兄zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ de xiōng （ dì） qǔ dé liǎo lǜ shī zī gé。
    My brother was admitted to the bar.
  • tā hěn shòu rén men de zūn jìng， ér tā de xiōng dì zé shòu dào tóng děng de miè shì。
    He was greatly respected, and his brother as much despised.
  • zhè duì xiōng dì fēn bié jiào zuò fèi lì kè sī hé mǎ kè sī。
    the brothers were called Felix and Max, respectively.
  • yóu zhōu shì xiōng dì（ vincent hé alanchow） fā míng de rén zào guī shì wǎng mó（ asr） shì yī gè zhí jìng wéi 2 háo mǐ、 hòu dù bǐ rén de tóu fā sī hái yào bó de wēi xìn piàn。 zhè gè guī yuán piàn shàng yòu 3500 gè bǎ guāng xiàn zhuǎn huàn chéng diàn mài chōng de xiǎn wēi tài yáng néng diàn chí。 zhōu shì xiōng dì zài yǐ lì nuò sī de huì dùn shì chéng lì liǎo optobionics gōng sī。
    Invented by brothers Vincent and Dr. Alan Chow, who founded Optobionics Corp. in Wheaton, Ill., the Artificial Silicon Retina (ASR) is a microchip 2mm in diameter and thinner than a single strand of human hair.The silicon wafer contains some 3,500 microscopic solar cells that convert light into electrical impulses.
  • zhè duì shuāng bāo tāi xiōng dì de mǔ qīn shì 'ā 'ěr bā lóng jiā guó wáng nǔ mǐ tuō zhī nǚ léi yà · xī 'ěr wéi yà。 nǔ mǐ tuō hòu lái bèi tā 'è dú de dì dì 'ā mù lì wū sī fèi chù。
    The twins' mother was Rhea Silvia, daughter of Numitor, once the King of Alba Longa, but by then deposed by Amulius, his wicked brother.
  • （ luó mǎ shén huà） luó mǎ chuàng jiàn zhě； bèi fù mǔ（ lì yà xī 'ěr wéi yà hé mǎ 'ěr sī） yí qì hòu， hé xiōng dì ruì mó sī bèi láng wèi dà； zài luó mǎ de jiàn zhù shàng yǔ qí dì zhēng chǎo jiāng qí shā hài。
    (Roman mythology) founder of Rome; suckled with his twin brother Remus by a wolf after their parents (Rhea Silvia and Mars) abandoned them; Romulus killed Remus in an argument over the building of Rome.
  • xiōng mèi zhī jiān cháng jiàn de gōu xīn dǒu jiǎo
    The usual rivalry between brother and sister
  • xiǎn rán， měi guó yùn tōng zài luó bīn xùn lí kāi yǐ hòu jiāng chéng wéi jiào xiǎo de gōng sī。 kě néng chū shòu tā de xī 'ěr sēn · lǐ màn xiōng dì gōng sī， fàng qì chéng wéi “ cái wù chāo jí shì chǎng ” de mèng xiǎng。 gōng sī de zuò fēng yě kě néng gǎi biàn － cóng yī gè guì zú hé guān liáo zuò fēng de dì guó biàn chéng yī gè jiào wéi shí shì qiú shì de gōng sī。
    Clearly, AmEx will be a smaller company in the post-Robinson era. It is likely to sell its Shearson Lehman Brothers division, giving up dreams of becoming a "financial supermarket." Company culture, too, may change, from an aristocratic and bureaucratic empire to a company that is more down to earth.
  • （ luó mǎ shén huà） luò miù lā sī de luán shēng xiōng dì。
    (Roman mythology) the twin brother of Romulus.
  • huá nà xiōng dì gōng sī qǐng luó nà dé · lǐ gēn hé 'ān · xiè lǐ dān zài yī bù fǎn yìng 'èr zhàn de yǐngpiān zhōng dān rèn nán nǚ zhùjué， yǐngpiān de dǎo yǎn shì mài kè 'ěr · kē dì sī。
    Warner brothers had offered Ronald Reagan and Ann Sharlton the leads in a romantic World War Two drama to be directed by Michael Kerteebs.
