么zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - e shí dài xū yào zěn me yàng de yuán gōng?
Employees needed for the e-era- huí dá kě néng shì yà lā bā mǎ zhōu huò zhě shì méi sēn yī dí kè sēn xiàn yǐ nán de shí me dì fāng。
The answer will probably be Alabama or somewhere south of the Mason - Dixon line.- kàn lái, zhè zhǒng xiū chǐ guān niàn gēn shēn dì gù, bù chú qù tā, méi yòu shí me shén qí yào wán néng mǒ qù hán guó de chǐ rǔ。
Until that stigma is removed, no magic pill will erase Korea' s shame.- wéi shí me tā men de míng zì cóng míng dān zhōng shān qù liǎo?
Why have their names been erased from the list?- yòu xǔ duō xué zhě sì hū shēng huó yú bù tóng de shí dài lǐ, xiāng jù duō nián, rán 'ér tā men sī xiǎng de fāng fǎ hé tā men de qíng gǎn què nà me xiāng sì, shǐ rén zài yī běn shū lǐ dú dào tā men de wén zì shí, hǎo xiàng kàn jiàn zì jǐ de xiào xiàng yī yàng。
Scholars seem to have lived in different ages, separated by centuries, and yet their modes of thinking and feeling were so akin that their coming together across the pages of a book was like a person finding his own image.- yīn cǐ, kàn qǐ lái zhèng zhì jiā men qǔ dé liǎo shèng lì。 wǒ wéi yī de xiǎng fǎ shì, tā men wèicǐ fù chū liǎo cǎn zhòng de dài jià, wèi miǎn dé bù cháng shī。 shì jiè shàng qí tā rèn hé yī gè guó jiā de zhèng zhì jiā zhī jiān de fēn qí dōuméi yòu zhè lǐ de zhèng zhì jiā zhī jiān de fēn qí nà me dà, nà me gōng kāi。
So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.- “ nà gè hù shì shuō wǒ shí me yě bù néng zuò de yuán yīn shì wǒ bù xiāng xìn zì jǐ ” tā shuō,“ tū rán, wǒ xià dìng jué xīn, shù lì xìn xīn wǒ néng bù kào rèn hé bāng zhù zǒu xià guò dào。”
“ The nurse commented that the reason I couldn't do anything was because I didn't believe I could,” she says. “ Suddenly, I was determined. I wanted to believe I cou ld walk down the aisle unaided.”- nǐ xǐ huān shí me yàng de zuò wèi, shì kào chuāng de hái shì kào tōng dào de?
Which seat do you prefer, a window seat or an aisle seat?- zhè me yī diǎn jìn chū kǒu, jiù néng shí xiàn fān liǎng fān yā?
How can we quadruple the GNP with such meagre imports and exports?- “ nà me , jiù gāi bǎ zhè yī qiē nào gè dǐ cháo tiān!” yuē hàn · fú luó luò jiē zhe shuō。
“ Very good,” returned Jehan Frollo, “ we ’ ll quadruple the devil for them. - rú guǒ shí xiàn liǎo fān liǎng fān, nà shí huì shì gè shí me yàng de zhèng zhì jú miàn?
What will the political situation be like once we have quadrupled the GNP?- zài wǒ men zhè gè guó jiā, rén men gēn běn bù dǒng fó jiào shì zěn me huí shì, zhǐ shì bǎ tā kàn chéng yī zhǒng lí qí de dōng xī、 hǎo xiàng yī zhǒng guò shí de zōng jiào。
Buddhism in this country is not really understood; it's regarded as sort of quaint, it seems to be an old-fashioned religion.- kě lián de zhū bì tè jīng huāng shī cuò, hún bù fù tǐ, tú mǎn zhī fěn de hóng liǎn dàn shàbái, diū xià pī lì, ná xià tóu kuī, pín pín jū gōng, zhàn zhàn jīng jīng, kǒu lǐ nà nà dào :“ hóng yī zhù jiào dà rén …… yù shǐ men…… fú lǎng dé lè de mǎ gé lì tè gōng zhù……” yǔ wú lún cì, lián tā zì jǐ dōubù zhī dào shuō shí me 。
Poor Jupiter, quaking, bewildered, pale beneath his rouge, dropped his thunder-bolt and took his helmet in his hand; then bowing and trembling: “ His Eminence,” he stammered, “ the Ambassadors héng Madame Marguerite of Flanders héng” he could get no farther.- nǐ de zuì gāo xué lì shì shí me ?
