出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jǐng zhōng yòng yú fā chū zhè zhǒng jǐng bào de zhōng
A bell used to sound an alarm.- chì wěi dào dá mǒu tiān tǐ yī diǎn de jiǎo jù, cóng tiān tǐ chì dào xiàng běi huò xiàng nán cèliáng dé chū
The angular distance to a point on a celestial object, measured north or south from the celestial equator.- jǐng bào zài zhōng shàng qiāo chū de jǐng gào xìn hào
An alarm sounded on a bell.- fā chū jǐng bào; jǐng gào
To sound an alarm; warn. - fā chū cuò wù jǐng bào
To raise a false alarm. - zhè zhǒng jǐng bào yī fā chū , qì chē jiù tíng zhǐ bù dòng liǎo。
This alarm immobilizes the car.- líng shēng fā chū liǎo jǐng bào。
The bell sounded the alarm. - běn nián de pò jì lù yǔ liàng yǔ chì dào tài píng yáng dì qū de tè qiáng 'è 'ěr ní nuò xiàn xiàng tóng shí chū xiàn。
The extreme rainfall coincided with an exceptionally strong E1 Nino event in the equatorial Pacific.- wǒ yī kàn jiàn mào yān, jiù fā chū liǎo jǐng bào。
I gave the alarm as soon as I saw the smoke.- ruì diǎn rén zài nǚ zǐ tǐ cāo、 tiào shuǐ hé mǎ shù zhōng chéng jì tū chū , ér tā men zuò wéi dōng dào zhù de chū sè biǎo xiàn jiù gèng bù yòng shuō liǎo。
The Swedes excelled in women gymnastics, diving, and the equestrian events-to say nothing of the job they did as a host.- dāng nián dù sài 'ěr duō fū de shì mín dé zhī méi yòu zú gòu de hé jīn lái jiàn chéng tā men 'ài dài de zhān · wēi lián wáng zǐ de qí mǎ diāo xiàng shí, tā men juān chū liǎo zì jiā de yín qì。
Silver spoons were donated by the citizens of Dusseldorf when they learned that insufficient alloy was avail - able to complete their equestrian statue of popular prince Jan Wellem.- jù lí xiāng děng de shǔ yú、 yòu guān huò zhǐ chū qū xiàn zhī jiān huò píng miàn zhī jiān chù chù děng jù de
Of, relating to, or designating curves or surfaces everywhere equidistant.- ài lún · hè qí bó shì shì shì jiè shàng yán jiū rén lèi bí zǐ fāng miàn de jié chū zhuān jiā。
Dr Alan Hirsch is one of the world's leading experts on the human nose.- tā de zhàng fū 'ā lán, hái yòu yī gè 3 suì de hái zǐ lǐ 'ān zé dān dú chū shòu。
Her husband, Alan, and 3-year-old child Ryan are sold separately.- zhè jiù yǐn chū liǎo liǎng gè hěn yòu yì sī de wèn tí: ài lún · gé lín sī pān zhēn de shì shén má?
This raises two interesting questions: Is Alan Greenspan in fact a god?- èr fēn diǎn fēng bào chūn fēn huò qiū fēn huò qián hòu chū xiàn de bào fēng yǔ
A violent storm of wind and rain occurring at or near the time of the equinox.- shì tānɡ mǔ, jí shǐ 'ā lán céng fù chū suǒ yòu de jī qíng 'ài zhe tā。
Tom had, even though Alan loved her with all the passion.- ā lán shēn chū yī zhǐ shǒu, tā zàn shí wò zhù liǎo tā de shǒu。
Alan reached out a hand and temporarily she took it.- “ wǒ yào cóng zhè dì fāng chū qù, sòng wǒ huí mā mā shēn biān。 ” ā lā dīng duì tā shuō。
"I want to get out of this place, take me home to my mother," said Aladdin.- 《 tiān fāng yè tán》 zhōng de shén qí de dēng, ā lā dīng kě yǐ cóng zhōng zhào huàn chū yī gè yāo guài。
in the Arabian Nights a magical lamp from which Aladdin summoned a genie.- tā zhuāng bèi liǎo yī zhǐ chuán zhǔn bèi chū háng。
He equipped a ship for a voyage.- nà sōu chuán zhuāng bèi jiù xù zhǔn bèi chū háng。
The ship was equipped for a voyage.- xiàn zài 'ā lā dīng gǎn dào hài pà liǎo:“ wǒ zěn me chū qù ní?
