公zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè liǎng gè gōng yuán lí huǒ chē zhàn de jù lí chàbù duō xiāng tóng。
    The two parks are about equidistant from the station.
  • sāng tǎ nà fú zhuāng gōng sī de 'ā lún · bù shí， dà fā fú zhuāng gōng sī de lǐ kāng。
    Alan bush of Santana Apparel. Kang Li of Dafa Garments.
  • gōng gòng xiāo fáng shè shī、 xiāo fáng zhuāng bèi bù zú huò zhě bù shì yìng shí jì xū yào de， yīngdāng zēng jiàn、 gǎi jiàn、 pèi zhì huò zhě jìn xíng jì shù gǎi zào。
    In case public fire control facilities and equipage are insufficient or do not fit in with actual demand, efforts should be made on expansion, rebuilding, allocation and purchase or technical reform.
  • gōng yè shè bèi 'ān zhuāng gōng sī
    Industrial Equipment Installing Company
  • zhōng guó diàn yǐng qì cái gōng sī
    China Film Equipment Corp.
  • wǒ men gōng sī zhì zào diàn qì chǎn pǐn。
    It makes electronic equipment.
  • jī diàn shè bèi gōng sī
    Mechanical and Electrical Equipment Company
  • yú shì， tā jiù yī zhí děng zhe 'ā lā dīng lí kāi nà chuáng fáng zǐ， rán hòu tā duì gōng zhù shuō： “ bǎ nǐ de jiù dēng gěi wǒ， wǒ gěi nǐ xīn dēng。 ”
    When he waited till Aladdin went out of the house, he said to the Princess, "Give me your old lamps and I will give you new lamps."
  • “ ná hǎo zhè yào fěn，” ā lā dīng duì gōng zhù shuō，“ bǎ tā fàng jìn mó shù shī de shí wù lǐ。
    "Take this powder," Aladdin said to the Princess." Put it in the Magician's food.
  • yú shì 'ā lā dīng jiào shén guài bǎ tā sòng qù fēi zhōu， dài dào fáng zǐ hé gōng zhù suǒ zài de dì fāng。
    Then Aladdin asked the Genie to take him to Africa where he saw his house and the Princess.
  • yòu yī tiān， ā lā dīng zhèng zài jiē shàng zǒu de shí hòu， gōng zhù bā dé ruì 'ěr cóng shēn biān jīng guò。
    One day when Aladdin was talking in the street. Princess Badrul passed by.
  • yī tiān， tā dé zhī 'ā lā dīng hái huó zhe bìng qiě hái qǔ liǎo gōng zhù wéi qī。
    One day, he learned Aladdin was still alive and married the princess.
  • gōng zhù zhào tā de huà zuò liǎo， yú shì 'ā lā dīng qǔ huí liǎo shén dēng。
    The Princess did as he said. Aladdin took the lamp.
  • guó wáng kàn jiàn 'ā lā dīng hé gōng zhù fēi cháng gāo xīng。
    The king was glad when he saw Aladdin and Princess.
  • bù gōng píng de； bù gōng zhèng de
    Not fair or equitable.
  • dì sì shí 'èr tiáo gōng píng hé lǐ chéng xù
    Article 42 Fair and Equitable Procedures
  • zhè cái shì gōng píng hé lǐ de。
    This is fair and equitable.
  • gōng píng de duì dài suǒ yòu de gōng mín； gōng píng de gěi hái zǐ men fēn fā lǐ wù。
    equitable treatment of all citizens; an equitable distribution of gifts among the children.
  • chóu qí yìng dé， nǎi gōng píng zhī shì。
    Paying a person what he has earned is equitable.
  • tā men zǒng shì xùn sù 'ér gōng zhèng dì jiě jué suǒ péi。
    They are always prompt and equitable in settling claims.
  • wěi rèn cǐ zhǒng shōu yì gōng píng quán lì de shāng dìng
    The arrangement establishing the equitable right to such benefits and profits.