  • tóng nián shí dài de wǒ zhù zài wèi yú lù yì sī 'ān nà zhōu sà mò fěi 'ěr dé de yī jiān jiǎn lòu de yǐ tiě pí wéi wū dǐng de fáng zǐ lǐ， yòu 8 gè xiōng dì jiě mèi， lián yī gè xiàng yàng de cè suǒ dōuméi yòu。
    As a young boy, I grew up with my eight siblings in a tin-roofed shack in Summerfield, Louisiana.
  • wǒ shì zài nǐ xiōng dì jiā lǐ kāi shǐ hé tā rèn shí de。
    I fell in acquaintance with him at your brother's house.
  • nǐ shòu dào kòng sù， nǐ yào bèi liú fàng， zhú lí zhè kuài tūn shì bèi nǐ cán shā de xiōng dì de xiān xuè de tǔ dì。
    Now you are accursed, and banished from the ground which has opened itsmouth wide to receive your brother's blood, which you have shed.
  • tǐ yù guǎn dà lóu hé gē lún bù yuán huán de fáng dì chǎn céng yù liào néng yǐ 4 yì 5500 wàn shòu chū， kě shì zài yuán lái kě néng chéng wéi gāi zhǐ xīn zū hù de cái wù jiè jù bò suǒ luó mén xiōng dì tuì chū yǐ hòu， gū jià yǐ jīng jiàng dī。
    The Coliseum building and property a Columbus Circle was expected to sell for $455 million but estimates were scaled down after financial services giant Salomon Brothers bailed out as a prospective new tenant at the site.
  • yī cì， zhèng chuán shuō yòu yòu rén zài fàng huǒ fén shāo fáng wū， yòu rén zài wǒ jiā mén kǒu rén xíng dào shàng yòng bái qī xiě xià： hēi rén xiōng dì。
    Once, when there were rumors of new burnings, someone scrawled in white paint on the pavement out side my house: Soul Brother.
  • hái kāi shè yòu lín shí zhǎn tīng， jǔ bàn gè zhǒng zhù tí xìng zhǎn lǎn， rú jìn nián lái de《 gǔ shū huà zhēn wěi duì bǐ zhǎn》、《 gǔ táo cí zhēn fǎng pǐn duì bǐ jí gǔ yáo zhǐ zī liào zhǎn》、《 qīng dài gōng tíng bāo zhuāng yì shù zhǎn》、《 wǔ shí nián rù cáng wén wù jīng pǐn zhǎn》 děng， dōushì guǎng shòu shè huì gè jiè huān yíng de zhǎn lǎn。 tóng shí yě yǐn jìn guó nèi gè xiōng dì bó wù guǎn hé guó wài de shōu cáng wén wù zhǎn。 wéi mǎn zú guǎng dà qún zhòng de yào qiú， gù gōng bó wù yuàn hái zǔ zhì xiǎo xíng wén wù zhǎn dào gè shěng shì bó wù guǎn zhǎn chū， bìng yìng yāo dào guó wài jǔ bàn gè zhǒng xíng shì de zhǎn lǎn， tè bié shì gǎi gé kāi fàng yǐ lái， cǐ lèi zhǎn lǎn yù jiàn pín fán。
    A number of thematic shows have been held in galleries devoted to temporary exhibitions; in recent years these have included such acclaimed ones as "A Comparison of Authentic and Counterfeit Paintings and Calligraphy", "Genuine and Imitation Examples of Ancient Porcelain and Materials from Ancient Kilns", "The Art of Packaging in the Qing Court" and "Selections from the Finest Acquisitions of the Last Fifty Years". Moving exhibitions have also graced various provincial museums and museums abroad.
  • lǎo xiōng ， nǐ xià xué qī xiū shénme kè chéng？
    What courses are you taking next semester, old man?
  • àn zhào ní bó 'ěr chuán tǒng， shā wáng cháo de huáng zú chéng yuán， bāo kuò guó wáng bǐ lán dé lā hé tā de liǎng gè xiōng dì zài nèi， dū huì cóng lā nà yī zú zhōng tiǎo xuǎn pèi 'ǒu， yǐ bǎo zhèng zhèng zhì shàng de píng héng hé wěn dìng。
    Members of Nepal's royal Shah dynasty, including King Birendra and his two brothers, usually choose a spouse from the Rana line to ensure political peace in Nepal.
