低zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gāng hǎo lüè dī yú zhù mǎn biāo jì。 xū yào zài jiā dà yuē 1 kuā tuō。
It's just a little below the full nark. It'll take about a quart.- tā men yòu bì yào jiàng dī jī piào jià gé。
It is necessary that they should reduce the airline fares.- yīn cǐ, qǐng nín líng tīng yī xià zhè zhōng lóu yuèduì de zòu míng, xiǎng xiàng yī xià zài zhěng gè yīn xiǎng zhī shàng mí sàn kāi lái de wǔ shí wàn rén de qiǎo shēng xì yǔ、 sài nà hé yǒng wú jìn qī de 'āi sù、 fēng shēng méi wán méi liǎo de tàn xī、 tiān biān shān qiū shàng wǎn rú jù dà guǎn fēng qín mù ké de sì dà sēn lín nà yáo yuǎn 'ér dī chén de sìchóng zòu;
Lend an ear, then,to this concert of bell towers; spread over all the murmur of half a million men, the eternal plaint of the river, the infinite breathings of the wind, the grave and distant quartette of the four forests arranged upon the hills, on the horizon,like immense stacks of organ pipes;- yī zhǒng lèi sì huáng yù de huáng sè shí yīng, děng cì shāo dī 。
semiprecious yellow quartz resembling topaz.- tóng shì men de fǎn duì jiǎn dī liǎo wǒ duì zhè xiàng jìhuà de rè qíng
The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.- wèile xún zhǎo nán dī yīn, hé chàng tuán shí shī liǎo gōng guān shǎn diàn xíng dòng, zài měi zuò sù shè lóu lǐ dōudà liàng 'ér xǐng mù dì zhāng tiē liǎo gào shì, hào zhào “ zhēn zhèng de nán zǐ hàn gāo shēng chàng bā! ”
In its quest for low-end sounds, the group conducted a public relations blitz, plastering every dorm with signs declaring "Real Men Sing Loud!"- zhì liàng bù què dìng huò zhě dī xià。
of questionable or minimal quality.- zhì zào jīng piàn de gān jìng fáng jiān bèi shè jì dé jiāng rén wéi yǐng xiǎng、 huī chén děng wēi lì zǐ jiàng dào liǎo zuì dī chéng dù。
Clean rooms, where wafers are made, are de signed to keep human handling and airborne particles to a minimum.- jiǎn dī zhèn bō tōng guò zài dì xià bào zhà lái jiǎn ruò huò xiāo chú( bào zhà) zài kōng zhōng de zhèn bō
To decrease or eliminate airborne shock waves from(an explosion) by having it take place underground. - shǐ zài yīn liàng shàng biàn dī ; diào dī shōu yīn jī de yīn liàng。
make lower or quieter;turn down the volume of a radio.- zài shì qū nèi shǐ yòng gāo zào yīn de dǎ zhuāng jī qì, měi tiān zuì duō kě kāi dòng 3 xiǎo shí; shǐ yòng zào yīn jiào dī de dǎ zhuāng jī qì, zé měi tiān zuì duō kě kāi dòng 12 xiǎo shí。
Noisy piling machines may operate up to three hours a day in urban areas but quieter ones can work up to 12 hours.- zhèng fǔ yǐ shí shī duō xiàng huǎn jiě cuò shī, bāo kuò yán jìn fēi jī zài shēn xiāo shēng jiàng、 duì shēn yè fēi yuè jiǔ lóng rén kǒu chóu mì dì qū de dǐ gǎng bān jī yán jiā xiàn zhì, yǐ jí guī dìng shǐ yòng jiào dī zào yīn de fēi jī。
The government has implemented a comprehensive package of mitigation measures, including an absolute night-time curfew, tight restrictions on late evening arrivals over populated Kowloon, and insistence on the use of quieter aircraft.- àn fēn bèi jì suàn, zào yīn qiáng dù kě yǐ cóng líng ( rén 'ěr suǒ néng gǎn dào de zuì dī shēng yīn ) dào 160 fēn bèi yǐ shàng。
Measured in decibels,noise intensity can range from zero,the quietest sound the human ear can detect,to over 160 decibels.- měi yī zhǒng xīn kuǎn shì, wǒ men de zuì dī mù biāo shù liàng shì 2000 tào。
We are aiming at 2000 sets minimum per new pattern.- měi yī zhǒng xīn shì yàng, wǒ men de zuì dī mù biāo shù liàng shì wǔ qiān tào。
We're aiming at 5,000 set minimums per new pattern.- shòu ràng fāng zài huò dé guó jiā wài huì jú 'é dù pī zhǔn hé zhèng quàn tóu zī yè wù xǔ kě zhèng hòu, shòu ràng zī chǎn zhí dī yú wài huì jú pī zhǔn 'é dù de, kě yǐ 'àn chā 'é huì rù běn jīn。
