乘zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī gè tè dìng de zhèng zhěng shù, yòng tā chéng yǐ yī gè shù wèi de quán, dé dào xià yī gè gāo wèi de quán。 lì rú, zài shí jìn zhì jì shù xì tǒng zhōng, měi gè shù wèi de jī shì 10; zài 'èr wǔ hùn hé jìn zhì biān mǎ zhōng, zài měi yī gè 5 yǐ nèi de wèi shàng qí jī wéi 2。
The positive integer by which the weight of the digit place is multiplied to obtain the weight of the digit place with the next higher weight, for example, in the decimal numeration system the radix of each digit place is 10, in a biquinary code the radix of each fives position is 2.- dōng jì , zhè lǐ shì gè huá xuě shèng dì; xià jì zé shì yuǎn zú、 piào liú、 chuí diào yǐ jí chéng chuán lǚ xíng de jué jiā qù chù。
In winter it's a ski resort, in summer an enchanting place from which to plan walks, river rafting, fishing and boat trips.- tā men chéng mù fá dù guò hú。
They rafted the lake. - chéng fá dù guò kē luó lā duō hé。
Raft the Colorado River. - tā men chéng mù fá shùn liú 'ér xià lái dào xīn 'ào 'ěr liáng shì。
They rafted down the river to New Orleans.- guān guāng kè men chéng zhe mù fá piào xiàng xià yóu。
Sightseers drifted downriver on a raft.- chénmò; pí fá xià chén liǎo, chéng kè dū nì sǐ liǎo。
go_under, The raft sank and its occupants drowned.- chéng mù fá héng dù tài píng yáng shì yī zhǒng zhuàng jǔ。
Sailing across the Pacific on a raft was an adventure. - xǔ duō rén chéng jiù shēng tǐng lí kāi yùnàn de chuán。
Many people get away from the wrecked ship on a raft.- xǔ duō rén chéng jiù shēng tǐng lí kāi yùnàn de chuán
Many people got away from the wrecked ship on a raft.- shuǐ shǒu men chéng jiù shēng fá lí kāi shī shì de chuán。
The sailors got away from the wrecked ship on a raft.- tā chéng huǒ chē lǚ xíng huò tā guān xīn huǒ chē de tiě lù 'ān quán chéng dù。
he traveled by rail or he was concerned with rail safety.- chéng huǒ chē lǚ xíng yào bǐ chéng fēi jī piányí。
Rail travel is cheaper than air travel.- tiě lù chéng kè bào yuàn chē piào zhǎng jià。
Rail traveller is complained about rising fare.- chéng huǒ chē de lǚ kè yào cháng shí jiān shòu zǔ。
There will be prolonged delays for rail travellers. - chéng huǒ chē cóng shàng hǎi dào guǎng zhōu yòu duō shǎo lù chéng?
How far is it by rail from Shanghai to Guangzhou? - cóng 1 9 41 nián zhì194 5 nián tā zài měi guó tiě dào shàng “ tōu chéng huǒ chē ” lǚ xíng liǎo yuē 'èr wàn yīng lǐ。
From 1941 to 1945 he “ beat his way” about twenty thousand miles on American railroads.- lǚ kè xià fēi jī hòu dā chéng zhí dá bā shì。
Passengers board the ramp bus takes you to the domestic airport terminal.- gè rén bā dá tōng chí yòu rén rú jīng cháng chéng dā qīng tiě, kě xiǎng yòu 10% zhì 28.2% bù děng de jī fēn yōu huì。
Personal Octopus holders who travel frequently on the LRT enjoy frequent-user bonuses ranging from 10 to 28.2 per cent.- chuān guò jí liú( rú chéng dú mù zhōu)
Shoot the rapids, eg in a canoe- tā men chéng xiǎo zhōu chōng guò liǎo jí liú。
They shot the rapids in a canoe.- huái tuō mó lǔ mǐ nuò sà (luminosa) tàn xiǎn gōng sī huì dài lǐng nǐ zài hēi 'àn zhōng chéng zuò xiàng pí tǐng , chuān guò dì xià hé nà tuān jí de shuǐ liú。
Adventure company Waitomo Luminosa leads groups through the underground rivers riding dark rapids on inner tyres.- yòu yī cì, hè lā、 bō sài dōng、 ā bō luó hé chú liǎo hè sī tí wài suǒ yòu de 'ào lín bō sī shén zhī chéng zhòu sī tǎng zài chuáng shàng shú shuì zhī jì yī yōng 'ér shàng, yòng shēng niú pí shéng bǎ tā kǔn bǎng qǐ lái bìng dǎ shàng yī bǎi gè shéng jié, shǐ tā dòng dàn bù dé。
A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.- qián rén zāi shù, hòu rén chéng liáng
One generation plants the trees in whose shade another generation rests. One sows and another reaps. - jǐng chá bù mén tuī duàn, rú guǒ nà gè zuì fàn shì chéng zhōng wǔ liè chē lí kāi de, nà jiù róng yì zài zhōng diǎn zhàn bǎ tā zhuō zhù。
The police reasoned out that if the criminal had left by the midday train, it would be easy to pick him up at the terminus.- jǐng chá tuī duàn, rú guǒ nà xiē rén shì chéng nà tàng rì bān chē zǒu de, nà me zài zhōng diǎn zhàn zhuā zhù tā men jiù bù fèi shì。
The police reasoned out that if the men had left by the midday train, it would be easy to pick them up at the terminus.- jīng sī kǎo jiāng jūn ná dìng zhù yì, chéng yè sè duó huí shī qù de zhèn dì。
The general resolved on an approach by night to recapture the lost ground.- céng cāng kě wéi liù wèi chéng kè tí gōng wò pū。
As absent because of a recent bereavement.- sài yì dé zé bèi dài bǔ rù yù, zhí dào 1999 nián 12 yuè sài yì dé yòu bèi zuò wéi jiāo huàn bèi jié chí dào 'ā fù hàn kǎn dà hā de yī jià yìn dù kè jī shàng de chéng kè, bèi yìn dù dāng jú shì fàng。
Saeed was arrested and held until Dec.1999, when India exchanged him for passengers on an Indian Airlines jet hijacked to Afghanistan.- chéng kè : wǒ zěn me néng rèn chū lái ní?
How will I recognize it? - wài bīn : wǒ kàn chéng nǎ cì chē hǎo?
which train do you recommend?- chéng cháng tú qì chē wéi yī kě qǔ zhī chù jiù shì lǚ fèi piányí。
The cheapness of coach travel is its only recommendation.
|
|
|