Now Aladdin was afraid, "How can I get out?- kòu chú, kòu liú chū yú héng píng de yuán yīn 'ér jiǎn qù huò kòu liú( dào qī mǒu wù de yī bù fēn)
To deduct or withhold(part of something due) for an equitable reason. - zhèng fǔ de cái zhèng yīnggāi fàng zài hé lǐ fù dān jí yòu qián chū qián de yuán zé shàng。
Government finance should be based on the principle of equitable distribution of the economic burden, which means that those who have money should contribute money.- hé lǐ fù dān jí shí xíng“ yòu qián zhě chū qián”, dàn nóng mín yì xū gōngjǐ yī dìng xiàn dù de liáng shí yǔ yóu jī duì。
The equitable distribution of the financial burden means that "those with money should contribute money", while the peasants should supply the guerrilla units with grain within certain limits.- nǔ lì tuī dòng jiàn lì gōng zhèng hé lǐ de guó jì zhèng zhì jīng jì xīn zhì xù, wéi rén lèi hé píng yǔ fā zhǎn de chóng gāo shì yè zuò chū zì jǐ yīngyǒu de gòng xiàn。
We will work to expedite the establishment of a just and equitable new international political and economic order and make our due contribution to the lofty cause of peace and development of mankind.- gè chéng yuán jūn yìng zài gù jí què bǎo gěi yòu guān shēng chǎn zhě yǐ píng děng dài yù、 ér qiě bù wù dǎo xiāo fèi zhě de qíng kuàng xià, què dìng chū jiāng yòu guān tóng yīn zì huò tóng xíng zì dì lǐ biāo zhì zhī jiān qū bié kāi de shí jì tiáo jiàn。
Each Member shall determine the practical conditions under which the homonymous indications in question will be differentiated from each other, taking into account the need to ensure equitable treatment of the producers concerned and that consumers are not misled.- zài bù cháng jí huì yì jié shù wū lā guī huí hé duō biān mào yì tán pàn zhī rì, rú guǒ mǒu chéng yuán yǐ shí shī liǎo gěi quán lì chí yòu rén yǐ gōng píng bào chóu de zhì dù, zé kě yǐ wéi chí qí zhì dù bù biàn, zhǐ yào zài gāi zhì dù xià lù yīn zhì pǐn de shāng yè xìng chū zū bù chǎn shēng shí zhì xìng sǔn hài quán lì chí yòu rén de fù zhì zhuān yòu quán de hòu guǒ。
If on 15 April 1994 a Member has in force a system of equitable remuneration of right holders in respect of the rental of phonograms, it may maintain such system provided that the commercial rental of phonograms is not giving rise to the material impairment of the exclusive rights of reproduction of right holders.- fā zhǎn zhōng guó jiā gù rán xū yào yǐ kào zì yǐ de lì liàng zuò chū nǔ lì, dàn guó jì shè huì tè bié shì fā dá guó jiā, yě yìng chéng dān zé rèn, jī jí zhì lì yú jiàn lì gōng zhèng hé lǐ de guó jì zhèng zhì、 jīng jì xīn zhì xù, wéi fā zhǎn zhōng guó jiā de fā zhǎn hé fán róng chuàng zào bì yào de wài bù tiáo jiàn。
While they should mainly rely on their own strength and efforts to achieve the aforesaid goals, the rest of the international community, developed countries in particular, should also take up their due responsibilities and actively work toward the establishment of a new, fair and equitable international political and economic order, with a view to creating necessary external conditions for the development and prosperity of developing countries.- wǒ mèng xiǎng yòu yī tiān, yà lā bā mǎ zhōu huì yòu suǒ gǎi biàn héng héng jìn guǎn gāi zhōu zhōu cháng xiàn zài réng tāo tāo bù jué dì shuō shí me yào duì lián bāng fǎ lìng tí chū yì yì hé jù jué zhí xíng héng héng zài nà lǐ, hēi rén 'ér tóng néng gòu hé bái rén 'ér tóng xiōng dì jiě mèi bān dì xié shǒu bìng xíng。
I have a dream that one day the state of Alabama, whose governor's lips are presently dripping with the words of interposition and nullification, will be transformed into a situation where little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls and walk together as sisters and brothers.- zǎo chén, wǒ men hái yào tóng wǒ men zài dé kè sà sī zhōu xiū sī dūn kòng zhì zhōng xīn、 yà lā bā mǎ zhōu hēng cí wéi 'ěr cāo zuò kòng zhì zhōng xīn hé mò sī kē 'é luó sī kòng zhì zhōng xīn de lù dì gōng zuò duì jǔ xíng huì yì, měi gè kòng zhì zhōng xīn dōuyào xiàng wǒ men tí chū yòu guān wǒ men gōng zuò de wèn tí, huò zhě gěi wǒ men 'ān pái xīn rèn wù。
We also have a morning conference with our teams on the ground at Mission Control in Houston,Texas,the Operations Control Center,in Huntsville,Alabama and Russian Mission Control in Moscow.Each control center prepares questions for us about our work or sends us new tasks.
|
|
|