After getting Securities Investment Licence from CSRC and investment quota from SAFE, the transferee can remit the difference as its principals if the value of the transferred assets is lower than the investment quota approved by SAFE.- huán bǎo shǔ yě shí shī jìn kǒu pèi 'é zhì dù, guǎn zhì qián zài xiāo hào chòu yǎng céng kě néng jiào dī de qí tā wù zhì。
The EPD is also implementing a quota system to control the import of other substances with less ozone-depleting potential.- rì běn de bào jià jiù bǐ jiào dī 。
The Japanese quotation is lower.- tā de bào jià dī yú suǒ yòu qí tā bào jià。
His quotation is much lower than all the others.- tā de bào jià dī yú suǒ yòu qí tā bào jià。
His quotation was much lower than all the others.- shǐ : qǐng gěi wǒ men bào cif lún dūn zuì dī jià。
I'd live to have your lowest quotation CIF London.- hóng zhì xià fāng shuō:“ měi tiān hē mǐ jiǔ huò pú táo jiǔ chāo guò 540 háo shēng (1 pǐn tuō duō yī diǎn ) de rén , bǐ nà xiē wán quán bù hē jiǔ de rén zhì shāng yào dī 。 shì liàng shì fēi cháng zhòng yào de。”
" People who drink more than 540 milli-litres [a little over a pint] of sake or wine a day had lower intelligence quotients than those who did not drink at all," Hiroshi Shimokata said, " Moderation is very important."- wéi 3 wàn míng dī shì lì 'ér tóng pèi dài zhù shì qì, shǐ tā men tí gāo liǎo shì lì;
Over 30,000 children with poor sight had received eyesight-aiding devices to improve their vision.- wèi yú shèng dì yà gē shì yǐ nán jiā lì fú ní yà bàn dǎo jiào dī bù fēn de yī gè mò xī gē chéng shì; sài mǎ hé dǒu niú zài měi guó lǚ yóu zhě zhōng hěn shòu huān yíng。
a Mexican City just south of San Diego on the Lower California peninsula; popular among American tourists for racetracks and bullfights.- liǎng 'ěr cǎo yī zhǒng xiǎo suì yán yè zhóu pái chéng liǎng xíng de dī ǎi màn shēng cǎo( liǎng 'ěr cǎo què bài shǔ)
A low-growing, weedy grass(Paspalum distichum) with spikelets arranged in two rows along the rachis.- qí jiēguǒ jiāng shì yǐ dī dé duō de chéng běn dà dà zēng qiáng liǎo gōng néng。
The result will be radically enhanced functionality at substantially lower cost.- dī shuǐ píng fàng shè xìng cèliáng
measurement of low level radioactivity - xiàng yín - 90 de fàng shè xìng, nǎ pà shì jiào dī shuǐ píng de fàng shè xìng, dū huì duì rén tǐ de jiàn kāng zào chéng wēi hài。
Radioactivity such as that of strontium 90 causes health problems in people even at low levels.- rú guǒ shì fàng dào yī gè qū yù de fàng shè xìng wù zhì de liàng dī zhì duì rén tǐ bù gòu chéng sǔn hài, nà me zhí wù tǐ hé dòng wù yě bù huì shòu dào yǐng xiǎng。
Plants and animals will be protected if the amount of radioactivity released into an area is low enough to be safe for human beings.- yī zhǒng gù dìng jī shù de shù zhì , cǎi yòng liǎo 16 gè shù zì , jí 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,a,b,c,d,e hé f, zì fú a,b,c,d,e hé f fēn bié dài biǎo shù zì 10,11,12,13,14 hé 15, cǎi yòng de jī shù wéi 16, zuì dī zhěng shù quán wéi 1。
The fixed radix numeration system that uses the sixteen digits 0,1,2,3,4,5, 6,7,8,9,A,B,C,D,E and F, where the characters A,B,C,D,E and F correspond to the numbers 10,11,12,13,14 and 15, and the radix sixteen and in which the lowest integral weight is 1.- zhōng měi dī dì sēn lín shù zhǒng, jiān yìng de qīng zhì mù cái; yòng zuò chuán hé fá yǐ jí shǒu gōng yì pǐn de zhì zuò。
forest tree of lowland Central America having a strong very light wood; used for making floats and rafts and in crafts.- rú guǒ tā shì yī gè shè huì lián xì guǎng fàn de míng lǜ shī, tā jiù huì hěn yòu qián, dàn shì nǐ zhī dào tā shè huì dì wèi dī xià, bìng méi yòu hěn duō qián。
If he's a prominent barrister with a big connection he'll have plenty of money; but the rag-tag and bobtail of the profession don't make all that much, you know.
|
|
|