中英慣用例句:
  • 他種植幼苗。
    He bedded the seedlings.
  • 他拔掉一些幼使它們變得稀疏。
    He thinned out the seedlings.
  • 他們移植了那些秧
    They pricked out the seedlings.
  • 出苗整齊。
    The seedlings come out evenly.
  • 苗出得很好。
    Those seedlings are coming along well.
  • 築壟植苗
    Bed up the land for planting seedlings
  • 我把樹移植到庭院。
    I transplanted the seedlings to the garden.
  • 園丁移植了一些花
    The gardener set out some flower seedlings.
  • 這些幼需要小心照顧。
    The young seedlings require looking after carefully.
  • 久旱的禾苗逢甘雨。
    A sweet rain falls on the parched seedlings.
  • 放在溫床中經受耐寒鍛煉的幼
    Seedlings that are hardened off in a hotbed
  • 長勢很快,己開始抽穗。
    The seedlings shot up and began to ear.
  • 這些幼需要細心照料。
    These young seedlings will require looking after carefully.
  • 淺箱,淺床培植種子或秧用的淺框架或淺箱
    A shallow frame or box for seeds or seedlings.
  • 略帶黑色的微小的群居飛蟲,破壞蘑菇和樹
    minute blackish gregarious flies destructive to mushrooms and seedlings.
  • 那些小都讓太陽給曬死了。
    Those seedlings are all dried dead by the sun.
  • 移植在最後種植之前移植(如樹
    To transplant(seedlings, for example) before final planting.
  • 到第二天早上,我們那些快死的秧又挺立起來。
    By the next morning our dying seedlings were standing upright.
  • 他要我們種這種秧時特別註意。
    He wants us to take particular care in planting these seedlings.
  • 這些是放在溫床中經受耐寒鍛煉的幼
    These are the seedlings that are hardening off in a hotbed.
  • 雨停之後,秧很快地長了起來,開始抽穗。
    When the rain stopped, the seedlings shot up and began to ear.
  • 老農說應該把這些移植到沃土中去。
    The old peasant said these seedlings should be bedded out in rich soil.
  • 油氣苗
    oil and gas seepage
  • 單抗原疫;單抗原血清
    A monovalent vaccine; a monovalent serum.
  • 劑量需要産生特定效應的疫、漿液、藥物或其他劑的量
    The quantity of a vaccine, serum, drug, or other agent necessary to produce a specific effect.
  •  (五)“其他檢疫物”是指動物疫、血清、診斷液、動植物性廢棄物等。
    "Other quarantine objects" mean animal vaccine, blood serum, diagnostic reagents, wastes of animal or plant nature.
  • 一年年過去,院子裏的樹長成了一株緑蔭如蓋的大樹。
    As the years went on the young plant in our court grew into a tall shady tree.
  • 她抽泣著,條的身體都在顫動。
    Sobs shook her slender frame.
  • 無數幼苗長了出來。
    Countless young shoots sprang forth.
  • 這些苗開始黴爛了。
    The shoots are beginning to damp off.
  • 苗兒拱出土了。
    The shoots spring up from the soil.
  • 蚜蟲對幼會造成極大危害。
    Aphids do fatal damage to the young shoots.