  • wèishénme kàn jiàn nǐ dì xiōng yǎn zhōng yòu cì， què bù xiǎng zì jǐ yǎn zhōng yòu liáng mù， zěn néng duì nǐ de dì xiōng shuō， róng wǒ qù diào nǐ yǎn de cì ní。 nǐ zhè jiǎ mào wěi shàn de rén， xiān qù diào zì jǐ yǎn zhōng de liáng mù， rán hòu cái néng kàn dé qīng chǔ， qù diào nǐ dì xiōng yǎn zhōng de cì。
    "And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thinned own eye? Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thy eye; and, behold, a beam is in thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote of thy brother's eye."
  • " jīn wǎn bìlǔ de rén mín yào wéi mín zhù zhèng zhì de shèng lì 'ér qìng zhù， " tuō lāi duō xiàng jù jí zài lì mǎ shì zhōng xīn xiè lā dùn jiǔ diàn mén qián de rén qún xuān shì： " xiōng dì jiě mèi men， wǒ xiàng nǐ men fā shì， wǒ jué bù huì ràng nǐ men shī wàng。
    "Tonight Peruvians celebrate the triumph of democracy," Toledo told thousands gathered in front of the Sheraton Hotel in downtown Lima. "I swear, brothers and sisters, I will never let you down."
  • tā sǎ huǎng yǐ bì hù tā de xiōng dì。
    He told a lie to shield his brother.
  • bù lǔ kè sī xiōng dì（ shāng biāo） lǐng jiān dīng yòu niǔ kòu de chèn shān。
    Brooks Brothers button-down shirts.
  • méi shí me， lǎo xiōng 。 hēi！ nǐ bǎ zì jǐ zěn me liǎo！ mài kě？ nǐ xiàn zài kàn qǐ lái bù tóng liǎo。
    Not much, man. Shit! What did you do to yourself, Mike? You're looking different nowdays.
  • méi shí me， lǎo xiōng 。 hēi！ nǐ bǎ zì jǐ zěn me liǎo！ mài kě？ nǐ xiàn zài kàn qǐ lái bù tóng liǎo。
    Not much, man. Shit! What did you do to yourself, Mike? You're looking different now days.
  • kè lǐ sī píng luó mǎ xié jiàng， hé tā de xiōng dì shèng kè lǐ sī pí ní 'ān zhì lì yú xuān chuán jī dū jiào bìng chéng wéi xùn jiào zhě
    Roman shoemaker who with his brother Saint Crispinian sought to spread Christianity and was martyred.
  • jù xiè jiè shào， tā cóng wèi zuò guò liú chǎn， yǔ tā shēng huó zài yī qǐ de liǎng gè xiōng sǎo yě wèi zuò guò。
    Xie said that she had never had an abortion, nor had her two sisters-in-law who lived with her.
  • dī děng de shǒu gōng yì pǐn； gǎn dào bǐ tā de xiōng mèi men dī yī děng
    Inferior craft; felt inferior to his older sibling.
  • dāng rán， wéi xì tóng luǎn shuāng shēng zhī jiān de niǔ dài yào bǐ wéi xì yī bān xiōng dì jiě mèi zhī jiān de niǔ dài gèng jiā kè gǔ míng xīn。
    Of course,there are ways in which identical twins are bound together that are more profound than the usual sibling links.
  • luó sī shuō， tā hé tā tóng mǔ yì fù de xiōng dì yà dāng yīn wéi duì shēng shēn fù qīn yī wú suǒ zhī 'ér xiàn rù shēn fèn wēi jī。
    Ms Rose complains that she and her half-sibling Adam have suffered an identity crisis from knowing nothing about their biological father.
  • jiù shì nà duō nián fēn jū， bù xiāng wén wèn de sì sūn shè、 liù sūn shè， cǐ shí wéi zhe xiōng dì de qíngfèn， yě bù dé bù chū lái pái jiě。
    Although 4th and 6th Sun-she had lived apart from them for many years, for the sake of their sibling they had no choice but to come and help settle the matter.
  • （ zhǐ xiōng dì jiě mèi） yòu gòng tóng de fù mǔ。
    (of siblings) having the same parents.
  • （ zhǐ xiōng dì jiě mèi） zhǐ tōng guò fù qīn huò zhě mǔ qīn xiāng lián xì。
    (of siblings) related through one parent only.