落中英慣用例句:
  • 那架飛機降落時撞毀了。
    The airplane cracked up in landing.
  • 飛行員帶着降落傘勇敢地跳下飛機。
    The airman boldly jump from the airplane with his parachute.
  • 與一年前同期比較，二零零一年第一及第二季本地生産總值雖然仍錄得溫和的實質增長，增幅分別為2.2%及0.8%，但在第三及第四季已告回落，分別下跌0.4%及1.6%。
    GDP registered modest increases by 2.2 per cent and 0.8 per cent respectively in real terms in the first two quarters of 2001 over a year earlier, before receding to declines of 0.4 per cent in the third quarter and 1.6 per cent in the fourth quarter.
  • 這次飛機墜落被看作僅僅是冰山一角（衹是其中的一個例子）。
    The airliner crash is seen as merely the tip of an iceberg.
  • 東京來的客機在幾分鐘之前降落了。
    The airliner from Tokyo flew in a few minutes ago.
  • 駕駛員將客機安全降落在備降機場上。
    The pilot landed the airliner in evening.
  • 密剋馬剋族美洲土著人的一個部落，居住在加拿大的新斯科捨省，愛德華王子島和魁北剋省的加斯佩半島
    A Native American people inhabiting Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, and the Gasp Peninsula of Quebec.
  • 第五集團軍指揮所設在機場附近的鬆林裏，英王的座機可在此降落。
    The commanding post of the 5th Group Army was set in a pine forest nearby an airfield where his Majesty's plane was going to land.
  • 飛機場是飛機可以起飛或降落的地方。
    An airfield is a place where aircraft can take off or land.
  • 盡快擺脫落後面貌，迅速走嚮現代化，是西藏社會進步與發展的必然要求，也是西藏各族人民的強烈願望。
    Rapidly shaking off its traditional backwardness and quickening its steps toward modernization are the natural requirements for the progress and development of Tibetan society and the fervent wish of all the ethnic groups in Tibet.
  • 他落在後面，所以他必須加快步子趕上我們。
    He fell behind, so he had to quicken up his pace to catch up with us.
  • 一架大型民航班機將降落在這個飛機場。
    A large passenger aircraft will land on the airfield.
  • 空中可溶解的污染物質又以雨的形式重新落到地上
    Dissoluble airborne pollutants brought back to the earth as rain.
  • 輕聲演奏的樂段要輕輕或靜靜地演奏的段落
    A passage to be played softly or quietly.
  • 那人顯然知道這是怎麽回事，他沒有乞求施捨，但是卻很感激有人在他絶望、心碎、尷尬的時候給予的幫助，他直視我父親的眼睛，雙手握住父親的手，那20美元鈔票緊緊地握在當中。他的嘴唇顫抖，一顆淚珠滑落他的臉頰。他回答說：“謝謝，謝謝您，先生。
    The man knew what was going on. He wasn't begging for a handout but certainly appreciated the help in a desperate, heartbreaking, embarrassing situation. He looked straight into my dad's eyes, took my dad's hand in both of his, squeezed tightly onto the ＄ 20 bill, and with his lip quivering and a tear streaming down his cheek, he replied, “ Thank you, thank you, sir.
  • 墻角石用於聯結一個建築中兩個相交的墻壁的角落處的石頭；角石
    A stone at the corner of a building uniting two intersecting walls; a quoin.
  • 臭椿，樗一種亞洲樗屬落葉樹，尤指樗
    Any of several deciduous, Asian trees of the genus Ailanthus, especially the tree-of-heaven.
  • 那衹兔子奔進落葉鬆林裏。
    The rabbit ran into a larchen wood.
  • 法國和英國的戰爭（都得到印度部落的援助）；1755年到1760年。
    a war between France and Britain (both aided by indian tribes); 1755-1760.
  • 要是發現推落在後面了，各方面就都來支援。
    When someone was found to be lagging, he would be aided from all sides.
  • 在賽跑中不落後
    Keep up in a race
  • 美國東部的濃密的每年落葉的植物，有長着粉花的總狀花序。
    bushy deciduous shrub of the eastern United States with long racemes of pinkish flowers.
  • 一種每年落葉的灌木，開深紅色花的總狀花序，種子紅色，但帶有黑色斑點。
    deciduous shrub having racemes of deep scarlet-red flowers and black-spotted red seeds.
  • 一種大灌木或灌木狀樹，羽狀葉有脫落的小葉和尖刺，具有芳香的、橙黃色總狀花序；作為觀賞植物或用作籬笆，也作牲畜的救急食物。
    large shrub or shrubby tree having sharp spines and pinnate leaves with small deciduous leaflets and sweet-scented racemose yellow-orange flowers; grown as ornamentals or hedging or emergency food for livestock; tropical America but naturalized in southern United States.
  • 種族係統史部落或種族的歷史發展
    The historical development of a tribe or racial group.
  • 不被認為是白人的群落的一員
    A person of a racial group not regarded as white.
  • 有一匹馬在前面，把後面的落得越來越遠了。
    Drew further and further ahead.
  • 他們讓球落在球拍上的方式真是太完美了。
    The way they dropped the shuttle onto the racket is perfect.
  • 我總是落空打不到球。幹脆不要球拍算了。
    I am always missing the ball. Why do I even bother using a racket?
  • 珊瑚蟲一種（珊瑚綱）海洋生物，如珊瑚和海葵，有輻射狀體節，單獨或在群落中生長
    Any of a class(Anthozoa) of marine organisms, such as the corals and sea anemones, that have radial segments and grow singly or in colonies.
  • 燦爛的太陽；燦爛的水仙花；燦爛的日出；燦爛的日落。
    the beaming sun; the effulgent daffodils; a radiant sunrise; a refulgent sunset.
  • 放射性生態學對放射性和放射性同位素對生態群落的影響的研究
    The study of the effects of radiation and radioisotopes on an ecological population or community.