And your highest education qualification?- nǐ yòu shí me yàng de zī gé zhèng míng?
What qualifications do you have?- nǐ yòu shí me yàng de zī gé tiáo jiàn?
What qualifications have you get?- nǐ yòu shí me yàng de zī gé tiáo jiàn?
What qualifications have you got?- rú guǒ lián háng 272 háng bān yú měi tiān 11:05 jìn rù mǒu guǎn zhì yuán de kōng yù, nà me tā měi tiān yī dào nà shí jiān jiù huì yù jì jiāng kàn dào nà háng bān。
If United flight 272 enters a controller's airspace at 11:05 every morning, she expects to see that aircraft show up at that time.- zhè zhǒng bù hé luó ji de dìng zuì, fǎn yìng chū suǒ wèi sǐ xíng kě yǐ shè zhǐ xiōng shā de lùn diǎn shì duō me cuì ruò。
That illogical qualification shows how flimsy is the argument that capital punishment is a deterrent to murder.- shuō míng nǐ yòu shí me zī gé tiáo jiàn、 gōng zuò jīng lì jí yì tú děng。
State what qualifications, experience and intention you have.- nǐ cóng shì kuàijì gōng zuò de zī gé shì shí me ?
What are your qualifications for being an accountant?- nǐ qǔ dé guò shí me zhí zhào huò zī gé zhèng shū má?
Do you have any licenses or other special qualifications?- nǐ jué dé zì jǐ yòu shí me zī lì cóng shì bǎi huò shāng diàn gōng zuò ?
What qualifications do you have for department store work?- ān nī : zhè xiē wěi yuán yīnggāi jù bèi shí me tiáo jiàn ?
Annie: What qualifications are required for these committee mem-bers?- tā zì jǐ wéi rén yě hǎo, píng rì jiān dài rén jiē wù, dōuhěn hé 'ǎi, méi yòu yī xiē 'ér qì, tā jiā lǐ yòu xǔ duō zǔ shàng de yí chǎn, hū nú shǐ bì, zuò zhe chuān chī, zhēn de shí me dōubù yòng yōu lǜ, zhǐ yòu yī jiàn quē hàn, jiù shì tā jià liǎo jǐ nián, hái bù céng shēng gè 'ér zǐ, zǒng jué dé měi zhōng bù zú, suī rán bàng rén méi yīn cǐ jiù qīng shì liǎo tā。
She herself treated others very well. In all her dealings with everyone, she was friendly and completely without airs. Her family had a great deal of inherited wealth, with servants and maids at their beck and call; no one had to work for a living. Truly no one had to worry about anything. There was only one thing of great regret; that is, after several years of marriage, she had not been able to beget a son. She had therefore felt something missed in the midst of plenty, although no one thought any less of her on account of this.- rú guǒ zhǐ dìng de pái xù xiū shì fú zhī jiān méi yòu chōng tū, nà me zhè shì suǒ yòu jiēguǒ jí de quē shěng pái xù。
If no conflicting sort qualifier is specified, this is the default sort order for all result sets.- rú guǒ yòu chāo guò yī gè de name huò description yuán sù zài yī gè jiāng yào bèi bǎo cún de wén dàng zhōng fā sòng, nà me zài měi gè tè dìng jié gòu zhōng jǐn dì yī gè zhè yàng de yuán sù kě yǐ wú xū jù yòu xml:lang shǔ xìng xiū shì fú。
If more than one name or description element is sent in a document being stored, only the first such element in a particular structure may be sent without a xml:lang attribute qualifier.- wǒ kàn tā de 'ér zǐ méi yòu shí me liǎo bù qǐ, tā zì gāo zì dà, zhuāng qiāng zuò shì, huó xiàng gè shàoye。
I don't think much of her son héng he's so conceited, and as full of airs and graces as a young lord.- wǒ cóng wèi jiàn guò nǐ jiě jiě, tā zǒng shì nà me zhuāng qiāng zuò shì má?
I have never met your sister before; does she always give herself such airs and graces?- tā bìng bù zhēn de nà me hǎo - tā zhǐ shì zhuāng zhuāng yàng zǐ bà liǎo。
He's not really that good – he's only giving himself airs.- yà bó lì jī chǎng xún wèn tái, yòu shí me shì má?
Abilene Airport, Information. May I help you?- jiǎ rú tā céng yòu guò shí me bù 'ān de huà, tā men jiù huì jiǎng jiū shí jì liǎo。
If he had had any qualms, they would have been practical.
|
|
|