脏中英惯用例句:
| - 心舒張期心的各腔(尤其是心室)正常有節律的生膨脹和擴張,在此期間為血液所充滿
The normal rhythmically occurring relaxation and dilatation of the heart chambers, especially the ventricles, during which they fill with blood. - 骯與疾病對兒童健康成長不利。
Dirt and disease are adverse to the best growth of children. - 切除腎的外科手。
surgical removal of a kidney. - 取出…的內,開…的膛
To remove the entrails from. - 妊娠期腎疾病
renal diseases during pregnancy - 患有腎疾病的人能吃不含????的食物。
People with renal diseases have to eat salt-free foods. - 與燒傷或其他外傷相伴隨的腎衰竭,或伴隨有急性傳染或尿道阻塞。
renal failure associated with burns or other trauma, or with acute infection or obstruction of the urinary tract. - 外科手的進步使捐贈者能夠提供腎、肝以及部分肺片。
Surgical advances allow donors to give kidneys and liver and lung fragments. - 姦淫的行為是由於啃着我們的內,使人不能不想法子滿足他的欲望。
Adultery is a matter of worms gnawing our intestines and impelling the man to satisfy his desire. - 用淨的油替換的。
replacing dirty oil with clean. - 叩診法一種醫療診斷方法,通過敲擊身體各部位,尤其是胸、脊和腹部,根回族聲來判斷內器管的狀況
A method of medical diagnosis in which various areas of the body, especially the chest, back, and abdomen, are tapped to determine by resonance the condition of internal organs. - 胸部肌肉、隔膜和腹部短促有力的反收縮增加進人內部器的血液流量,而強迫呼吸——哈哈聲!
Repeated short, strong contractions of the chest muscles, diaphragm and abdomen increase blood flow into our internal organs, and forced respiration -- the ha! - 包括心按摩和人工呼吸的急救程序;對虛脫或者沒有脈搏和停止呼吸的患者取的首選措施;試圖恢血液循環以免死亡或者大腦因缺氧受損。
an emergency procedure consisting of external cardiac massage and artificial respiration; the first treatment for a person who has collapsed and has no pulse and has stopped breathing; attempts to restore circulation of the blood and prevent death or brain damage due to lack of oxygen. - 你的心有些呼吸性雜音。
There's some respiratory murmur in your heart. - 你的心有些呼吸性雜音。
There 's some respiratory murmur in your heart. - 心和呼吸統的心和呼吸統的,與心和呼吸統有關的
Of or relating to the heart and the respiratory system. - 緑道醫院的心"收集"早在1950年就開始,但是當時人們對未經屬同意就保留死者心這做法還沒有引起人們的重視。
The collection began in 1950, when consent to retain hearts was not an issue. - 半乳糖一種遺傳的代謝紊亂,因缺乏對半乳糖新陳代謝所必需的酶引起。這紊亂會引起半乳糖在血液中的積聚上升,如果不治療會導致大腦育遲緩且眼和肝畸形
An inherited metabolic disorder characterized by the deficiency of an enzyme that is necessary for the metabolism of galactose. The disorder results in elevated levels of galactose in the blood and, if untreated, can lead to mental retardation and eye and liver abnormalities. - 心跳動節奏不規律。
an abnormal heartbeat rhythm. - 抗心律失常的,抗心律不齊的防止或減輕心能量及變動的不規律性
Preventing or alleviating irregularities in the force or rhythm of the heart. - 心室有節奏的收縮引起心肌肉的顫動,可能會導致心搏停止。
fibrillation of heart muscles resulting in interference with rhythmic contractions of the ventricles and possibly leading to cardiac arrest. - 心室纖維性顫動快速的、不協調的抽搐運動,代替心正常的有節奏的收縮而且可能引起暫時的血液循環及脈搏的停止
Rapid, uncoordinated twitching movements that replace the normal rhythmic contraction of the heart and may cause a lack of circulation and pulse. - 脈搏尤在腕部和頸部可感覺到的由心有規律的收縮造成的動脈有節奏的跳動
The rhythmical throbbing of arteries produced by the regular contractions of the heart, especially as palpated at the wrist or in the neck. - 關於心跳動的有節奏的展開、收縮。
expanding and contracting rhythmically as to the beating of the heart. - 把你那雙鞋扔掉。
Get rid of your dirty shoes. - 在距離半個地球之遙的美國俄勒岡州本德頓市,瑪麗·安妮·威蘭正在英特網上衝浪,剛巧在由瑞典人權活動博·桑德伯格創立的網頁上看到勇新的電子郵件,她被“嚴重的先天性心病”這幾個字深深地吸引住。
Half a world away, in Pendleton, Ore. Mary Anne Wehland was surfing the Internet when she happened upon Yongxin's message, posted on a Web page created by a Swedish human-rights activist named Bo Sandberg. Mary Anne was riveted by the words "Serious congenital heart disease.” - 修理馬路是件骯的活計。
Repairing roads is a dirty job. - 十年來,女性一直被告知雌激素結孕激素服用,不僅能緩解更年期陣性熱感、失眠,而且能幫助保持骨骼強度、心智銳敏,而最重要的是--有益心健康。
Women had been told for decades that estrogen taken with progestin would not only ease hot flashes and insomnia but help preserve bone strength,mental acuity and,most important,heart health. - 人們認為豬是骯的動物,因為它們用鼻子在泥地翻拱覓食。
People believe that pigs are dirty animals because they rootle about in the mud for their food. - 這藥對心有效。
This medicine acts on the heart. - 用去污粉可以把盤子擦淨。
You can scour dirty pans by rubbing them with scouring powder. - 管子塞滿肮髒物。
The pipes were clogged with rubbish.
|
|
|