎo qíng --- yī tiáo jī ròu de chàn dǒu、 yī zhǐ shǒu de bǎi dòng, hěn kuài dì liǎo jiě lìng yī gè rén de běn zhì, shì duō me róng yì yòu duō me lìng rén mǎn zú de shì qíng。
How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression, the quiver of a muscle, the flutter of a hand.- shāng jiāng yī gè liàng chú yǐ lìng yī gè liàng 'ér huò dé de shù。 zài 45÷3 = 15 zhè gè děng shì zhōng, 15 shì shāng
The number obtained by dividing one quantity by another. In45?=15,15 is the quotient.- díquè zài yǐn yòng liǎo lìng yī rén suǒ shuō de cí huò cí zǔ hòu, yòng lái biǎo shì jīng yà huò cháo fěng de gǎn tàn cí
Used to express surprise or sarcasm, after quoting the word or phrase of another.- gāi sài chē jià shǐ yuán zài bǐ sài yī kāi shǐ jiù chū liǎo shì gù, tā zhuàng shàng liǎo lìng yī liàng sài chē。
The racing driver came to grief at the start of the race when he collided with another car.- dà bù fēn shì jī yè de ròu zhì zhí wù; qí zhī gān dài yòu yī duì kuān de luǎn xíng huò xīn xíng yè zǐ, lìng wài yī gè -- duǒ bái huā de zǒng zhuàng huā xù; shēngzhǎng yú běi měi xī bù。
succulent plant with mostly basal leaves; stem bears 1 pair of broadly ovate or heart-shaped leaves and a loose raceme of 3-10 white flowers; western North America.- jù liǎo jiě, zhāng shū yún zài yuàn gōng zuò qī jiān, yóu yú qí gōng zuò biǎo xiàn bù hǎo, shòu dào lǐng dǎo hé tóng shì pī píng, hòu lái fā xiàn tā jīng cháng zhǐ shǐ yóu fú lì yuàn jiān hù yǎng yù zhǎngdà de 'ài míng tōu tōu dì dào yī xiē bìng fáng pāi zhào, bìng zài pāi zhào shí yòu yì jiāng bìng tóng bǎi nòng chéng mǒu zhǒng zī shì。 ài míng hái jiào lìng wài liǎng gè dà hái zǐ zhǎn × hé dí × tóng tā yī qǐ pāi zhào。
An investigation into Zhang Shuyun's history shows that she was criticized by her leaders and colleagues at the Shanghai children's welfare home due to her work quality. Later it was found that she often directed one of the young orphans at the welfare home, Ai Ming, to take photographs for her in secret. Before taking pictures Ai Ming put sick children in special poses and asked two bigger children Zhan and Zhai to help him.- bìng zài pāi zhào shí yòu yì jiāng bìng tóng bǎi nòng chéng mǒu zhǒng zī shì , ài míng hái jiào lìng wài liǎng gè dà hái zǐ zhǎn × hé dí × tóng tā yī qǐ pāi zhào。
Before taking pictures Ai Ming put sick children in special poses and asked two bigger children Zhan and Zhai to help him.- hēi shè huì tóu zǐ 'ān dōng ní( yòu chēng pàng dōng ní) zuó tiān yòu cóng pàn tā fàn lè suǒ jiàn zhù shāng zuì míng de péi shěn tuán nà lǐ dé dào lìng yī gè xìn xī: tù chū zāng kuǎn, dàn kě yǐ bǎo liú nóng chǎng。
Underworld boss Anthony (Fat Tony) Salerno got another message yesterday from the jury that convicted him of construction racketeering: cough up the dirty money, but keep the farm.- ò, nà shì lìng wài de wèn tí liǎo。
Ah, that's a different story. - shí zì zhuànmén yī zhǒng yòng lái kòng zhì cóng yī gè gōng gòng qū yù dào lìng yī gè gōng gòng qū yù de tōng dào de jī xiè zhuāng zhì, diǎn xíng de yàng zǐ shì cóng zhōng xīn yī gēn chuí zhí de zhù zǐ shàng fàng shè zhuàng dì shēn chū jǐ gēn shuǐ píng de xuánzhuàn bì, zhǐ yǔn xǔ gè rén zǒu lù tōng guò
A mechanical device used to control passage from one public area to another, typically consisting of several horizontal arms supported by and radially projecting from a central vertical post and allowing only the passage of individuals on foot.- liǎng gè xiāng jiāo de xiàn huò píng miàn zhī jiān de kōng jiān; yī gè xiàn duì lìng yī gè xiàn de qīng xié; yòng jiǎo dù huò hú dù héng liàng。
the space between two lines or planes that intersect; the inclination of one line to another; measured in degrees or radians.- zhè duì jiě shì mǒu wèi bèi fēn pèi dào lìng yī guó jiā qù gōng zuò de měi guó nóng yè xué jiā de bù xìng zāo yù shì yòu bāng zhù de。
This helps to explain the unfortunate experience of a certain agriculturist from the U.S. assigned to duty in another country.- lián shàng yī gè tàn yuán zǐ de yòng lìng wài yī gè yuán zǐ huò yuán zǐ tuán lái tì dài hùn hé wù zhōng mǒu yī yuán zǐ huò yuán zǐ tuán de guò chéng de huò yǔ cǐ yòu guān de