  • 2. zhī shí chǎn quán de zhí fǎ chéng xù yìng gōng píng hé lǐ。
    2. Procedures concerning the enforcement of intellectual property rights shall be fair and equitable.
  • yī gè 'ān dìng、 gōng píng、 zì yóu、 mín zhù、 yòu 'ài xīn、 fāng xiàng míng què de shè huì；
    - a stable, equitable, free, democratic, compassionate society with a clear sense of direction;
  • dàn zài zhè zhǒng chǎng hé， chéng yuán yìng zhì shǎo guī dìng xiàng quán lì chí yòu rén zhī fù gōng píng de shǐ yòng fèi。
    In such cases the Member shall, however, at least provide for the payment of equitable remuneration.
  • wǒ men chéng nuò jiàn lì yī gè kāi fàng de、 gōng píng de、 yòu zhāng kě xún de、 kě yù cè de hé fēi qí shì xìng de duō biān mào yì hé jīn róng tǐ zhì。
    We are committed to an open, equitable, rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading and financial system.
  • - tōng guò zài qū yù、 guó jiā hé dì fāng gè jí nǐ dìng cù jìn gōng píng huò qǔ yòng shuǐ hé chōng fēn gōng shuǐ de shuǐ guǎn lǐ zhàn lüè， zhì zhǐ bù kě chí xù dì làn yòng shuǐ zī yuán。
    To stop the unsustainable exploitation of water resources by developing water management strategies at the regional, national and local levels, which promote both equitable access and adequate supplies.
  • gǎi gé de mù biāo， shì yào jiàn lì yī gè kāi fàng、 líng huó、 gōng zhèng hé yòu xì tǒng de gōng wù yuán jià gòu， xī yǐn rén cái hé jī lì gōng wù yuán jī jí jìn qǔ de huán jìng， yǐ jí jī jí、 wèn zé hé yǒng yú chéng dān de fú wù wén huà。
    The objectives are to create an open, flexible, equitable and structured civil service framework, an enabling and motivating environment for civil servants, and a proactive, accountable and responsible culture.
  • yīn cǐ， zhǐ yòu yǐ wǒ men rén lèi gòng yòu de duō yàng xìng wéi jī chǔ， tōng guò guǎng fàn hé chí xù de nǔ lì chuàng zào gòng tóng de wèi lái， cái néng shǐ quán qiú huà chōng fēn zuò dào jiān róng bìng xù， gōng píng hé lǐ。
    Thus, only through broad and sustained efforts to create a shared future, based upon our common humanity in all its diversity, can globalization be made fully inclusive and equitable.
  • xuān yán yě jué xīn tōng guò zài qū yù、 guó jiā hé dì fāng gè jí nǐ dìng cù jìn gōng píng huò qǔ yòng shuǐ hé chōng fēn gōng shuǐ de shuǐ guǎn lǐ zhàn lüè， zhì zhǐ bù kě chí xù dì làn yòng shuǐ zī yuán。
    It also resolved to stop the unsustainable exploitation of water resources by developing water management strategies at the regional, national and local levels that promote both equitable access and adequate supplies.
  • sān shì shì diǎn yào pǐn jí zhōng zhāo biāo cǎi gòu， jiǎn shǎo zhōng jiān huán jié， cù jìn yào pǐn jiāo yì fāng shì de gōng píng、 gōng kāi hé gōng zhèng。
    Thirdly, Pilot projects will be launched for mass drug purchasing by public bidding in order to reduce the number of intermediate links and facilitate a fair, public and equitable drug trade.
  • èr líng líng líng nián sì yuè， zhèng fǔ yǐn jìn jīng jiǎn jì lǜ chǔfèn chéng xù de cuò shī， bìng shè lì dú lì de gōng wù yuán jì lǜ mì shū chù， yǐ chí píng hé gōng zhèng de tài dù jí zhōng chǔlǐ jì lǜ gè 'àn。
    In April 2000, the Government introduced measures to streamline the disciplinary procedures and set up an independent Secretariat on Civil Service Discipline to handle disciplinary cases in a prompt, impartial and equitable manner.
  • yǐ ní luó hé liú yù gè guó wéi duì xiàng， kāi fā jìhuà shǔ zhī zhù de xiàng mù zhǐ zài què dìng yī gè kě jiē shòu de hé zuò kuàng jià， wéi ní luó hé de gōng píng、 hé lǐ lì yòng sǎo qīng dào lù。
    For the countries that share the Nile River basin, a UNDP-supported project aims to define an acceptable framework for cooperation that will pave the way for equitable and legitimate use of the Nile.