Relating to the replacement of one of several atoms or radicals in a compound by another atom or radical.- xīn zàng xiàn yī zhǒng xīn xíng de píng huá qū xiàn, yuán zhōu shàng yī gù dìng diǎn rào lìng yī jù yòu xiāng tóng bàn jìng de yuán de yuán zhōu zhuàndòng de guǐ jì
A heart-shaped plane curve, the locus of a fixed point on a circle that rolls on the circumference of another circle with the same radius.- zài pái bǎn jì shù zhōng, zhǐ xíng de yī biān shù zhí dì pái qí 'ér lìng yī biān zé cēncī bù qí de qíng kuàng
In printing, lines of type that line up vertically on one side but are ragged on the other.- lìng wài hái yòu yī gè cù jìn jué shì yīnyuè fā zhǎn de yīn sù, nà jiù shì chēng zuò fán yīn pāi zǐ de gāng qín yuèqǔ。
There was still another element contributing to the development of jazz. This was a kind of piano music which was called ragtime. - pāi shè wán《 xīng qiú dà zhàn》 hòu, fú tè dé dào liǎo lìng yī gè lìng tā chéng míng de juésè, zhè cì shì shǐ dì wén · sī pí 'ěr bó gé hé qiáo zhì · lú kǎ sī gòng tóng dǎo yǎn de yìn dì 'ān nà · qióng sī xì liè yǐngpiān de dì yī bù:《 duó bǎo qí bīng》。
After his work in Star Wars, Ford performed in another star-turning role, this time for directors Steven Spielberg and George Lucas, in the first installment of the Indiana Jones series, Raiders of the Lost Ark.- jié kàng jī, duì kàng jī dǐ xiāo jī ròu zuò yòng de lìng yī kuài jī ròu, shōu suō jī
A muscle that counteracts the action of another muscle, the agonist.- bù guò, zuó tiān pò jì lù de háo yǔ yě xiǎn xiàn chū xiāng gǎng de lìng yī miàn。
But yesterday's record rainfall also showed the other side of Hong Kong.- dāng rán, zhè yě yòu kě néng cǐ wài lìng yī gè bù shí fēn yú kuài de jiēguǒ。
This, of course, also raises the possibility of another, less happy outcome.- yī sōu chuán yǔ lìng yī sōu chuán xiāng zhuàng。
One ship rammed the other ship.- xùn sù dì gěi tiě dà mén shàng qī - kǎ 'ěr . dí gèng sī; mǐn jié dì cóng yī gè wū dǐng tiào dào lìng yī gè wū dǐng。
nimbly scaling an iron gate- Charles Dickens; leaped agilely from roof to roof.- mù xu yè shì lì tǐ jiāo chā de gōng lù liǎng tiáo gāo sù gōng lù de lì tǐ jiāo chā dào, yī tiáo chuān guò lìng yī tiáo, yòu yī xì liè rù kǒu hé chū kǒu pō dào, yǔ sì yè mù xu de wài xíng xiāng sì, chē liàng zài liǎng tiáo gāo sù gōng lù shàng jūn kě shǐ rù rèn yī de liǎng gè fāng xiàng
A highway interchange at which two highways, one crossing over the other, have a series of entrance and exit ramps resembling the outline of a four-leaf clover and enabling vehicles to proceed in either direction on either highway.- piào yí, yóu dàng yóu zhǐ suí yì dì cóng yī chù yí dòng dào lìng yī chù
To move from place to place, especially at random.- yě xīn, jìn qǔ xīn, hé hǎo míng hǎo quán de yù wàng yě shì yóu yú lìng wài yī xiē chóng zài zuò suì, nòng dé yī gè rén xīn zhōng sāo dòng, dào dá mùdì de shí hòu cái kěn bà xiū。
Ambition and aggressiveness and love of fame or power are also due to certain other worms giving the person no rest until he has achieved the object of his ambition.- dào chù lái huí zǒu dòng tōng guò cóng yī biān dào lìng yī biān lái huí zǒu dòng 'ér jīng guò( dì miàn yī qū yù)
To cover an area of ground by ranging over it from side to side.- yī zhǒng jìn gōng de xíng wéi( dāng yī gè rén fǎn duì lìng yī gè de fǎn kàng)。
an act of aggression (as one against a person who resists).- lìng wài yī wèi zhù míng de huò jiǎng zhě shì jay-z, tā huò dé liǎo nián dù rào shé yì rén jiǎng。
Another notable winner was Jay-Z, who was named the Rap Artist Of The Year. - dāng wǒ nǎo hǎi lǐ yī fāng miàn bù tíng dì xiǎng xiàng zhe kě pà de qiáng jiān hé móu shā jǐng xiàng , yī gè xīn xiǎng fǎ què zài lìng yī miàn dǎ kāi liǎo yī piàn níng jìng 'ér qīng xīn de tiān dì。
While one aspect of me was busy fantasizing horrendous scenes of rape and murder, a clear, quiet space opened inside that was intrigued by this new possibility.- lìng yī cì de hū lüè shì zài yīng huá xué xiào qiú xué shí qī, yīng huá shì yīng yǔ yuán liú xué xiào, wǒ zài yīng huá de suì yuè lǐ, sì hū cóng wèi gēn huá wén lǎo shī yòu gōu tōng。
Then was English-stream schooling in ACS, during which Ifailed to establish rapport with our Chinese-language teacher.
|
|
|